نعي بريان مولروني | كندا
كان بريان مولروني، الذي توفي عن عمر يناهز 84 عاماً، محبوباً ومذموماً خلال السنوات التسع التي قضاها كرئيس لوزراء كندا. صانع الصفقات الذي تعلم مهاراته السياسية كمنظم حزبي ومحامي عمالي قبل أن يترشح لمنصب عام، فاز مولروني بحكومات أغلبية متتالية في الثمانينيات كزعيم لحزب المحافظين التقدمي. وتولى منصبه في عام 1984 في انتصار ساحق، لكن شعبيته تراجعت في أوائل التسعينيات.
كرئيس للوزراء، رفع مكانة بلاده على المستوى الدولي. كان من أبرز المعارضين لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا، وأقنع كلاً من مارغريت تاتشر والرئيس الأمريكي رونالد ريغان بدعم العقوبات ضد البلاد، مما أدى إلى تفكيك نظام الفصل العنصري وإطلاق سراح نيلسون مانديلا من السجن. كما تم الاعتراف به أيضًا باعتباره أحد دعاة حماية البيئة الأوائل، حيث وقع معاهدة المطر الحمضي مع الولايات المتحدة في عام 1991.
وباعتباره رجل أعمال عالمي، تفاوض على اتفاقية تجارة حرة مع الولايات المتحدة في عام 1988، والتي شملت فيما بعد المكسيك، تحت اسم اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، وهو الترتيب الذي لا يزال قائما على الرغم من الجهود الحثيثة التي يبذلها دونالد ترامب لتدميرها بعد أن تولى رئاسة الولايات المتحدة. فاز بالمكتب البيضاوي في عام 2016.
وكانت المعاهدة الأصلية قد ولدت ميتة تقريبا، كما روى مولروني في مذكراته عام 2007، لأن المفاوضين الأميركيين اعترضوا على فقرة خاصة بتسوية المنازعات. في تلك المرحلة هدد مولروني – وهو مفاوض بارع – بالاتصال بريجان والسؤال: “رون، كيف يمكن للأمريكيين عقد صفقة للحد من الأسلحة النووية مع ألد أعدائهم، الاتحاد السوفييتي، لكنهم لا يستطيعون عقد صفقة تجارية مع أفضل أصدقائهم”. الكنديون؟”
وكما وصف مولروني، بعد نصف ساعة، اقتحم جيمس بيكر، وزير الخزانة وكبير المفاوضين الأمريكيين، الغرفة التي كان الفريق الكندي ينتظرها، وألقى قطعة من الورقة على الطاولة وقال: “حسنًا، يمكنك الحصول على آلية تسوية المنازعات اللعينة الخاصة بك. الآن هل يمكننا إرسال التقرير إلى الكونجرس؟
ولكن على الرغم من كل نجاحاته الدولية، ترك مولروني حزبه وحكومته في حالة من الفوضى عندما تنحى عن منصب رئيس الوزراء في عام 1993. وقد احتضنت رؤيته المحلية حملة مثيرة للجدل لاستبدال ضريبة التصنيع بضريبة السلع والخدمات على المستهلكين. . ورغم أنها لم تكن تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت، إلا أنها أثبتت قيمتها خلال الأزمة الاقتصادية العالمية عام 2008.
ومع ذلك، فإن عدم شعبيته تنبع في الغالب من عدم قدرته على إقناع البلاد بتبني رغبته الشديدة في الاعتراف بمقاطعته الأصلية في كيبيك باعتبارها “مجتمعًا متميزًا” داخل كندا وإقامة علاقة فيدرالية جديدة مع المقاطعات.
وقد باءت محاولاته لتحقيق التماسك من خلال سلسلة من المقترحات، بما في ذلك اتفاق بحيرة ميتش في عام 1987 واتفاق شارلوت تاون والاستفتاء الوطني في عام 1992، بالفشل لأن الكنديين سئموا من المفاوضات الدستورية التي بدت وكأنها لا نهاية لها. لقد كانوا يتألمون من الركود في أوائل التسعينيات وفرض ضريبة السلع والخدمات، وكانوا يشعرون بالقلق من الحملة العامة والشخصية الشريرة التي شنها رئيس الوزراء السابق بيير ترودو ضد رؤية مولروني لكندا.
بحلول عام 1992، انخفضت معدلات تأييد مولروني إلى 12%، مما جعله رئيس الوزراء الأقل شعبية منذ بدء الاقتراع في الأربعينيات. استقال في يونيو 1993 وفي الانتخابات العامة بعد ذلك بوقت قصير، تعرض المحافظون التقدميون، بقيادة كيم كامبل، لهزيمة كارثية، حيث فقدوا جميع مقاعدهم في البرلمان باستثناء اثنين. تم الكشف لاحقًا عن أن مولروني نفسه كان لديه تعاملات تجارية غير لائقة مع إحدى جماعات الضغط بعد ترك منصبه.
ولد في عائلة كاثوليكية من ذوي الياقات الزرقاء من أصل أيرلندي في باي كومو، وهي بلدة مصنعة للورق معزولة في شمال شرق كيبيك، كان مولروني ابن بنديكت، كهربائي، وزوجته ماري (ني أوشيا)، ونشأ وهو يتحدث الفرنسية والإنجليزية. كان المال شحيحًا، لذلك كان لدى والده وظيفتين، حيث استقبلت الأسرة نزلاء، وكان برايان، وهو الثالث من بين ستة أطفال على قيد الحياة، يعمل بعد المدرسة لتكملة خزائن الأسرة. كان يحب الغناء ويتذكر أداء أغنية أيرلندية لناشر الصحيفة روبرت آر ماكورميك، مؤسس شركة Baie-Comeau، الذي وضع ورقة نقدية بقيمة 50 دولارًا في كف الصبي.
وبعد عقود من الزمن، نظم مولروني تكرارًا موسيقيًا لما أصبح يعرف باسم قمة شامروك مع الرئيس ريجان في مدينة كيبيك، والتي بدأت في يوم القديس باتريك في عام 1985. وبينما كان العديد من القوميين الكنديين يتذمرون أمام أجهزة التلفزيون الخاصة بهم، قاد مولروني نظيره الأمريكي و كلتا زوجتيهما في نسخة فردية من عندما تبتسم العيون الأيرلندية.
كانت عائلة مولروني تقدر التعليم، وعلى الرغم من فقرها، أرسلته إلى مدرسة داخلية كاثوليكية في تشاتام، نيو برونزويك، ثم إلى جامعة سانت فرانسيس كزافييه في أنتيجونيش، نوفا سكوتيا. وكان يحب أن يقتبس وجهة نظر والده القائلة بأن “الطريق الوحيد للخروج من مدينة مصنع الورق هو من خلال باب الجامعة”.
حصل على شهادة جامعية في العلوم السياسية، وانغمس في النشاط السياسي، وانضم إلى حزب المحافظين التقدميين وحضر مؤتمر قيادة الحزب عام 1956 في أوتاوا. هناك أقام صداقة مع جون ديفنبيكر، الذي أصبح رئيسًا للوزراء في العام التالي.
بعد تخرجه في عام 1960، ذهب مولروني إلى جامعة دالهوزي في هاليفاكس لدراسة القانون، لكنه أمضى معظم وقته في تنظيم الحملات السياسية لرئيس وزراء نوفا سكوتيا روبرت ستانفيلد. انتقل إلى جامعة لافال في كيبيك، وحصل على شهادة الحقوق في عام 1964. كان منظمًا قهريًا ومتحدثًا، وأصبح أيضًا الدعم المالي الرئيسي لعائلته بعد وفاة والده المبكرة.
وفي مونتريال، انضم إلى شركة المحاماة أوجيلفي رينو (التي أصبحت فيما بعد نورتون روز فولبرايت) المتخصصة في قانون العمل، واكتسب سمعة طيبة لقدرته على التفاوض على التسويات وحل الإضرابات، بما في ذلك الخدمة في لجنة عام 1974 المعنية بالعنف والفساد في عام 1974. صناعة البناء والتشييد في مشروع خليج جيمس، أحد أكبر أنظمة الطاقة الكهرومائية في العالم.
في عام 1976، لم يترشح أبدًا لمنصب منتخب، قرر الدخول في المنافسة لخلافة ستانفيلد كزعيم لحزب المحافظين التقدميين الفيدرالي، عندما استقال ستانفيلد بعد خسارته الانتخابات الفيدرالية عام 1974 أمام الليبراليين تحت قيادة ترودو. أدار مولروني حملة مبهجة ومكلفة، وحصل على لقب مرشح كاديلاك، لكنه خسر أمام جو كلارك، النائب الأكثر تواضعًا، من هاي ريفر، ألبرتا.
تولى مولروني، المكتئب والمكتئب، منصبًا تنفيذيًا في شركة خام الحديد الكندية، وهي شركة تابعة لثلاث شركات فولاذ أمريكية كبرى. وقد منحته السنوات العشر التي قضاها في السلطة رؤى واسعة النطاق حول التمويل والاقتصاد العالمي، والتي شكلت نهجه تجاه التجارة الحرة مع الولايات المتحدة، من بين قضايا أخرى. في عام 1983، نجح مولروني في التنافس على قيادة الحزب، وقاده إلى أغلبية كبيرة في العام التالي.
كان مدخنًا شرهًا، وأصبح يشرب الخمر مشكلة بعد أن خسر قيادة الحزب لصالح كلارك في عام 1976، لكنه توقف تمامًا في عام 1980، في 24 يونيو، وهو يوم العطلة تكريمًا للقديس جان بابتيست، شفيع كيبيك، تقديرًا لجهوده. زوجته ميلا لمساعدته على استعادة توازنه. استغرق الأمر ثلاث سنوات أخرى للإقلاع عن التدخين. أما لسانه المالح، فلم يفقد قط ذوقه في الألفاظ النابية، كما كشف المؤلف والصحفي بيتر سي نيومان في كتابه المثير للجدل الصادر عام 2005 بعنوان The Secret Mulroney Tapes.
كان يبلغ من العمر 54 عامًا فقط عندما استقال من منصب رئيس الوزراء في عام 1993 وقرر عدم الترشح لإعادة انتخابه لمجلس العموم. عاد إلى القانون وعمل أيضًا في مجالس إدارة الشركات بالإضافة إلى عمله كمستشار بأجر مرتفع.
وشمل ذلك ارتباطًا سيئ السمعة برجل الأعمال الألماني الكندي كارلهاينز شرايبر، الذي تلقى منه مولروني سرًا عشرات الآلاف من الدولارات في أكياس ورقية بنية اللون دون الإعلان عن الأموال كدخل. ويُزعم أن هذه المدفوعات كانت جزءًا من جهود شرايبر للفوز بعقود كندية لشركة إيرباص.
عندما ظهرت هذه الادعاءات لأول مرة، فاز مولروني بقضية تشهير ضد الحكومة الليبرالية في عام 1997 لكشفها عن تحقيقاتها. لكن في عام 2010، وجد تحقيق مستقل أنه تلقى 225 ألف دولار كندي بعد فترة وجيزة من ترك منصبه كرئيس للوزراء، ورفض تفسيره بأن قبول الأموال النقدية كان خطأ في الحكم، معتبرا أنها كانت محاولة لإخفاء المدفوعات.
على الرغم من الجدل، استمر في نشر مذكرات، 1939-1993 (2007)، وألقى كلمات تأبين في جنازات اثنين من رؤساء الولايات المتحدة السابقين، ريغان وجورج بوش الأب، وقدم المشورة السياسية لكل من حزب المحافظين المعاد اختراعه ولحزب المحافظين. رئيس الوزراء جاستن ترودو، نجل منافسه السابق.
تدهورت صحة مولروني في العقد الماضي، وكان يعاني من التهاب البنكرياس وسرطان البروستاتا ومشاكل في القلب.
لقد ترك وراءه ميلا (اسمها الأصلي بيفنيكي)، وتزوجها عام 1973، وأولادهما الأربعة، بن وكارولين ومارك ونيكولاس.
