من المقرر نشر مذكرات أليكسي نافالني بعد وفاته في أكتوبر | كتب
من المقرر أن يتم نشر مذكرات السياسي الروسي الراحل أليكسي نافالني هذا الخريف، حسبما أعلن الناشر Penguin Random House (PRH).
بدأ زعيم المعارضة الروسية والناشط المؤيد للديمقراطية في كتابة كتابه بعنوان باتريوت، بعد وقت قصير من تسممه في عام 2020. وأكمله قبل وفاته في السجن في عام 2024، وهو يملي بعض الأجزاء.
تعمل أرملته، يوليا نافالنايا، مع المحررين لطرح الكتاب للنشر. ووصفتها بأنها “شهادة ليس فقط على حياة أليكسي، بل أيضًا على التزامه الذي لا يتزعزع بالكفاح ضد الدكتاتورية – وهي معركة بذل كل شيء من أجلها، بما في ذلك حياته”. وهي تأمل أن يفعل القراء ذلك. “تعرف على الرجل.” [she] أحبه بعمق – رجل يتمتع بنزاهة عميقة وشجاعة لا تنضب
وأضافت: “إن مشاركة قصته لن يكرم ذكراه فحسب، بل سيلهم الآخرين أيضًا للدفاع عن ما هو صواب وعدم إغفال القيم التي تهم حقًا”.
باتريوت هي مذكرات نافالني الوحيدة، وتغطي بداية حياته حتى زواجه ومسيرته السياسية ونشاطه. الكتاب “يعبر عن اقتناع نافالني التام بأن التغيير لا يمكن مقاومته وسوف يأتي”، وفقًا لـ Vintage، قسم PRH الذي ينشر باتريوت في المملكة المتحدة.
“بتفاصيل حية ومتقلبة الصفحات، بما في ذلك مراسلات لم يسبق لها مثيل من السجن، يروي نافالني، من بين أمور أخرى … المحاولات العديدة لاغتياله، وحياة الأشخاص الأقرب إليه، والمحاولات المتواصلة لاغتياله”. وأضاف الناشر أن الحملة التي شنها هو وفريقه ضد نظام ديكتاتوري متزايد.
نافالني، الذي بدأ حياته المهنية كمحام، أصبح أبرز الناشطين المناهضين للحكومة في روسيا وأشد منتقدي الرئيس فلاديمير بوتين. وكان مؤسس مؤسسة مكافحة الفساد وحصل على جائزة ساخاروف من الاتحاد الأوروبي “للأفراد والجماعات والمنظمات التي قدمت مساهمة بارزة في حماية حرية الفكر” في عام 2021.
وفي عامي 2013 و2014، تلقى نافالني أحكاماً مع وقف التنفيذ بتهمة الاختلاس، وهي تهم قال إنها ملفقة لإحباط طموحاته السياسية. ترشح في انتخابات رئاسة بلدية موسكو عام 2013 وجاء في المركز الثاني بنسبة 27% من الأصوات، لكنه مُنع من الترشح في الانتخابات الرئاسية عام 2018. وفي أغسطس 2020، تم إرساله إلى مستشفى في برلين بعد تعرضه للتسمم بغاز الأعصاب نوفيتشوك. واتهم نافالني بوتين بالمسؤولية عن تسميمه.
وفي عام 2021، عاد إلى روسيا وتم اعتقاله بتهمة انتهاك شروط الإفراج المشروط أثناء وجوده في ألمانيا. وفي عام 2022، حُكم عليه بالسجن لمدة تسع سنوات في مستعمرة جزائية ذات إجراءات أمنية مشددة بعد إدانته بارتكاب جرائم احتيال وازدراء واسعة النطاق، في محاكمة وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها صورية. وفي أغسطس 2023، حُكم عليه بالسجن لمدة 19 عامًا إضافية. في 16 فبراير 2024، أفادت خدمة السجون الروسية أن نافالني توفي عن عمر يناهز 47 عامًا.
سيتم نشر باتريوت في 22 أكتوبر من قبل Vintage في المملكة المتحدة وكنوبف في الولايات المتحدة.
