من قتل مارييل فرانكو؟ الاعتقالات تكشف النقاب عن السياسيين والشرطة والقوات شبه العسكرية | البرازيل
لقد مر أكثر من عقد من الزمان منذ أن جلس رئيس قسم جرائم القتل في ريو لإجراء مقابلة مع المجلة الأكثر مبيعًا في المدينة ليتفاخر بالانخفاض الكبير في جرائم القتل.
وأعلن ريفالدو باربوسا، الذي وصفته المجلة بأنه رقيب سابق في القوات الجوية مجتهد ومرتاد للكنيسة، والذي أصدر تعليماته للمحققين بحل 10 جرائم قتل شهرياً: “لا يوجد شيء اسمه جريمة كاملة”. “[Killers] وقال: “سوف نترك دائمًا أدلة”. “من واجبنا العثور على الأدلة وإلقاء القبض على الجناة.”
قليل من الذين قرأوا هذا الملف المتوهج لعام 2013 عن “Rio’s Sherlock” كانوا يتوقعون حدوث تطور في الحبكة.
في حوالي الساعة السادسة من صباح يوم الأحد، كان هناك طرق على باب شقة باربوسا الفاخرة المطلة على البحيرة في غرب ريو، على مسافة ليست بعيدة عن فرقة القتل التي كان يديرها ذات يوم. في الخارج وقفت مجموعة من ضباط الشرطة الفيدرالية يحققون في واحدة من أكثر جرائم القتل إثارة للصدمة والأكثر شهرة في تاريخ ريو – إطلاق النار عام 2018 على مستشارة ريو مارييل فرانكو وسائقها أندرسون جوميز. وحملت مذكرة الاعتقال اسم باربوسا.
وكان باربوسا قد تولى منصب رئيس شرطة ريو قبل 24 ساعة من الاغتيال، مستخدما خطاب تنصيبه لإعلان الحرب على الفساد. بصفته أحد كبار رجال الشرطة في أشهر مدينة في البرازيل، كانت مهمته الأولى والأكثر إلحاحًا هي العثور على قتلة فرانكو.
كان هناك مشكلة واحدة فقط. وتزعم الشرطة الآن أن باربوسا كان أحد “مهندسي” الجريمة إلى جانب اثنين من السياسيين المؤثرين، الأخوين تشيكينيو ودومينغوس برازاو. “من الواضح أن الجريمة دبرها الشقيقان وخطط لها بدقة ريفالدو”، حسبما ورد في تقرير الشرطة الفيدرالية الذي شكل الأساس لاعتقال باربوسا المذهل.
ودعت الوثيقة إلى السجن الفوري للثلاثي، وزعمت أنهم كانوا في قمة “حشد عنيف” أظهر “ازدراء مطلقًا للحياة البشرية وسيادة القانون”. وبحلول بعد ظهر يوم الأحد، تم نقل الأخوين برازاو وباربوسا جواً إلى سجن شديد الحراسة في العاصمة برازيليا، وهما مكبلي الأيدي.
وقال مارسيلو فريكسو، وهو سياسي بارز من ريو كان صديق فرانكو ومعلمه، عن المحقق المشين بينما كان يستوعب الأخبار صباح يوم الاثنين: “إذا كان حقًا جزءًا من هذا، فهو مختل عقليًا”.
“إن مدينة ريو دي جانيرو مدينة معقدة – فنحن نعلم أن هناك فساداً في الشرطة، تماماً كما يوجد فساد في السياسة. وأضاف فريكسو: “كنت أعلم أن هناك فسادًا في فرقة القتل”. لكن أن نتخيل أنه كان جزءاً من التخطيط للجريمة؟ لم أتخيل ذلك أبدا. لا أنا ولا أحد.”
وقد سلط التطور المذهل الذي حدث يوم الأحد الضوء على عالم الجريمة الوحشي للمافيا في ريو، حيث يقول الخبراء إن السياسيين الملبسين ومحققي الشرطة الفاسدين يتواطؤون مع قتلة مدربين تدريباً عالياً مثل الشخص الذي قتل فرانكو وجوميز.
“هذا التحقيق هو نوع من الأشعة السينية لكيفية عمل هذه الجماعات شبه العسكرية للجريمة المنظمة في ريو دي جانيرو. وقال وزير العدل البرازيلي ريكاردو ليفاندوفسكي يوم الأحد أثناء احتفاله بالاعتقالات: “كيف يوجد، على سبيل المثال، تشابك مع بعض الأجهزة السياسية والعامة وهو أمر مثير للقلق للغاية”.
وكان المراقبون الآخرون أكثر مباشرة. وفي حديثه على شاشة التلفزيون البرازيلي، شبه وزير الأمن السابق راؤول جونجمان حالة ريو المليئة بالفساد بتسمم الدم الذي يهدد الحياة. وقال جونجمان: “إنه مثل نوع من الإنتان… ويجب إيقافه بمساعدة الحكومة الفيدرالية والمجتمع نفسه”.
وقالت كارولينا جريللو، المتخصصة في الأمن من جامعة فلومينينسي الفيدرالية في ريو: “تنتشر الجريمة المنظمة في الدولة”. “تبين لنا هذه القضية أن وجود الجريمة المنظمة في المؤسسات العامة في ولاية ريو قوي للغاية لدرجة أنه من الممكن لضابط الشرطة أن يعد شركائه بالإفلات من العقاب.”
يرسم تقرير الشرطة الفيدرالية المكون من 479 صفحة حول مقتل فرانكو، والذي استعرضته صحيفة الغارديان، صورة معقدة ومثيرة للقلق حول مدى نجاح زعماء الجريمة المنظمة القوية وأعضاء مجموعات المافيا شبه العسكرية المعروفة باسم الميليشيات في تلويث مؤسسات ريو وقوات الشرطة في العقود الأخيرة.
وقال فريكسو، الذي ذاع صيته باعتباره أكثر الناشطين تصميماً على مكافحة المافيا في ريو بينما كان يقود تحقيقاً برلمانياً أجري عام 2008 حول مثل هذه الجماعات: “إن الميليشيات عبارة عن سرطان، وهو ينتشر وينتشر”. ميليشيات ريو المدججة بالسلاح ويقال الآن إنها تسيطر على منطقة تعادل تقريباً مساحة برمنغهام، ثاني أكبر مدينة في المملكة المتحدة، حيث يعيش أكثر من 1.7 مليون شخص.
تقرير فرانكو مليء أيضًا بالتفاصيل الدنيئة عن سفك الدماء والخيانة، ويضم مجموعة أغرب من الخيال من الأشرار والمحتالين بأسماء مستعارة بما في ذلك Big Mac وBig Flea وBob the Bomb وريناتو المشكلة وOne Leg وحتى محامٍ جنائي. (قتل بالرصاص بعد شهر واحد من فرانكو) اتصل بالدكتور كوك.
ومع ذلك، فإن رواية الشرطة الفيدرالية عن مقتل فرانكو هي في جوهرها قصة قديمة عن الإفلات من العقاب والغطرسة والجشع.
يزعم المحققون أن الأخوين برازاو – الأعضاء البارزين في عشيرة سياسية قوية واجهت منذ فترة طويلة اتهامات بصلاتها بالجريمة المنظمة والفساد – بدأوا في التخطيط لقتل فرانكو في النصف الثاني من عام 2017 بعد أن أصيبوا بالإحباط بسبب محاولاتها تعطيل خطط تطوير الإسكان المربحة. على الجانب الغربي من ريو الذي تسيطر عليه الميليشيات، حيث بنوا حياتهم المهنية السياسية.
ويزعم التقرير أن “مارييل فرانكو قُتلت لأنه كان يُنظر إليها على أنها تهديد محتمل لمصالح دومينغوس وتشيكينيو برازاو”، مضيفًا أن الأنشطة السياسية “الجادة” و”القتالية” لحزب فرانكو الاشتراكي والحرية (Psol) كانت أيضًا عامل.
ويُزعم أن الأخوين برازاو طلبا من أحد جهات الاتصال شبه العسكرية الملقب ماكالي ترتيب لقاء سري مع روني ليسا، وهو عنصر في شرطة القوات الخاصة تحول إلى “قاتل محترف سيء السمعة”، وعرضوا عليه قطعة أرض يُقال إنها تقدر قيمتها بالملايين مقابل تنفيذ جريمة القتل.
وتزعم الشرطة أن ليسا، الذي فقد ساقه اليسرى في هجوم بقنبلة عام 2009، ووصفه زميل سابق له ذات مرة بأنه “آلة قتل”، “تم قبوله بسهولة”. “لقد رأى فرصة عمل جيدة للتخلص من صورته كمجرد قاتل محترف.”
وفي سبتمبر/أيلول 2017، أعطى ماكالي – الذي قُتل لاحقًا – مسدسًا لمطلق النار. “لقد كانت مفاجأة سارة … [that it was] أ [Heckler & Koch] MP5، وهو مدفع رشاش ألماني كان ليسا مغرمًا به نظرًا لأنه استخدم هذا النوع من الأسلحة أثناء عمله في كتيبة القوات الخاصة للشرطة العسكرية في ريو. اتفاق.
وفي ليلة 14 مارس/آذار 2018، استخدم ليسا هذا السلاح، وفقًا لاعترافه، وقام برش سيارة فرانكو بالرصاص أثناء عودتها إلى المنزل من أحد الأحداث.
ووسط احتجاجات دولية كبيرة، وعد رئيس شرطة ريو الجديد بتحقيق العدالة. ووعد باربوسا عائلات الضحايا الذين اعتقدوا أنهم وجدوا حليفاً لهم في قائد الشرطة: “سنبذل كل ما في وسعنا للرد على هذه الجريمة الهمجية”.
وقال فريكسو، الذي كان يعرف باربوسا منذ سنوات، مثل فرانكو: “لم يكن هناك سبب لعدم الثقة به”.
في الواقع، تزعم الشرطة الفيدرالية أن باربوسا كان متورطًا في تلك “الجريمة الهمجية” منذ البداية، بعد أن حول فرقة القتل إلى “عمل” غير قانوني أدى عمدا إلى إحباط التحقيقات الجنائية – مقابل رسوم. تم تخريب سلسلة من التحقيقات من أجل حماية رجال المافيا الذين يقفون وراء إراقة الدماء. يُزعم أن باربوسا أصبح أكثر ثراءً بكثير مما يسمح به راتبه الرسمي. وجاء في تقرير الشرطة الفيدرالية أن “ريفالدو باربوسا أنشأ منظمة إجرامية حقيقية في أحشاء الشرطة المدنية في ريو”، زاعماً أن دومينغوس برازاو تفاخر ذات يوم قائلاً: “ريفالدو ملكنا”.
ادعى ليسا أنه عندما طلب الأخوان برازاو من رئيس قسم جرائم القتل المساعدة في تنفيذ خطتهم والتستر عليها، قدم باربوسا مطلبًا واحدًا فقط: عدم قتل فرانكو أثناء سفره من وإلى مجلس المدينة. وهذا من شأنه أن يشير إلى جريمة ذات دوافع سياسية ويجذب محققي الشرطة الفيدرالية إلى قضية يُزعم أن باربوسا كان يأمل في السيطرة عليها وإخراجها عن مسارها.
ورفض ممثلو المتهمين الثلاثة مزاعم تورطهم في جرائم القتل.
ونفى محامي باربوسا، ألكسندر دومانز، أن يكون موكله قريبا من الأخوين برازاو أو متورطا في أي مؤامرة.
“إنه رجل طيب. إنه ليس محتالًا أو خارجًا عن القانون ولا أعتقد أنه شارك في التخطيط [of this crime] كما يزعم المخبر روني ليسا”، قال دومانز، مضيفًا: “إنه رجل متدين، وأستاذ جامعي بنى حياته المهنية على مدى عقود”. وفي ليلة الأحد، أعلنت الجامعة التي كان يحاضر فيها باربوسا أنه تم فصله نتيجة لالتزامها بمبادئ “الأخلاق والصواب واللاعنف”.
وبعد إلقاء القبض على الأخوين برازاو يوم الأحد، نفى محاميهما أوبيراتان غيديس تورط موكليه في جريمة القتل، وقال إنه ليس لديهم أي صلة بفرانكو.
خلال لقطات لم يتم نشرها سابقًا من فيلم وثائقي لعام 2019، ادعى دومينغوس برازاو: “لم آمر أبدًا بقتل أي شخص – لا مارييل فرانكو، ولا أي شخص”.
“هنا في منزلي، لم أقتل دجاجة واحدة. وأضاف برازاو، الذي يبلغ الآن من العمر 59 عاماً ويعمل مستشاراً لدى محكمة المحاسبة في ريو: “لم أقتل بطة”.
وعشية إلقاء القبض عليه، أصدر تشيكينيو برازاو، وهو عضو في الكونجرس الفيدرالي، بياناً أنكر فيه ارتكاب أي مخالفات وزعم أنه كان يتمتع بعلاقات “ودية وممتعة” مع فرانكو عندما خدما معاً في مجلس مدينة ريو. وفي ليلة الأحد، طُرد الرجل البالغ من العمر 62 عامًا من حزبه المحافظ، اتحاد البرازيل.
وقال فريكسو إنه يعتقد أن قتلة فرانكو كانوا مقتنعين بأنه لن يتم القبض عليهم أبدا. وقال: “في اعتقادهم أنهم قتلوا امرأة سوداء من الأحياء الفقيرة ولن تكون هناك أي مشاكل على الإطلاق”. “فقط ارتد.”
تقارير إضافية من كونستانس ماليريت
