لقد قام اللوردات بتفكيك مشروع قانون رواندا القاسي والأورويلي، ومع ذلك ما زال المحافظون يواصلون الضغط على | أنور سليمان

نومن المثير للدهشة أن وزير الخزانة، جيريمي هانت، لم يشر في ميزانيته إلى حقيقة أن خطة الحكومة الرئيسية لإرسال اللاجئين إلى رواندا ستكلف دافعي الضرائب بشكل عام أكثر من 500 مليون جنيه إسترليني. وكما كشف مكتب التدقيق الوطني: فإن تكلفة كل فرد من أول 300 شخص سيتم نقلهم جواً إلى كيغالي، ستبلغ 1.8 مليون جنيه إسترليني.

من الصعب أن نصدق أنه قبل عامين تقريبا، في خطاب ألقته في العاصمة الرواندية، قدمت بريتي باتيل، وزيرة الداخلية آنذاك، اتفاق المملكة المتحدة ورواندا إلى العالم باعتباره “اتفاقا رائدا”.

ومع ذلك، لا تزال الحكومة تحاول تمرير المزيد من القوانين من خلال البرلمان لتحقيق ذلك. وبعد إقرار قانون الهجرة غير الشرعية بالفعل – والذي، كما أوضحت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، يرقى إلى مستوى “حظر اللجوء” – فإن مشروع قانون سلامة رواندا (اللجوء والهجرة) يصل الآن إلى مراحله النهائية، مع تصويت اللوردات على تعديل جذري ذلك يومي الاثنين والأربعاء.

وأعرب أقران بارزون، بما في ذلك أولئك الموجودون على مقاعد الحكومة، عن استيائهم العميق من أن مشروع القانون يتجاهل حكم القانون من خلال إلغاء حكم المحكمة العليا بأن رواندا ليست دولة آمنة لإرسال طالبي اللجوء إليها. اللورد توجندهات، النظير المحافظ الذي يعمل ابن أخيه توم توجندهات وزيرًا في وزارة الداخلية، انتقد الحكومة لتصرفها مثل الحزب الحاكم في رواية “1984” لجورج أورويل. قال المحامي والمستقل المستقل لورد أندرسون بوضوح إن التشريع “يعتبرنا حمقى”.

وإجمالاً، أجرى أقرانه 10 تغييرات على مشروع القانون، بما في ذلك ضمان امتثاله لسيادة القانون وعدم قدرة البرلمان على إعلان رواندا منطقة آمنة حتى يتم التنفيذ الكامل للمعاهدة التي تحكم خطة الترحيل، والتي تتضمن ضمانات. كما أدخل اللوردات تعديلات مهمة لضمان حماية أكبر بكثير لضحايا العبودية الحديثة والاتجار بالبشر، وللأطفال المتنازع عليهم في السن. ومن المقرر أن يعود مشروع القانون إلى مجلس العموم في أقل من أسبوعين ـ ومن المؤكد أن الحكومة سوف ترفض كافة تعديلات اللوردات.

ما يقال في وستمنستر هو أن التنازل الوحيد المتواضع للغاية الذي مستعد لتقديمه هو وضع آلية مراقبة مستقلة. وهذا من شأنه أن يحل محل الترتيبات الحالية للجنة المراقبة التي تم تعيينها بالفعل من قبل حكومتي المملكة المتحدة ورواندا، والتي تضم أولئك الذين يدعمون هذه السياسة مثل ألكسندر داونر، وهو سياسي أسترالي سابق كان من أشد المدافعين عنها.

وهذا بالطبع لن يرضي اللوردات وستكون هناك فترة من المفاوضات البرلمانية مع مجلس العموم قبل أن يتم إقرار التشريع بحلول نهاية الشهر، قبل عطلة عيد الفصح. ومن غير المتوقع أن يتدخل حزب العمال في اللحظة الأخيرة، لذا فإن الحكومة ستدرجه في كتاب القوانين دون صعوبة كبيرة. ويبدو أن حسابات المعارضة تشير إلى أن هذه السياسة سوف تفشل في نهاية المطاف، لذا فمن الأفضل أن نسمح بحدوث ذلك وأن تفقد الحكومة ثقة الناخبين نتيجة لذلك.

وقد التزم رئيس الوزراء بالفعل بإقلاع الرحلات الجوية هذا الربيع، ويخطط مسؤولو وزارة الداخلية لذلك، حيث قيل لهم في الوزارة إنه يجب أن يتم ذلك بحلول نهاية مايو. رقم 10 مقتنع بأنه بمجرد إقلاع الرحلة الجوية، فإنها ستعمل على النحو التالي ال رادع لمنع الناس من القيام بالرحلة الخطيرة عبر القناة.

لكن هذا ينخرط في شكل من أشكال التفكير المزدوج الأورويلي، فلم يمض وقت طويل حتى شكك ريشي سوناك نفسه، عندما كان مستشارا، في نجاح الخطة، كما كشفت هيئة الإذاعة البريطانية.

والواقع أن فكرة أن رواندا سوف تحقق أي تأثير رادع جدي هي فكرة أيديولوجية لا أساس لها من الصحة. وبدلا من ذلك، فإنه سوف يسبب المزيد من البؤس الإنساني وسيكون هناك المزيد من الوفيات في القناة. تشير الأدلة التي نشرها مجلس اللاجئين من المنظمات التي تدعم الأشخاص الذين يطلبون اللجوء إلى أن الخوف من إرسالهم إلى رواندا سيؤدي ببساطة إلى رحلات أكثر خطورة لتجنب اكتشافهم عند الوصول. ويشمل ذلك تجنب خفر السواحل ووكالات الإنقاذ ومحاولة الوصول إلى الشواطئ النائية. توضح إحدى المنظمات التي تعمل مع الأشخاص الموجودين حالياً في شمال فرنسا: “يقول الناس إنهم لن يتوقفوا عن القدوم: من الأفضل أن تموت وأنت تحاول”.

هناك أيضًا تراكم جديد ودائم يتم إنشاؤه نظرًا لأن الغالبية العظمى من الأشخاص المؤهلين للترحيل إلى رواندا بموجب التشريع لن يتم إرسالهم إلى هناك. وقال الوزراء إن رواندا لا يمكنها أن تستقبل سوى المئات في السنة الأولى.

وسيُترك عشرات الآلاف في طي النسيان – وبما أنه سيتم منعهم من تقديم طلب اللجوء، فلن يكون من الممكن إخضاعهم لأي نوع من عملية تحديد وضع اللاجئين. سيتم تركهم بكفالة الهجرة في المجتمع – يجب أن يستمر استخدام الفنادق بالتكلفة اليومية الباهظة الحالية – ومن المتوقع أن يقدموا تقارير دورية إلى وزارة الداخلية. ومن المحتم أن يفقدوا الاتصال بالسلطات ويختفوا، حيث لن يكون هناك حافز للبقاء على اتصال إذا لم يكونوا في عملية اللجوء.

من السهل أن ننسى أن خطة رواندا تدور حول هؤلاء الأشخاص: اللاجئون الذين يمثلون الوجوه الإنسانية وراء الحجج السياسية والقانونية. يتعلق الأمر في نهاية المطاف بما إذا كنا نختار أن نمنحهم فرصة عادلة على أرضنا ونعاملهم بالكرامة والإنسانية التي يستحقونها، أو نعاملهم كبشر أدنى مستوى لا يستحقون أن يتم نفيهم إلى بلد غير آمن.