أخيرًا ظهرت إلى النور مجموعات من الشعر السري لعالم بريطاني رائد | علوم

اشتهر باكتشافه عناصر الجدول الدوري، ولاختراعه مصباحًا في عام 1815 من شأنه أن ينقذ حياة مئات الآلاف من عمال المناجم، كما اشتهر بأنه رائد كهروكيميائي.

ولكن الشعر غير المنشور للكيميائي البريطاني السير همفري ديفي ــ والارتباطات المثيرة للاهتمام بين قصائده والإنجازات العلمية ــ هو الذي يثير حماسة الأكاديميين الآن.

اكتشف الباحثون في جامعة لانكستر أن ديفي كتب سرًا مئات القصائد في نفس دفاتر الملاحظات التي استخدمها لتسجيل تجاربه الكهروكيميائية الرائدة واكتشافاته واكتشافاته.

جميع هذه القصائد تقريبًا – بما في ذلك تلك التي نُشرت يوم الأحد في مراقب لأول مرة – لم تتم قراءتها من قبل وتقدم رؤى رائعة حول الأعمال الداخلية لأحد أكثر العقول العلمية استثنائية في القرن التاسع عشر.

قال شارون روستون، أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة لانكستر، الذي أمضى السنوات الأربع الماضية، بمساعدة تسعة أكاديميين آخرين وما يقرب من 3500 متطوع من جميع أنحاء العالم، السنوات الأربع الماضية في نسخ 11417 صفحة من كتابات ديفي العديدة التي يرجع تاريخها إلى 200 عام: «إن الشعر موجود في كل مكان». الدفاتر القديمة.

“إنك تحصل على إحساس حقيقي بالرجل نفسه وعمليات تفكيره وهو يشق طريقه عبر الأشياء.”

قال روستون، وهو صديق لصامويل تايلور كوليريدج والشاعر الحائز على جائزة روبرت سوثي، إن ديفي ولد “قبل أن تكون لدينا فكرة أن هناك خطًا فاصلاً بين الفنون والعلوم”، ولم ينشر سوى عدد قليل من القصائد في حياته، والذي أشاد به أصدقاؤه المشهورون.

لكن الدفاتر تكشف أن التزامه بمهنته كان قوياً لدرجة أن أبيات الشعر “تتزاحم في الفضاء، أحياناً، مع روايات عن الاكتشافات الكيميائية”، وتوجد في “صفحات حيث يمكنك أن تقول، من حالة الصفحة، أن إنه يقوم بتجارب كيميائية”.

تشير هذه الصفحات، الممزقة أو المحروقة أو التي بها “بقع مختلفة بسبب ما كان يعمل عليه”، إلى أن ديفي كتب الشعر في مختبره، حيث كان رائدًا في مجال التحليل الكهربائي.

قال روستون: «إنه يكتب عن أكسيد النيتروز أو الجلفانية. ولكن بعد ذلك هناك أبيات من الشعر أيضا. هذان الأمران يحدثان له في وقت واحد. إنه يحاول معرفة ما هو العالم وكيفية فهمه.

ومن أكثر الاكتشافات إثارة قصيدة كتبها ديفي عن الآثار التي رآها في اليونان وروما أثناء قيامه بجولة قارية بين عامي 1813 و1815، والتي تتخللها ملاحظات علمية حول المواد المستخدمة في الآثار والمنحوتات.

قال روستون: “تعد هذه الجولة لحظة مهمة جدًا في حياة ديفي”.

خلال هذه الجولة في أوروبا مع تلميذه مايكل فاراداي، الذي اخترع أول مولد كهربائي، أثبت ديفي الطبيعة الأولية لليود وأن الماس مصنوع من الكربون.

وقالت: “لقد أذهلهم الأمر لأنك بدأت تدرك أن مادة واحدة يمكن أن يكون لها أشكال مختلفة للغاية. لذلك لدى ديفي وجهة نظر عالمية حقيقية، مفادها أنه لا يوجد شيء في العالم يمكن خلقه أو تدميره. كل المادة التي لدينا موجودة في كل مكان حولنا، ولكنها تتغير باستمرار وببطء شديد إلى أشكال جديدة. يرى روستون “علاقة تكافلية” بين علم ديفي وشعره. “إنهم يعملون مع بعضهم البعض.”

على سبيل المثال، كان يكتب عن الأسباب الكيميائية لتغير لون الأوراق ثم بعد بضع صفحات يؤلف قصيدة عن لون الأوراق. قال روستون إنه كان يفكر ويكتب عن أفكاره «في كلا الاتجاهين: الشعر والعلم. وفي شعره ترى معرفته العلمية، وفي علمه ترى اللغة الشعرية والبلاغة المقنعة، وسهولة التعبير عن نفسه.

وقال مارك ميودونيك، أستاذ المواد والمجتمع في جامعة كوليدج لندن، إن اكتشاف قصائد ديفي كان مهمًا لأنه يوضح أنه “لا يمكنك أن تكون عالمًا عظيمًا ولا تكون شخصًا مبدعًا. إن فكرة أن الصناعات الإبداعية مخصصة فقط للفنون والعلوم الإنسانية هي مغالطة حديثة.

كان الشعر جزءًا خاصًا من عملية ديفي الإبداعية. “أعتقد أنه لم يستطع مساعدة نفسه. وقال ميودونيك: “إنه مملوء بالدهشة والدهشة لدرجة أنه اضطر إلى القيام بذلك – كانت الأشياء تدور وتدور في رأسه وكان عليه إخراجها”.

تحتوي الدفاتر أيضًا على رسومات تخطيطية تشبه رسومات الشعار المبتكرة للمناظر الطبيعية والوجوه، وملاحظات حول شراء الشمعدانات وغيرها من الأمور الدنيوية. “لدينا الصفحات التي يعزل فيها البوتاسيوم بالفعل باستخدام التحليل الكهربائي. قال روستون: “لكن في منتصف ذلك ذكر هذا الشخص وعنوانه”.

اكتشف فريقها أنها إشارة إلى خياط. وقالت: “نعتقد أنه كان يفكر في كيفية إعلان اكتشافه المذهل في الجمعية الملكية، وسيحتاج إلى بدلة جديدة للقيام بذلك”.

إحدى القصائد الموجودة في دفاتر ديفي، وتُنشر لأول مرة

أيها النصب التذكارية الكبرى لمصير الإنسان؛

أن يرتفع درسا أخلاقيا لأعيننا

أقوى وأكثر إثارة للإعجاب من التقاليد

الذي يعلمه الحكماء وتشتمل عليه المجلدات الثقيلة.

لرفع المعبد وإرضاء

الفخر الإمبراطوري والرفاهية. العالم

لقد تم تدميرها حيث تم تعليم مليون من العبيد رفع العمود

مُجهزة للرياضات الهمجية. فيها الدم

تم إلقاء الرجل. سيد الكرة الأرضية

صورة الجلالة الأبدية

ممزقة بأنياب الوحش الذي لا هوادة فيه

تم جلب الرف من مصر.

لقد سُلبت اليونان القديمة من كل آلهتها

فسدت معابدها.

والآلهة التي صورها فيدياس

تم جلبهم في العبودية إلى العاصمة

ما بقي الآن، أعمدة وأعمدة مكسورة

كومة من الأنقاض. شاهد تلك الجدران الضخمة

حيث هتف ذات مرة مائة ألف صوت

المصارع المحتضر؛ يسود الصمت

وعزلة فظيعة – لكن الروح تسكن

ضمن هذه الآثار.