كتب فالانس أن عملية صنع القرار لدى بوريس جونسون كانت “ثنائية القطب” خلال كوفيد استفسار كوفيد

وصف السير باتريك فالانس عملية صنع القرار التي قام بها بوريس جونسون خلال جائحة فيروس كورونا بأنها “ثنائية القطب” و”غير متسقة تمامًا”، حسبما استمع تحقيق كوفيد.

واعترف كبير المستشارين العلميين للحكومة آنذاك بإحباطه في مذكراته، التي قدمها إلى اللجنة كدليل، بشأن “الفوضى” في داونينج ستريت و”تقلب” جونسون عند اتخاذ القرارات بشأن القيود.

كتب فالانس عن رئيس الوزراء السابق: “هذا التقليب مستحيل. دقيقة واحدة تفعل المزيد، ثم لا تفعل شيئًا.

“لا يبدو أنه يدفع نحو اتخاذ قرارات فعلية. في الاجتماع الصباحي لرئيس الوزراء، يريد أن يكون كل شيء طبيعيًا بحلول سبتمبر، وبعد ذلك يتم التعامل مع الأمور محليًا وإقليميًا.

“إنه الآن متفائل تمامًا بشأن فتح كل شيء. وكما قال شخص آخر، فهو متناقض للغاية. إنه مثل اتخاذ القرار ثنائي القطب”.

استأنف تحقيق كوفيد جلسات الاستماع العامة يوم الثلاثاء مع تركيز الوحدة الثانية على اتخاذ القرارات الحكومية والاستجابة للوباء بين يناير 2020 وفبراير 2022.

وكتب فالانس أيضًا في مذكراته عما قاله سكرتير مجلس الوزراء في ذلك الوقت، سايمون كيس: “يقول إن الرقم 10 في حالة حرب مع نفسه. فصيل كاري مع جوف وآخر مع البستوني في الطابق السفلي. رئيس الوزراء عالق في المنتصف. هو، أمين سر مجلس الوزراء، تحدث مع كل أسلافه… ولم ير أحد شيئا مثل ذلك”.

كما اتهم الوزراء بـ “انتقاء المعلومات” التي قدمتها المجموعة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ (Sage) في وثيقة مكتب مجلس الوزراء التي تستعرض قاعدة التباعد الاجتماعي التي يبلغ طولها مترين. وقال الوزراء إنهم اتبعوا العلم في معالجة كوفيد.

في يونيو 2020، كتب فالانس: “أنا قلق من ظهور أجواء” Sage هي مشكلة “في رقم 10. وربما تكون الحكومة قد اختارت في بعض الأحيان من Sage ما أرادته.

“هناك ورقة من مكتب مجلس الوزراء رقم 10 لمراجعة متر واحد/2 متر. قام شخص ما بإعادة كتابة النصيحة العلمية بالكامل كما لو أنها النسخة النهائية.

“لقد اختاروا الكرز للتو. استثنائي للغاية.”

أخبر جونسون مجلس العموم في يونيو 2020 أن قاعدة المترين، التي تم تقديمها في مارس، يجب الاستمرار في اتباعها، لكنه قدم مبدأ توجيهيًا بمقدار متر واحد كخيار ثانوي.

وفي تدوينة أخرى في مذكراته، كتب فالانس: “رقم 10. الفوضى كالمعتاد. في يوم الجمعة، أوضح اجتماع قاعدة المترين بشكل واضح تمامًا أنه لا أحد في الرقم 10 أو مكتب مجلس الوزراء يقرأ حقًا أو يأخذ وقتًا لفهم النصيحة العلمية بشأن المترين. استثنائي للغاية.”

في سبتمبر 2020، عندما كانت الحكومة تقرر ما إذا كانت ستضع إنجلترا في حالة إغلاق قاطع بعد ستة أشهر من الإغلاق الوطني الأول، كتب المستشار العلمي السابق عن جونسون: “إنه في كل مكان وغير متسق تمامًا. يمكنك أن ترى لماذا كان من الصعب للغاية الموافقة على الإغلاق في المرة الأولى.

ووصف هوغو كيث كيه سي، محامي التحقيق، الأجواء داخل داونينج ستريت بأنها “سامة”.

وقال كيث إنه تلقى رسائل من أكثر من 250 مجموعة واتساب من “24 حارساً”، بالإضافة إلى آلاف الصفحات من سلاسل رسائل واتساب الفردية.

وقال إن رسائل الواتساب بين جونسون ودومينيك كامينغز، كبير مستشاريه آنذاك، ترسم “صورة محبطة للأجواء السامة” في المقر رقم 10 في ذروة الوباء.

وتبين أيضًا أنه لم تتم استشارة فالانس ولا البروفيسور السير كريس ويتي، كبير المسؤولين الطبيين في إنجلترا، من قبل ريشي سوناك، وزير المالية آنذاك، بشأن خطة “تناول الطعام بالخارج للمساعدة” قبل الإعلان عنها في عام 2020.

وقال كيث إن فالانس وويتي قالا في إفاداتهما إنه “لو تمت استشارتهما، لكانوا قد أبلغوا أنه من المحتمل جدًا أن يزيد انتقال العدوى”.

وأصر سوناك على أنه يساعد “على نطاق واسع” في التحقيق بعد أن زُعم أنه غير قادر على تقديم رسائل واتساب لأنه فشل في دعمها.

وذكرت صحيفة الغارديان أن رئيس الوزراء كتب في إفادته كشاهد أمام التحقيق أنه “ليس لديه إمكانية الوصول” إلى الرسائل عندما كان مستشارًا لأنه قام بتغيير هاتفه عدة مرات.

وردا على سؤال من بي بي سي في مؤتمر حزب المحافظين في مانشستر عما إذا كان صحيحا أنه لم يعد لديه رسائل واتساب، رفض سوناك الخوض في الأمر قائلا: “ما يمكنني أن أخبرك به لأنه من الواضح أن هذه عملية قانونية جارية، هو أنني أساعد في تحقيق كوفيد بشكل كامل وعلى نطاق واسع جدًا في كل شيء.