الحقائق الخمس التي يأمل ترامب أن تنساها في 6 يناير 2021 | روبرت رايش
في مثل هذا الأسبوع قبل ثلاث سنوات، تعرض مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة لهجوم من قبل الآلاف من المسلحين الموالين لدونالد ترامب، وكان بعضهم يعتزم قتل أعضاء في الكونجرس.
وأصيب ما يقرب من 140 ضابط شرطة في الهجوم. مات أربعة أشخاص. وتوفي ضابط شرطة الكابيتول بريان دي سيكنيك، الذي شارك في الرد، في اليوم التالي. وقد توفي منذ ذلك الحين ضابط شرطة آخر في الكابيتول وضابط شرطة في واشنطن العاصمة، كانا قد استجابا للهجوم أيضًا.
سيتم تذكر يوم 6 يناير 2021 باعتباره أحد أكثر الأيام المخزية في تاريخ الولايات المتحدة. ومع ذلك، وبعد مرور ثلاث سنوات، لا يزال الأميركيون في حيرة من أمرهم ومنقسمين بشأن أهمية ما حدث.
اسمحوا لي أن أقدم خمس حقائق أساسية:
توجت أحداث 6 يناير/كانون الثاني بشهرين سعى خلالهما دونالد ترامب إلى عكس نتيجة انتخابات 2020.
وفي أعقاب الانتخابات، أكد ترامب مرارا وتكرارا أنه فاز وبايدن خسر، دون أي أساس في الواقع أو القانون. وخلصت 60 محكمة اتحادية بالإضافة إلى وزارتي العدل والأمن الداخلي التابعتين لترامب إلى أنه لا يوجد دليل على وجود احتيال كبير.
واستدعى ترامب المشرعين الجمهوريين من بنسلفانيا وميشيغان إلى البيت الأبيض للاستفسار عن الكيفية التي قد يغيرون بها نتائج الانتخابات.
واتصل باثنين من مسؤولي مجلس فرز الأصوات المحلي في مقاطعة واين بولاية ميشيغان، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في تلك الولاية والتي تفضل بايدن بأغلبية ساحقة.
واتصل هاتفياً بوزير خارجية جورجيا الجمهوري للحصول على 11780 صوتاً، بحسب تسجيل لتلك المحادثة، مضيفاً أن «شعب جورجيا غاضب، شعب البلاد غاضب. ولا حرج في قول ذلك، كما تعلم، لقد قمت بإعادة الحساب.
وألمح إلى أن وزير خارجية جورجيا سيواجه محاكمة جنائية إذا لم يفعل ما قاله له ترامب: “أنت تعرف ما فعلوه ولا تبلغ عنه. كما تعلمون، هذا مجرم – هذه جريمة جنائية. وكما تعلمون، لا يمكنك السماح بحدوث ذلك. هذه مخاطرة كبيرة عليك وعلى محاميك رايان. هذه مخاطرة كبيرة.”
وضغط على القائم بأعمال المدعي العام الأمريكي ونائب المدعي العام لإعلان تزوير الانتخابات.
وعندما قال النائب إن الوزارة لم تجد أي دليل على وجود تزوير واسع النطاق وحذر من أنها لا تملك السلطة لتغيير نتيجة الانتخابات، رد ترامب: “فقط قل إن الانتخابات كانت فاسدة واترك الباقي لي”.
واصل ترامب وحلفاؤه مهاجمة المدعي العام وكبار مسؤولي وزارة العدل كل يوم تقريبًا حتى 6 يناير/كانون الثاني.
تآمر ترامب مع مساعد المدعي العام للإطاحة بالقائم بأعمال المدعي العام والضغط على المشرعين في جورجيا لإلغاء نتائج الانتخابات في الولاية. قرر ترامب في النهاية ضدها بعد أن تعهد كبار قادة الوزارة بالاستقالة بشكل جماعي.
ثم حرض ترامب على الهجوم على مبنى الكابيتول.
وقبل أسابيع من الهجوم، حث ترامب أنصاره على القدوم إلى واشنطن للمشاركة في احتجاج “أنقذوا أمريكا” في 6 يناير، عندما كان من المقرر أن يقوم الكونجرس بشكل احتفالي بفرز الأصوات الانتخابية لفوز جو بايدن.
قام بالتغريد في 19 ديسمبر: “احتجاج كبير في العاصمة يوم 6 يناير. كن هناك، سيكون جامحًا! في 26 كانون الأول (ديسمبر): “أراكم في واشنطن العاصمة في السادس من كانون الثاني (يناير). لا تفوتها. معلومات يجب متابعتها.”
في 30 ديسمبر: “السادس من يناير، نراكم في العاصمة!” في 1 يناير: “سيُعقد التجمع الاحتجاجي الكبير في واشنطن العاصمة في الساعة 11:00 صباحًا يوم 6 يناير. تفاصيل الموقع للمتابعة. أوقفوا السرقة!
وفي تجمع حاشد قبل بدء أعمال العنف مباشرة، كرر ترامب أكاذيبه حول كيفية سرقة الانتخابات. وقال: “لن نستسلم أبدا”. “لن نتنازل أبدًا. لن يحدث ابدا. أنت لا تتنازل عندما يكون هناك سرقة. لقد نالت بلادنا ما يكفي. لن نأخذها أبدًا.”
وقال للحشد إن الجمهوريين يقاتلون مثل الملاكمين ويداه مقيدتان خلف ظهره، ويحترمون بشكل مفرط “الأشرار”.
وقال إنه بدلاً من ذلك، “سيتعين على الجمهوريين أن يقاتلوا بقوة أكبر… سوف نسير نحو مبنى الكابيتول، وسنشجع أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس والنساء الشجعان، وربما لن نفعل ذلك”. أن أهتف كثيرًا للبعض منهم، لأنك لن تستعيد بلادنا أبدًا بالضعف. عليك أن تظهر القوة، وعليك أن تكون قويًا… نحن نقاتل مثل الجحيم. وإذا لم تقاتلوا بشدة، فلن يكون لديكم دولة بعد الآن”.
ثم أخبر الحشد أن “قواعد مختلفة” تنطبق عليهم.
“عندما تقبض على شخص ما في عملية احتيال، يُسمح لك بالخضوع لقواعد مختلفة تمامًا. لذلك آمل مايك [Pence] لديه الشجاعة لفعل ما يجب عليه فعله، وآمل ألا يستمع إلى عائلة رينوس [Republicans in name only] والأشخاص الأغبياء الذين يستمع إليهم.”
وبعد ذلك – بعد أن علم أن أعضاء الحشد كانوا مسلحين – أرسلهم إلى مبنى الكابيتول بينما كان فرز الأصوات على وشك البدء. وجاء الهجوم على مبنى الكابيتول بعد ذلك مباشرة.
وشاهد الهجوم على شاشة التلفزيون من البيت الأبيض. لمدة ثلاث ساعات، لم يقم بأي محاولة لوقف ذلك أو مطالبة أنصاره بالامتناع عن العنف.
وتستمر محاولة الانقلاب التي قام بها ترامب حتى يومنا هذا.
ولا يزال ترامب يرفض التنازل عن انتخابات 2020. ويواصل التأكيد على أنها مسروقة.
لقد ترأس شبكة من الموالين والحلفاء الذين سعوا إلى إلغاء الانتخابات وتقويض ثقة الجمهور فيها من خلال “عمليات التدقيق” الحزبية الحكومية وتصعيد الهجمات على مسؤولي الانتخابات بالولاية.
وبعد مرور عام، في 6 يناير 2022، استضاف ترامب مؤتمرًا صحفيًا في منتجع مارالاغو الخاص به في فلوريدا. وقال: “تذكروا أن الانتفاضة وقعت في الثالث من تشرين الثاني (نوفمبر). لقد كانت احتجاجًا غير مسلح تمامًا على الانتخابات المزورة التي جرت في السادس من يناير”. (تذكير: كان بعضهم مسلحين في الواقع).
ثم أشار ترامب إلى تحقيق مجلس النواب في الهجوم على مبنى الكابيتول: “لماذا لا تحقق اللجنة غير المختارة المكونة من متسللين سياسيين حزبيين للغاية في سبب احتجاج 6 يناير، الذي كان بمثابة الانتخابات الرئاسية المزورة لعام 2020؟”
واستمر في انتقاد “رينوس”، في إشارة على الأرجح إلى خصومه داخل الحزب، مثل الممثلين الجمهوريين ليز تشيني وآدم كينزينغر، اللذين كانا عضوين في لجنة 6 يناير. قال ترامب: “من نواحٍ عديدة، يعتبر رينو أسوأ من الديمقراطي اليساري الراديكالي، لأنك لا تعرف من أين أتوا وليس لديك أي فكرة عن مدى سوءهم حقًا بالنسبة لبلدنا”. وأضاف: “الخبر السار هو أن هناك عددًا أقل من الرينوس المتبقيين بينما ننتخب الوطنيين الأقوياء الذين يحبون أمريكا”.
ثم قاد ترامب عملية تطهير للجمهوريين في الكونجرس الذين فشلوا في دعمه. لقد أيد المنافس الأساسي لتشيني، التي خسرت محاولة إعادة انتخابها في وايومنغ. غادر كينزينجر الكونجرس.
والآن يترشح ترامب للرئاسة مرة أخرى، بفارق كبير عن المرشحين الجمهوريين الآخرين لهذا الترشيح.
خلال حملته، وصف يوم 6 يناير 2021 بأنه “يوم جميل” ووصف المسجونين بسبب التمرد بأنهم “وطنيون عظماء” و”رهائن”. في مسيرات حملته الانتخابية، قام بتشغيل تسجيل لأغنية The Star-Spangled Banner التي غناها مثيرو الشغب المسجونون، مصحوبة بتلاوته لقسم الولاء.
ومن المقرر أن يقضي ترامب يوم السبت الذكرى الثالثة لهجوم 6 يناير في مسيرتين في ولاية أيوا.
ولم تتم مساءلة ترامب حتى الآن.
تم رفض عزل ترامب بعد أعمال الشغب من قبل أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، بما في ذلك زعيم مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، الذي ادعى أن هناك طرقًا أفضل لمحاسبته من عزله.
على الرغم من أن لجنة 6 يناير في مجلس النواب لم تكن لديها سلطة مباشرة لمحاسبة ترامب، إلا أن ما كشفت عنه أثر بالفعل على الانتخابات النصفية لعام 2022، حيث هُزم العديد من المرشحين الجمهوريين الذين دعموا أكاذيب ترامب. كما أنها وضعت الأساس لوزارة العدل لتوجيه الاتهام إلى ترامب.
ولم تُحمِّل الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري ترامب المسؤولية. بل على العكس من ذلك، من الواضح أن لائحة الاتهام الصادرة عن وزارة العدل واتهامة مماثلة في جورجيا عززت قبضة ترامب على الترشيح، حيث يستخدمها كدليل على تعرضه للاضطهاد.
قررت المحكمة العليا في كولورادو ووزير خارجية ولاية ماين أنه لا ينبغي أن يكون ترامب على بطاقات الاقتراع في الولاية بسبب المادة 3 من التعديل الرابع عشر للدستور، الذي يمنع أي شخص أقسم سابقًا على الولاء للدستور ولكنه انخرط بعد ذلك في تمرد من شغل منصب عام. وقد استأنف ترامب القرارات.
ويحتفظ ترامب بقبضته الغوغائية على الحزب الجمهوري
لقد اكتسب المستبد النرجسي المحارب سيطرة قوية على جزء كبير من الولايات المتحدة، بما في ذلك الحزب الجمهوري.
ووفقا لاستطلاعات الرأي الأخيرة، فإن 70% من الناخبين الجمهوريين يصدقون كذبته بأن انتخابات 2020 قد سُرقت. ويعتقد 34% من الجمهوريين أن مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الذي نظم وشجع التمرد (مقارنة بـ 30% من المستقلين و13% من الديمقراطيين).
إن الحزب الجمهوري على وشك أن يصبح طائفة دينية تتلخص فكرتها المحورية في أن انتخابات عام 2020 سُرقت من ترامب.
وقد حصل ترامب على المساعدة بالطبع. قام مضيفو قناة فوكس نيوز ومجموعات وسائل التواصل الاجتماعي بالترويج له وتضخيمه لأغراضهم الخاصة. وقد شاركت الغالبية العظمى من الجمهوريين في الكونجرس والولايات في هذا الأمر.
ستكون انتخابات 2024 هي الفرصة الأخيرة وربما الأخيرة لمحاسبة ترامب على جهوده لإلغاء انتخابات 2020، بما في ذلك محاولته الانقلابية قبل ثلاث سنوات.
ولذلك قد تكون انتخابات عام 2024 هي الفرصة الأخيرة للديمقراطية الأمريكية لتعمل.
