جوليان مور: “مثل أي امرأة أخرى في العالم، أمارس صناعة السيراميك” | جوليان مور

Fذاكرة للقراءة فقط الساعات و لا تزال أليس ل ألعاب الجوع و ليالي الرقصةامتدت مسيرة جوليان مور المهنية إلى الأفلام الرائجة والكوميديا ​​الرومانسية والدراما التاريخية وأفلام الرعب منخفضة الميزانية والكلاسيكيات المستقلة. إنها تسكن كل دور بتعاطف واهتمام شديد بالتفاصيل، وآخرها جرايسي في فيلم تود هاينز المغري والزلق. مايو ديسمبر، ليست استثناء. في الثلاثينيات من عمرها، أثارت جرايسي فضيحة أمريكا عندما أقامت علاقة جنسية مع جو، وهو صبي يبلغ من العمر 13 عامًا. لقد أمضت وقتها في السجن، وتزوجت من جو وربت ثلاثة أطفال عندما وصلت ناتالي بورتمان في دور إليزابيث، إحدى مشاهير هوليوود، لتعيد إحياء الماضي استعدادًا للعب دور جرايسي في فيلم.

ما الذي جذبك إلى دور جرايسي؟
بشكل عام، عندما تجد امرأتين مقابل بعضهما البعض في السيناريو، فإما أنهما في علاقة حب أو علاقة عائلية – نادرًا ما ترى شيئًا حيث تكونان متطابقتين على قدم المساواة، في صراع من أجل الهيمنة السردية. جرايسي لديها القصة التي ترويها ولديها حقيقة ارتكاب هذا الانتهاك الهائل، وبينهما هناك هذه الهشاشة التي لا تصدق والتقلب العاطفي والعار.

تم إطلاق النار عليه فقط 23 يوما، ومع ذلك فإن لديك هذه الديناميكية المكثفة التي تظهر على الشاشة ناتالي بورتمان. هل كنتم تعرفون بعضكم البعض بالفعل؟
كنت أعرفها اجتماعيًا قليلاً من أحداث هوليوود ورأيتها ذات مرة في حفل لستيفي ووندر، لكنني أعتقد أننا نعمل بشكل مشابه جدًا. كلانا يقوم بقدر كبير من التحضير، ونحن جادون في عملنا وربما غير جادين في أنفسنا.

البحث الذي تجريه إليزابيث عن دورها يأخذ منعطفًا غامرًا ومظلمًا. هل كان لأي جانب من جوانب عمليتها صدى معك؟
حتى بالنسبة لهذا، جرايسي هي خبازة منزلية، لذلك ذهبت لزيارة امرأة تعمل خبازة منزلية، وقمت بزيارة بائعة زهور علمتني كيفية تنسيق الزهور وأعطتني لغة محددة. نأمل ألا تكون مثل إليزابيث، مصاصة الدماء، لكنك هناك لتتعلم، وإلا فسيكون هناك شخص ما بين الجمهور يقول: “هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك!” يرى الناس هذه الأشياء ويخرجهم من الفيلم.

أخبرني عن قرارك بإعطاء جرايسي لثغة.
السرد الذي تروج له جرايسي هو أنها كانت أميرة أنقذها أميرها، ولكن بالطبع كان عمر ذلك الأمير 13 عامًا، لذا للحفاظ على القصة واقفة على قدميها، عليها أن ترفع هذا الصبي إلى رجل، وستظل إلى الأبد طفل. فكرت فيما يمكن أن أملكه، من حيث الدلالات، لكي تروي جرايسي قصتها، وكانت اللثغة شيئًا ملموسًا لتتمكن ناتالي من تقليدها، لأنها كانت تبني شخصيتها على شخصيتي.

وهذا هو الخاص بك الخامس فيلم مع المخرج تود هاينز. هل جاء إليك من قبل بمشروع رفضته؟
لا، لم أتخيل أبدًا عندما قمت بتجربة الأداء آمن قبل 30 عامًا، كان من الممكن أن يستمر التعاون لفترة طويلة، لكنه فنان استثنائي وكان مهتمًا جدًا بالقصص حول الهوية والأداء والثقافة والجنس – كل الأشياء التي تثيرني حقًا. أشعر بحماس أقل تجاه العمل في فيلم ما، لكن إذا أعطيتني علاقة درامية بين شخصين، فإنني سأشعر بالانجذاب. لدينا أذواق متشابهة حقًا بهذا المعنى.

لقد لعبت بعض الشخصيات المعقدة والمقنعة حقًا. هل أنت مسكون على الإطلاق من قبل أي منهم؟ هل يلتصقون بك؟
أنت تتطلع دائمًا إلى الأمام في الفيلم. وظيفتي هي أن أكون مستعدًا قدر الإمكان، وأن أعرف سطوري حقًا، وأن أعرف ما أشعر به وأقوم بكل بحثي، حتى يمكن أن يحدث المشهد في تلك اللحظة أمام الكاميرا. هناك شيء مثير في هذا الأمر، ولكن بعد ذلك ستقول: “التالي!” إنه تقريبا مثل تناول الحلوى. أنت لا تعتقد، “أوه، كان ذلك رائعًا”، أنت فقط تريد المزيد.

كيف هل وجدت ما هو مطلوب للعب بعض الأدوار الأكثر فوضوية والأكثر وحشية التي قمت بمعالجتها؟
أنت تلعب نسخة طبق الأصل من هؤلاء الأشخاص. أنت تقوم بكل العمل، ثم تستخدم خيالك لتقترب قدر الإمكان من القصة. عندما تقرأ كتابًا رائعًا، تشعر تقريبًا أنك تسكنه، وبالنسبة لي، هذا هو ما أشعر به عندما أمثل. إن الشيء العظيم هو أن صناعة الأفلام هي وسيلة تعاونية. أنا لست في هذا الكتاب بمفردي، نحن جميعًا هناك. إنها هذه التجربة الرائعة للعب والتظاهر، ولكنها أيضًا رغبة في فهم السلوك.

هل أنت قارئ كبير؟ ما هي كتبك لهذا العام؟
لقد أحببت دائما القراءة. هذا العام أحببت البكاء في H مارت بقلم ميشيل زونر و بحيرة توم بقلم آن باتشيت، كتاب إليوت بيج، بيجوي، وسيرة مايك نيكولز بقلم مارك هاريس. أيضا مايكل كننغهام يوم.

الذي قمت بتسجيل الكتاب الصوتي له للتو، أليس كذلك؟ ما الذي يعجبك في كتاباته على وجه الخصوص؟
إنه مشهور بهذه الجمل الطويلة والمعقدة والمثيرة للعواطف. أحاول نطقها بطلاقة، مع إعطائها التركيز الصحيح وكل ذلك – أقول، “رائع، هذا نثر محمل”. أنحني إجلالاً له، إنه كاتب رائع.