اعتقدت أن عام 2024 سيكون قاتمًا ويمكن التنبؤ به، ثم رأيت عبارة “نفق سري غير قانوني تحت بروكلين” | إيما بروكس
دبليومع العواصف التي تضرب الولايات المتحدة وعودة دونالد ترامب إلى المحكمة هذا الأسبوع للمطالبة بالحصانة، يأتي الارتياح الخفيف في شكل قصة إخبارية لم نكن نعلم أننا بحاجة إليها: اكتشاف نفق سري في بروكلين، يبدو أنه تم حفره من قبل فصيل داخل الولايات المتحدة. مجتمع حباد-لوبافيتش المتدين المتطرف. ويبدأ النفق، الذي يمتد لمسافة 15 مترًا (50 قدمًا)، أسفل الكنيس ويمتد أسفل حمام طقوسي يقع على طول عدة مبانٍ. وعندما وصل رجال الشرطة يوم الاثنين لملئه بالخرسانة، واجهوا مقاومة شديدة من عمال الأنفاق. ما لا يمكن وصفه إلا بأنه مشاجرة تلا ذلك.
هناك الكثير مما يجب توضيحه هنا، ولكن دعونا نبدأ بـ “حفر الأنفاق غير القانوني”، والذي، مع كل الاحترام الواجب لمجموعة من المصلين الذين يعانون من محنة، يثير في الواقع صاعقة من الفرح إزاء النطاق الهائل والغرابة في السلوك البشري. وبحسب ما ورد تم حفر النفق في حي كراون هايتس في بروكلين من قبل مجموعة من الطلاب الشباب، الذين وصفهم زعماء الحسيدية بأنهم “متطرفون”، لأغراض لا تزال غامضة. والمعروف أن سكان المنازل المجاورة للكنيس أبلغوا عن أصوات مشبوهة قادمة من تحت الأرض. عندما حضر مسؤولو المدينة للتحقيق، اكتشفوا نوعًا من التصور الديني لفيلم “الخلاص من شاوشانك” الذي يتعارض مع لوائح وقوانين البناء المختلفة – هاجس نيويورك الكبير، وجرائم القتل. إنه ليس محظورًا، لقد كان لدى الكثير منا سبب للاختبار، ولكن أعتقد أنك بحاجة إلى تصريح لحفر نفق في المدينة؟
هناك الكثير للاستمتاع به هنا: حيرة رجال الشرطة الذين، عندما حضروا، على الأرجح تحت الوهم أنهم كانوا يواجهون فترة ما بعد الظهيرة الهادئة في العمل، قوبلوا بدلاً من ذلك بمجموعة من الشباب الغاضبين الذين رفضوا التزحزح؛ الوصول اللاحق، مع بدء الأمور، لكل منفذ إخباري في المدينة، مما زاد من الارتباك. وبطبيعة الحال، السعادة التي يشعر بها الجميع في رواية هذه القصة. يجب على المرء أن يفترض، بينما نتحدث الآن، أن صحيفة نيويورك بوست تضع كل مواردها في تعقب عمال الأنفاق، أو كما تشير إليهم، “الحفارون المتمردون”. ومع إلقاء الكتب، وقلب الأثاث، وتواصل المراسلين في محاولة يائسة للعثور على مرادفات لكلمة “نفق” (المفضلة لدي: “صدع ترابي” و”ممر مؤقت”)، كان أعضاء شرطة نيويورك يتجولون على طريقة أولئك الذين يحاولون ليس فقط اكتشفوا ما كان يحدث، ولكن، بمعنى أوسع، كيف أوصلتهم حياتهم إلى هذه اللحظة. لم يصب أحد.
القصة بأكملها، بطبيعة الحال، تنتمي إلى فئة فرعية خاصة جدًا من الترفيه “فقط في نيويورك، الأطفال”، والتي يأتي مثال ساطع عليها كل بضع سنوات مثل المذنب – غالبًا ما يشمل العقارات، ويضمن نثر الفرح على الجميع أولئك الذين لم يشاركوا بشكل مباشر. عد بذهنك إلى الوراء بضع سنوات، على سبيل المثال، إلى المرأة التي عثرت على شقة كاملة مكونة من ثلاث غرف نوم خلف مرآة الحمام في وحدتها المستأجرة في جزيرة روزفلت. أو، بالعودة إلى أبعد من ذلك، القصة الأسطورية لـ “الأشخاص الخلد” في نظام مترو الأنفاق في مدينة نيويورك. أو، بالعودة إلى جوهرة التاج في هذا النوع من الأمور، الأحداث التي أدت إلى أعظم عنوان لصحيفة نيويورك بوست على الإطلاق: “جسد بلا رأس في حانة عارية الصدر”.
لكن لنعد إلى 770 إيسترن باركواي، الذي يُشار إليه محليًا ببساطة باسم 770 والمقر الرئيسي العالمي لحباد، والنفق الغامض. وفقا لبعض التقارير، كان الطلاب المعنيون منخرطين في عملية استيلاء على السلطة تهدف إلى “توسيع” الكنيس، وهو ما رأوا أنه من المناسب التعبير عنه من خلال وسيلة حفر الأنفاق – سيكون من الصعب أن نحب هذا المنطق أكثر. تختلف الروايات حول ما إذا كان ميكفاه للرجال أو النساء هو الذي ظهر فيه النفق. وإذا كان الأخير، فإنه يشير إلى حبكة فرعية غير مستكشفة من نوع الفطيرة الأمريكية والتي يمكن أن ترفع الحلقة بأكملها إلى أسطورة.
وفي بروكلين، ألقت الشرطة القبض يوم الاثنين على 10 أشخاص بتهمة الأذى الجنائي والتعدي الإجرامي على ممتلكات الغير وشخص واحد لعرقلة الإدارة الحكومية. وفي الوقت نفسه، تم إرسال المهندسين للتأكد من أن النفق غير القانوني لم يضر بالسلامة الهيكلية للمباني المحيطة. إن الزعماء الدينيين في الكنيس يشعرون بالانزعاج عن حق، ولكن بالنسبة لبقيتنا ربما يكون من المسموح لهم أن يستمتعوا بلحظة خفيفة في بداية قاتمة تنذر بالخطر للعام الجديد.
