أفضل الأفلام لعام 2023 في الولايات المتحدة: رقم 3 – منطقة الاهتمام | جوناثان جليزر

تيبدأ فيلم “منطقة الاهتمام”، وهو إنتاج بريطاني وأمريكي وبولندي مشترك من إخراج جوناثان جليزر، بمشهد من النعيم الريفي: عائلة ناطقة بالألمانية تتنزه على ضفة نهر في يوم صيفي. إن خصوصيات الشخصية والحوار أقل أهمية – بالكاد يمكنك التقاط خيط المحادثة، على أي حال – من مزاج الأسرة: السلام والهدوء والراحة؛ من جانب الأب، مذكرة قلق. كان هناك عدد قليل من الأفلام هذا العام – The Taste of Things للمخرج Tran Anh Hung، و Janet Planet للمخرج آني بيكر، و All Dirt Roads Taste of Salt للمخرج رافين جاكسون – التي دحضت بشكل ممتاز طغيان القصة في كيفية تقييمنا للسينما، مع التركيز على اللغة البصرية، الصوت والإيقاع والشعور بالتنويم والغمر والنقل. إن The Zone of Interest هو الأفضل من بين هذه الأفلام الأقل هيمنة على الحبكة، وحتى النهاية الأكثر إثارة للاشمئزاز.

إذ يبدأ الرعب بالتسلل إلى الإطار بمجرد عودة العائلة إلى منزلهم، وهو عبارة عن فيلا فخمة تقع بجوار جدار خرساني شاهق. هناك عمود من الدخان من الجانب الآخر. رجل صامت ومريض المظهر يسلم الإمدادات بزي رمادي. تتضمن عملية التسليم علبة ملابس ومعطفًا فاخرًا من الفرو لتختاره نساء المنزل. وهناك جوقة خلفية متماوجة لا هوادة فيها من الصراخ والهمهمات والطحن. كثيرًا ما يتخلل الروتين المنزلي للعائلة أصوات طلقات نارية.

إن “منطقة الاهتمام”، المستوحاة بشكل فضفاض من رواية مارتن أميس الصادرة عام 2014، تعمل كملوث – بطيء ومنهجي، والتعفن غير مرئي إلى حد كبير، مما يتركك مجوفًا ومنكوبًا. من بين أفراد عائلة رودولف هوس (كريستيان فريدل)، قائد معسكر اعتقال أوشفيتز، لا نشهد الهمجية على الجانب الآخر من الجدار، بل التقسيم والبيروقراطية والعمل المنزلي والانفصال المطلوب لإدامتها.

في الغالب، نشهد فقط روتينهم، ولعبهم، ونكاتهم ومشاجراتهم، والأهوال التي صمموها أو اعتادوها بأنفسهم أيضًا، أو كليهما. يتم الشعور بحجم الفظائع، ويتم سماعها من خلال تصميم صوتي استثنائي ومثير للقلق، ويتم الإشارة إليها بوضوح، ولكن لم يتم رؤيتها مطلقًا، ولم يتم تصورها بشكل مباشر. جليزر لا يحتاج إلى ذلك. إن ضبط النفس في الفيلم يجعل الحياة الطبيعية المتوترة للعائلة المتاخمة للإبادة الجماعية أكثر إدانة ومؤلمة وحقيقية.

إن تفاهة الشر تجعل منه فيلم الرعب الأكثر إثارة للرعب وفعالية هذا العام، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن جليزر يكشف أيضًا عن الكليشيهات المحيطة بإعلان هانا أرندت الدائم بشأن المحرقة. الجميع، حتى الأطفال، يعرفون إلى حد ما ما يحدث، وما يسمعونه. يقوم هوس، بطبيعة الحال، بتنسيق عملية الإبادة الجماعية، حيث يوقع على مخططات محرقة بشرية صناعية. زوجته هيدفيج (ساندرا هولر المتميزة)، التي تعشق منزل أحلامهم، تحذر الفتاة اليهودية التي تعمل في منزلهم من أنها يمكن أن “تجعل زوجي ينشر رمادك” عبر الحقول. يُصدر الأولاد الصغار أصواتًا بالغاز على بعضهم البعض أثناء اللعب. تنظر والدة هيدويغ إلى المداخن برعب مستسلم، ثم تنام، ثم تذهب لتناول الإفطار.

كل شخص لديه القدرة على الحب، والمشاركة في الأسرة النووية، والقيام بالأعمال المنزلية، واللعب؛ الجميع، باستثناء الطفل، لديهم أيضًا القدرة على تبرير القتل الجماعي واستيعابه. ولعل منطقة الاهتمام هي الوسيلة الأكثر فعالية التي رأيتها لتوضيح كيف يفعل البشر هذا مع البشر الآخرين ــ وهي الرسالة التي لا تزال قابلة للتكرار بشكل مدمر ومثير للغضب.