“التماثيل لرجال ميتين.” هذه امرأة حية ترفس مؤخرتها». كيف جعلنا أليسون لابر حاملاً في القاعدة الرابعة | ثقافة
مارك كوين، فنان
حوالي عام 1999، بدأت في صنع منحوتات لأشخاص ذوي أشكال مختلفة. أردت أن أحتفل بنوع مختلف من الجمال، نوع من الجسد يختلف عما تراه عادة في الفن. لقد تواصلت مع الجمعية البارالمبية البريطانية ومن خلالها تواصلت مع بيتر هال [the British swimmer and Paralympic gold medallist] وصنع له تمثالا. كان بيت صديقًا لأليسون لابر وقد جعلني على اتصال بها. بحلول الوقت الذي وافقت فيه على نحتها، كانت أليسون حاملاً بابنها الراحل باريس. فكرت: “رائع! الحمل يتعلق بالمستقبل! اعتقدت أن التمثال يمكن أن يكون نصبًا تذكاريًا للمستقبل، في حين أن قدرًا كبيرًا من النحت هو نصب تذكاري للماضي.
جاءت أليسون إلى الاستوديو الخاص بي وقمنا بصنع طاقم الممثلين لها والذي أعطى الشكل الأساسي. لقد أخذنا القياسات والصور، وكنا نصنع نوعًا من الرسومات ثلاثية الأبعاد. لكن الهدف من الجلوس هو التعرف على كيفية جلوسها وروحها. استغرق الأمر حوالي أربع ساعات، وهو ما كان مرهقًا جدًا عليها. لا أستطيع أن أتذكر ما إذا كانت هناك موسيقى، لكني أتذكر أننا كنا نتحدث طوال الوقت.
بين الجلسة الأولى والتمثال النهائي، كان هناك الكثير من العمل، حيث تم الحصول على الرخام من كارارا بإيطاليا وما إلى ذلك. لدرجة أنه بحلول الوقت الذي جاءت فيه أليسون لرؤية التمثال النهائي، كان باريز في الثالثة من عمره، على ما أعتقد. تم عرضه في White Cube في لندن ومعرض في ألمانيا ولاقى استقبالًا جيدًا.
ثم انفتحت أبواب الجحيم عندما تقدمنا بطلب للحصول على التمثال على القاعدة الرابعة في ميدان الطرف الأغر. تم الكشف عن أليسون لابر الحامل في 15 سبتمبر 2005. وكان وزنها 13 طنًا وارتفاعها 3.5 متر. لقد تلقينا الكثير من الانتقادات، بعبارة ملطفة، بدءًا من وصفها بـ “الرعاية” إلى “المروعة”. لكنني أعتقد أنها كانت، ولا تزال، هدامة بشكل لا يصدق. كل تمثال آخر في ذلك الجزء من لندن هو لرجل ميت غزا العالم. وهنا، بدلاً من ذلك، كانت هناك امرأة حية تتطلع إلى المستقبل وتركل مؤخرتها.
لقد ظل هناك لمدة عامين، أي أطول بعام من المعتاد لأن النحات التالي لم ينه عمله في الوقت المحدد. ومنذ ذلك الحين وهو يبحث عن منزل. كل منظمة تواصلنا معها في نيويورك، لأن الكثير من الساحات العامة في المدينة مملوكة للقطاع الخاص، قالت لا. لم يرغبوا في الارتباط بشيء مثير للجدل. نحن نبحث عن المكان المناسب لوضعه بشكل دائم. هذا العمل الفني يحتاج إلى العيش في الأماكن العامة.
كانت الفكرة هي أن تكون جزءًا من العالم وجزءًا من طريقة تفكير الناس في الوقت الذي تعيش فيه. هذا كل ما يمكنك فعله، أليس كذلك؟ إذا غيرنا أنا وأليسون العالم قليلاً، فهذا عظيم. في غضون 500 عام، سوف ينظر الناس إلى هذا التمثال وسيعرفون أنه لأليسون ولكن ليس من صنعه. أليسون خالدة بهذا المعنى، وما تمثله سيعيش خارج نطاق كل منا.
أليسون لابر، فنانة وعارضة أزياء
في البداية، لم أفهم ما كان مارك يحاول فعله، لذلك رفضت. وبعد مرور عام، اتصل وأخبرته أنني حامل، وكان الأمر كما لو أنه أجرى مكالمة هاتفية. أحد الأسباب التي تجعلنا على الأرجح لا نزال أصدقاء ونعمل معًا هو أنني أدركت أن صنع تمثال لي أثناء الحمل، والذي سيظل موجودًا لفترة أطول مما سأكون هنا، هو أمر رائع. سوف يعيش بعدي وقد عاش بالفعل بعد ابني باريس.
جلست على الطاولة في استوديو مارك لمدة أربع ساعات. لقد اضطر حرفيًا إلى رفعي حتى النهاية لأنني كنت متعبًا للغاية – فأنا لا أجيد الجلوس بدون دعم. بالنسبة لي، كان الأمر يتعلق بالتقاط تلك اللحظة من الزمن عندما كنت حاملاً، مع العلم أنني ربما لن أحمل مرة أخرى أبدًا. لم يكن من المحرج التحدث مع مارك بينما كنت عارياً. أنا مرتاح جدًا في بشرتي.
عندما أُعلن لأول مرة أن التمثال كان يجري على القاعدة الرابعة، كان من المقرر أن أقوم بذلك. كتبت صحيفة ذا صن عن “ساحة ترافولغار”. كان مروعا. من الواضح أن الناس أقل وقاحة اليوم ولكن الأحكام نفسها موجودة. أقوم حاليًا بإعداد فيلم وثائقي باستخدام لقطات أرشيفية عندما كنت طفلاً، وكان من يسمون بالمحترفين يتحدثون عنا كـ “أطفال بلا أطراف”، كما لو كنا مكسورين وغير مكتملين. يعتقد معظم الناس أن جميع الأشخاص ذوي الإعاقة يمثلون عبئًا واستنزافًا للمجتمع. الناس يعتقدون أنني عديمة الفائدة تماما. لكن يمكنني أن أفعل أي شيء أو أذهب إلى أي مكان. أفتح فمي فيسقطون. عندما يكتشفون أنني أقود سيارة، وأعمل، ولدي رهن عقاري، ولدي طفل، فإن ذلك ينفجر عقولهم.
لقد منحني هذا التمثال صوتًا لأول مرة، وربما فعل الشيء نفسه بالنسبة للآخرين الذين لديهم أجساد مختلفة. لقد كنت هناك، أم عزباء حامل، عارية، ومعاقة. مارك لم يكن بإمكانه حقًا اختيار أي شيء أفضل.
أنظر إلى التمثال ويجعلني أبتسم، لأنه قيل لي إنني لن أستطيع إنجاب طفل أبدًا. كان الناس يكتبون إلى الصحف قائلين: “إنه أمر مثير للاشمئزاز أن يُسمح لأشخاص مثل هؤلاء بالحمل”. اعذرني؟
توفي باريز قبل أربع سنوات بسبب مشاكل تتعلق بالصحة العقلية والمخدرات، والتي، على الرغم مما يقولون، تسير جنبا إلى جنب. كيف يمكنك شرح شعور فقدان طفل؟ لقد كان أغلى إنسان بالنسبة لي في العالم كله. كنت سأتخلى عن أي شيء من أجله، وأفعل أي شيء من أجله. التقطت صوراً لابني العزيز واستخدمتها كأساس للوحات وصور له عندما كان مريضاً جداً وعندما مات. لقد رسمت صورته، وأنا أقبل جبهته، للذهاب إلى المعرض الذي ساعدني مارك وفريقه في تنظيمه. لقد مزقني ذلك، لأنه كان علي أن أحدق في هذا المشهد لأسابيع وأسابيع متتالية.
إذا كنت تريد تحديي، قم بذلك، لأن كل ما أفعله هو محاولة تصوير الشعور بالحزن والخسارة بطريقة لا يفهمها الكثير من الناس، لأي سبب كان. بنفس الطريقة التي تم بها النظر إلى تمثالي على أنه مروع في البداية، قد يجد البعض أنه من المروع أن يظهر ابني الميت على هذه اللوحات. لذا انتقد إذا أردت، لكنني كنت شجاعًا بما يكفي لأقول: “حسنًا، هذا هو الشيء الأكثر إيلامًا الذي يجب القيام به. لكنني سأتابع الأمر وأقوم بذلك.” و انا املك.
