“إنها دوامة الجحيم”: طعن آباء طلاب نوتنغهام حتى الموت أثناء محاولتهم العثور على إجابات | نوتنغهام


ولم تجتمع عائلتا ويبر وأومالي كومار قط قبل 13 يونيو/حزيران من العام الماضي. وعندما فعلوا ذلك، كان ذلك وسط مأساة لا يمكن تصورها.

وسط الطلاب المذهولين وكاميرات التلفزيون الموجهة نحو تعابير وجوههم، بكى والدا بارنابي وجريس بينما كانا يعانقان بعضهما البعض في الوقفة الاحتجاجية التي أقيمت لتأبين أطفالهما. وفي اليوم السابق، أثناء عودتهم إلى المنزل بعد قضاء ليلة في الخارج، تعرض الطلاب البالغون من العمر 19 عامًا للطعن حتى الموت على يد فالدو كالوكاني.

قال ديفيد ويبر، والد بارنابي: “لقد وقع الاثنان معًا وأعتقد أن هذا دفعنا كعائلات إلى التقارب معًا”. “نحن في نفس المكان تمامًا مع هذا – إنها دوامة من الجحيم، إنها لا تتوقف.”

وقال سانجوي كومار، والد جريس، إن دعم عائلة ويبر، وكذلك عائلة إيان كوتس، الضحية الثالثة لكالوكاني في تلك الليلة، كان الشيء الإيجابي الوحيد الذي خرج من المأساة.

قال: “أتصل بديفيد أحيانًا فجأة وأبكي عبر الهاتف”. “ليس من الضروري أن أخبره بما حدث لأن لدينا هذا الأمر المشترك؛ إنه يفهم تمامًا ما أمر به. أعتقد أن زوجاتنا كذلك.

كومار وويبر في الوقفة الاحتجاجية لأطفالهما العام الماضي، بعد يوم واحد من مقتلهما. تصوير: جاكوب كينج / بنسلفانيا

“إنها النبتة الخضراء الصغيرة التي خرجت من كل هذا، وحصلت على دعم العائلات الأخرى. لا أعرف كيف كنا سنفعل ذلك بمفردنا”.

وعلى حد تعبير جيمس كوتس، أحد أبناء إيان، فإن العائلات “جميعها جزء من ذكرى سنوية لا يريدون الاحتفال بها أبداً”.

انضمت العائلات الثلاث الآن إلى المعركة من أجل التغيير والعدالة نيابة عن جريس وبارنابي وإيان، والأشخاص الثلاثة الذين أصيبوا بجروح خطيرة عندما دهسهم كالوكاني أثناء هياجه عبر المدينة.

وما زالوا يعانون من جلسة النطق بالحكم في يناير/كانون الثاني، حيث تم تسليم كالوكاني أمراً بالمستشفى بعد اعترافه بالذنب في جرائم القتل غير العمد ومحاولة القتل، في حين استمرت الأدلة في الظهور حول الفرص الضائعة لإيقافه قبل الهجمات.

بدلاً من التركيز على الحزن على أطفالهما، يقضي كومار وويبر الكثير من وقتهما في وضع جداول زمنية للأحداث، والتنقيب في الأدلة، والضغط على السياسيين، وإجراء مقابلات إعلامية.

“يبدو أننا قد تم سحبنا مرة أخرى إلى هذا الجحيم مرة أخرى. وقال ويبر: “لا ينبغي لنا أن نجلس هنا ونضطر إلى إثارة كل هذه المشاعر، فالأمر صعب بما فيه الكفاية”. “ونحن نقاتل ضد أشخاص لا ينبغي أن نقاتل ضدهم – الشرطة وجهاز الشرطة القضائية.”

وقال كومار إن العائلات كانت غاضبة بشكل متزايد لأنه “كان عليهم أن يجمعوا الأمور بأنفسهم” في سعيهم لمعرفة كيف تهرب كالوكاني من السلطات لفترة طويلة.

جيمس نجل إيان كوتس، والدة بارنابي، إيما، ووالد جريس، سانجوي في لندن في فبراير بعد اجتماع مع لجنة جودة الرعاية ومفتشية النيابة العامة. تصوير: لوسي نورث/ بنسلفانيا

“لأننا نريد من الناس أن يجيبوا عن سبب حدوث ذلك. منذ البداية وحتى المأساة في النهاية. لماذا تقوم خدمات الصحة العقلية بإعادة الأشخاص الخطرين إلى الشارع؟ إذن، إذا كان هؤلاء الأشخاص يرتكبون جرائم، فلماذا لا تحقق الشرطة بشكل صحيح؟ هو قال.

في حياته المهنية كطبيب، شهد كومار العديد من الأشياء المؤلمة، لكن ما حدث لابنته، طالبة الطب ولاعبة الهوكي، يبقيه مستيقظًا في الليل.

“تراودني كوابيس بشأن إصاباتها كل ليلة. أستيقظ في منتصف الليل وأنا أتصبب عرقا باردا لأنني لم أكن هناك. قال: “شعور مطلق بالذنب”. “لقد تحولت من كوني رجلاً قوياً إلى شخص مصاب بالسلس العاطفي – في كل مرة أمر فيها بجوار غرفتها الفارغة، أرى سماعة الطبيب على سريرها.”

على الرغم من أنه لم يشاهد لقطات كاميرات المراقبة لموتها أثناء محاولته الدفاع عن بارنابي، إلا أنه حصل على وصف شفهي للمقطع من شخص يشاهده. “أردت أن أضع نفسي في ذلك لأنني لم أرغب في الموت دون أن أعرف. اعتقدت أنني سأطرح على نفسي هذه الأسئلة كل يوم وإلا”.

لقد زودته خلفيته الطبية وعمله كجراح في الشرطة بالمعرفة المتعلقة بالشرطة والإجراءات الطبية، ويعتقد أن هناك إخفاقات كبيرة في كليهما أدت إلى تمكن كالوكاني من تنفيذ عمليات القتل.

وقال: “يجب أن نجري تحقيقًا عامًا – هذه التحقيقات الفردية التي تم إعدادها لن تغير التشريعات، ولن تغير الوضع الراهن”.

أحد المطالب الرئيسية للعائلات هو إصدار قانون يجعل الأطباء النفسيين – أولئك الذين تم تعيينهم كموظفين طبيين مسؤولين – مسؤولين قانونيًا عن المرضى الذين يخرجونهم إلى المجتمع. وقال: “إذا عرف الأطباء أنهم سيدخلون السجن لأن أحد مرضاهم قتل شخصاً ما، فسنرى تغييراً على الفور”.

“أريد من الأطباء أن يفكروا: هل سيخرجون شخصًا ما إذا علموا أن الشخص التالي الذي سيقابله المريض سيكون ابنهم أو ابنتهم؟ أريدهم أن يستخدموا ذلك كمقياس لهم”.

لكن إحباط العائلات يكمن أيضًا في شرطة نوتنغهامشاير، الذين يعتقدون أنه كان بإمكانهم إيقاف كالوكاني قبل عمليات القتل. وكانت هناك مذكرة اعتقال بحقه لمدة تسعة أشهر وقت وقوع الهجمات، لكن الضباط فشلوا في تحديد مكانه.

وتبين أيضًا أنه، قبل ذلك، كان على اتصال بالشرطة في مناسبات عديدة بسبب حوادث عنف بما في ذلك تحطيم أبواب الشقة، ووضع زميل في الشقة في قفل الرأس، وإخافة امرأة بشدة لدرجة أنها قفزت من نافذة الطابق الأول لتفاديه. – لكن كالوكاني لم يواجه قط أي تهم جنائية.

وقال ويبر: “لدينا الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها”. “لو قامت هذه المنظمات بعملها بشكل صحيح، لكان من المستحيل تقريبًا أن يُقتل أطفالنا. لأنهم كانوا سيقبضون عليه. كانت العلامات التحذيرية التي كان لدى الناس مروعة. هذا الرجل لديه تاريخ طويل من العنف، ولم يفعلوا شيئًا حيال ذلك”.

وقالت العائلات إنها لم تشكك في تشخيص إصابة كالوكاني بالفصام المصحوب بجنون العظمة، وهو ما دفعه الخبراء إلى القتل. لكنهم يتساءلون عما إذا كانت هناك أدلة كافية لإثبات أنه كان مصابًا بالذهان في يوم الهجمات.

وقالوا إن بعض أفعاله في الساعات التي سبقت حادث الطعن لا تزال غير مفسرة، إذ قام بسحب النقود من ماكينة الصراف الآلي، التي اختفت مع حقيبة كبيرة، خلال فترة ساعتين عندما كان بعيدًا عن أنظار كاميرات المراقبة.

لديهم شكوك قوية في أنه ربما تعاطى المخدرات، وهي شكوك لم يخفف منها رفض كالوكاني تقديم عينات بعد اعتقاله. وقالت الشرطة إنها لم تأخذ عينات من الشعر، وهو ما يمكنها القيام به دون تعاون، لأنه لا يوجد دليل يشير إلى تعاطيه المخدرات.

وقال كومار: “إن عدم الكفاءة في عدم القيام بذلك مع شخص قتل ثلاثة أشخاص أمر مثير للسخرية”. “سأظل متمسكًا حتى يوم وفاتي، هذا الرجل كان يعرف ما كان يفعله في ذلك اليوم. اختبأ في الشجيرات وانتظر أطفالنا. لقد اختار الأشخاص الضعفاء “.

تتم مراجعة الحكم الصادر بحق كالوكاني لأنه من المحتمل أن يكون متساهلاً بشكل غير مبرر، وتأمل العائلات في حدوث شيء يعني إرسال كالوكاني إلى السجن إذا اعتبر آمنًا بما يكفي لخروجه من المستشفى.

سانجوي كومار وديفيد وإيما ويبر خارج محكمة نوتنغهام كراون بعد الحكم على فالدو كالوكاني بأمر من المستشفى. تصوير: جاكوب كينج / بنسلفانيا

وفي هذه الأثناء، يحاولون التغلب على ألم فقدان أطفالهم. قال ديفيد: “يقتلني كل يوم معرفة أنه ليس هنا”. “في كل مرة أقود سيارتي إلى المنزل، هناك تلك اللحظة قبل أن أستدير عند الزاوية حيث أفكر: هل سأرى قميص البولو الفضي الخاص به متوقفًا خارج منزلي؟ ثم أعلم أنني لن أراها أبدًا.

كان ابنه لاعبًا متحمسًا للكريكيت، وتم إنشاء مؤسسة بارنابي ويبر للمساعدة في تمويل أندية الكريكيت الشعبية في جميع أنحاء البلاد ودعم الأطفال من الخلفيات المحرومة.

وعلى نحو مماثل، سوف تقوم مؤسسة جريس أومالي كومار، بقيادة شقيقها جيمس البالغ من العمر 17 عاماً، بتمويل نوادي الهوكي والمساعدة في إدخال “مجموعات النعمة” إلى المدارس والجامعات ــ حيث يتم توزيع التلاميذ في مجموعات من ثلاثة أو أربعة تلاميذ لكل مجموعة. ابحثوا عن بعضكم البعض طوال العام الدراسي.

ويقال إن هذه الممارسة قد تم إدخالها بالفعل في النوادي الرياضية بجامعة نوتنغهام، حيث يقول والداهما إن غريس وبارنابي قضيا “أفضل عام في حياتهما”.

وقال كومار: “أشعر بالأسف الشديد لنوتنجهام بسبب كل هذا لأنها مدينة طلابية رائعة”. “ما زلت أوصي بالجامعة للأشخاص الذين أقابلهم.

“أعتقد أن سكان نوتنغهام، مثل عائلة كوتس، لطيفون وأن الناس يستحقون العدالة مثلنا تمامًا. نريد أن تكون نوتنجهام مكانًا يمكنك من خلاله الذهاب إلى النادي والعودة إلى المنزل سيرًا على الأقدام في الساعة الرابعة صباحًا. يجب أن يكون الجميع قادرين على القيام بذلك. إنه جزء من متعة الحياة.”

وقال متحدث باسم شرطة نوتنغهامشاير: “لقد أثارت العائلات عددًا من المخاوف والطريقة المناسبة لحلها هي من خلال التحقيق المستقل المستمر الذي تجريه IOPC بالإضافة إلى المراجعة التي تجريها كلية الشرطة.

“إن التعليق بشكل أكبر يمكن أن يضر بهذه التحقيقات. لقد كتبنا إلى عائلات جميع المتضررين من هذه الجريمة المروعة وعرضنا مقابلتهم”.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى