“لا يمكنهم الحزن”: العائلات في طي النسيان حيث ترك ضحايا قارب القناة مجهولين | الهجرة والتنمية


لتناولنا الطعام في مساء يوم 14 ديسمبر من العام الماضي، حيث توجه أربعة أصدقاء إلى الشاطئ بالقرب من دونكيرك. بحلول منتصف الليل، كانوا يجلسون معًا في قارب غارق في القناة، مع 66 راكبًا آخر.

ومن المعروف أن أحد الركاب توفي في ذلك المساء، لكن مصير اثنين من هؤلاء الأصدقاء الذكور الأربعة – هيفا، 26 عامًا، ونيما، 24 عامًا – لم يتأكد أبدًا. لقد وصلوا إلى فرنسا بعد فرارهم من إيران التي أصبحت سلطوية بشكل متزايد، وكانوا يأملون في طلب اللجوء في المملكة المتحدة.

وفي صورة سابقة شاركها أصدقاؤه، ظهر نيما بفخر وهو يرتدي قميصًا أبيض وبدلة رياضية في باريس، مع ظهور محطة قطار Gare de Lyon وبرج الساعة الطويل في الخلفية. وتظهر صورة أخرى هيفا وهو يبتسم ويحمل أخته الرضيعة.

يتذكر جمال، أحد الأصدقاء الباقين على قيد الحياة، أنه كان يمسك بيد نعمة عندما غمرت المياه القارب. وبعد فترة وجيزة ألقت بهم موجة في القناة.

ويتذكر الصديق الآخر الناجي، روجمان، سقوطه في الماء مع هيفا. لم يتمكن نيما ولا هيفا من السباحة، ولم يتم رؤيتهم مرة أخرى.

منظر الساحل الإنجليزي من Cap Gris-Nez. باعتبارها أقرب نقطة بين البلدين، فهي واحدة من نقاط الانطلاق الرئيسية لقوارب المهاجرين. تصوير: فالنتينا كامو/التباعد

في حالة أي كارثة أخرى على متن قارب، كان سيتم إجراء مقابلات مع الناجين مثل جمال وروجمان، وتم إعداد عملية لتمكين الأقارب من الاتصال بالسلطات بشأن أحبائهم المفقودين. ويمكن بعد ذلك التأكد من مصير وهوية الأشخاص المفقودين. يمكن للعائلات أن تحزن ويمكن للسلطات أن تتفهم الخسارة الحقيقية في الأرواح.

ومع ذلك، بالنسبة للاجئين مثل هيفا ونيما، لم يحدث هذا. كشفت صحيفة الغارديان عن العديد من الأمثلة على مصائر الأشخاص وهوياتهم التي يبدو أنها لم يتم التحقيق فيها بعد كوارث القوارب في القناة.

إنها “مأساة إنسانية واسعة النطاق”، بحسب فلوريان فون كونيغ، الذي يقود جهود المناصرة التي تبذلها اللجنة الدولية للصليب الأحمر بشأن الأشخاص المفقودين.

ويزعم شخص من منظمة إنسانية أخرى، طلب عدم ذكر اسمه، أن السلطات تفتقر إلى الإرادة للتحقيق في اللاجئين أو المهاجرين المفقودين “ما لم يتم العثور على جثة”.

وفي العقد الماضي وحده، ظل ما لا يقل عن 38 شخصًا مجهولي الهوية بعد أن فقدوا أو ماتوا أثناء محاولة عبور القناة، وفقًا للمنظمة الدولية للهجرة.

قائمة تضم 45 شخصًا، من تسعة أعراق، ماتوا أو فقدوا أثناء محاولتهم العبور إلى المملكة المتحدة من الساحل الفرنسي على مدار عام واحد. البعض غير مسمى. تصوير: فالنتينا كامو/التباعد

يقول فون كونيغ إن هذا الرفض للتحقيق في مصير المهاجرين المفقودين يترك للعائلات “جرحًا مفتوحًا لبقية حياتهم”.

ويقول: “إنهم لا يستطيعون الحزن، أو إنهاء الأمور، أو المضي قدمًا في حياتهم”. “وفي العديد من البلدان، إذا لم تتمكني من إثبات وفاة زوجك، فقد لا تتمكنين من الوصول إلى حساب مصرفي أو ممتلكات أو الوصاية على أطفالك.”

ويقول الأصدقاء الناجون إن الصليب الأحمر سألهم عن هيفا ونيما، لكن السلطات الفرنسية استجوبتهم فقط بشأن المهربين ومن كان يقود القارب.

وبعد مرور أكثر من شهر على غرق السفينة، لم تتصل السلطات بالناجين بشأن أصدقائهما. ولا تزال عائلات الرجال المفقودين في إيران تنتظر الأخبار أيضًا.

الناجون من محاولة عبور القارب التي انقلبت في أغسطس الماضي يقومون بتسخين بعض الطعام في مخيم بالقرب من المستشفى في كاليه. تصوير: فالنتينا كامو/التباعد

علمت صحيفة الغارديان بفقدان شخصين آخرين بعد غرق قارب في القناة، ويبدو أنه لم يتم التحقيق في مصيرهما وهويتهما.

وفي 11 أغسطس/آب من العام الماضي، نفد وقود الديزل من قارب مكتظ بعد ساعة من مغادرته الشاطئ بالقرب من كاليه. وكان معظم الركاب البالغ عددهم 67 جنديًا سابقًا في الجيش الأفغاني ويخافون على حياتهم بعد خروج القوات البريطانية والأمريكية وسيطرة طالبان على البلاد في عام 2021.

وعندما حاول السائق إعادة تشغيل القارب دون جدوى، انفجر أحد أنابيبه القابلة للنفخ، مما أدى إلى سقوط الجميع في الماء.

وكان بعض الركاب يرتدون سترات النجاة، بينما كان لدى آخرين عوامات قابلة للنفخ، لكن الكثير منهم لم يكن لديهم أي شيء. وفي حالة الفوضى التي أعقبت ذلك، حاول الركاب التشبث بحطام القارب، بينما وجد آخرون أنفسهم متناثرين تتكسر فوقهم الأمواج، وينجرفون في التيارات ويصرخون طلبا للمساعدة.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

مهاجر يكتب على لافتة في تجمع حاشد في كاليه تكريما لستة مهاجرين لقوا حتفهم في القناة. تصوير: سمير الدومي/ وكالة الصحافة الفرنسية/ غيتي

وتم انتشال خمس جثث في وقت لاحق من صباح ذلك اليوم من القناة، بينما تم إجلاء شخص آخر بطائرة هليكوبتر إلى مستشفى في كاليه، حيث أُعلن عن وفاته.

وتمكنت عملية إنقاذ قامت بها فرق فرنسية وبريطانية من إنقاذ 59 من الركاب، لكن لم يعرف مصير شخصين: أحمد جان، 26 عامًا، الذي كان يعمل لدى الشرطة في أفغانستان؛ وسميع الله، 20 عاماً، الذي فر خوفاً من تجنيده قسراً كمقاتل من قبل حركة طالبان.

ويقول نعيم*، أحد الناجين: “كان هذان الشخصان معي في كاليه”. “التقيت بهم في المخيم وعلى متن القارب. منذ غرق السفينة لم أسمع منهم مرة أخرى.

وأكد ناج آخر أن الاثنين كانا على متن القارب.

واتصلت عائلات المفقودين بمحمد أمين أحمدزاي، رئيس مجموعة الدعم الأفغانية في ليل، لكن لم يكن لديه أي أخبار لهم، حتى بعد مرور أشهر. تصوير: فالنتينا كامو/التباعد

بعد أن سمع عن غرق القارب، ذهب محمد أمين أحمدزاي، الذي يدير جمعية التضامن الثقافي وإدخال الأفغان (ASCIA)، وهي مجموعة دعم أفغانية مقرها ليل، إلى بلدة بولوني سور مير، بالقرب من كاليه، للمساعدة.

وقيل له إن الناجين كانوا يحتمون بمساكن الطوارئ وأن الشرطة صادرت هواتفهم. أثار التحديث المنشور على صفحة مجموعة الدعم على الفيسبوك موجة من الطلبات والصور من العائلات التي تبحث عن المعلومات.

ومع مرور الأسابيع والأشهر، لم يكن لدى عائلتي أحمد جان وسمي الله، اللذين اتصلا بأحمدزاي، أي أخبار عن أحبائهم. وفي آخر رسالة مصورة أرسلها إلى أخيه الأكبر مسلم في أفغانستان، كان أحمد جان مبتسما. يقول مسلم: “كنت أعلم أنه يعتزم العبور في ذلك المساء التالي”.

وبعد غرق القارب، أشارت السلطات الفرنسية إلى أن شخصًا أو شخصين آخرين ربما كانوا على متن القارب أيضًا ولكن لم يعرف مصيرهم. ولكن حتى الآن، لا يبدو أنهم قاموا بأي محاولة للاتصال بأفراد الأسرة. يقول مسلم: “لم يتصلوا بنا بأي شكل من الأشكال”.

ولم ينظر المحققون البريطانيون في قضية أغسطس، مشيرين إلى أنه على الرغم من علمهم بالحادث، إلا أنه لا يدخل في نطاق اختصاصهم لأنه وقع في المياه الفرنسية.

وتقود التحقيق الفرنسي، الذي لم ينته بعد، وحدة لمكافحة الاتجار بالمخدرات والبشر مقرها في باريس.

يقول فون كونيغ: “غالبًا ما يتم التعامل مع هذه المواقف من منظور أمني، ويتم إهمال الجانب الإنساني”.

ونتيجة لذلك، يضيف ستيف فالديز سيموندز، من منظمة العفو الدولية لحقوق الإنسان، أن السلطات في الواقع “تلغي إنسانيتهم ​​بشكل دائم، في الحياة والموت”.

*تم تغيير الأسماء

سترة نجاة في مخيم المهاجرين. قال العديد ممن حاولوا عبور القناة إنهم لم يحصلوا على أي نوع من أدوات الطفو. تصوير: فالنتينا كامو/التباعد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى