جولييت بافي: مصورة سوني العالمية لعام 2024 | الأرض الخضراء

جتستكشف السلسلة الوثائقية التي أخرجتها أولييت بافي التأثيرات الشديدة والدائمة لحملة تحديد النسل غير الطوعية التي قادتها السلطات الدنماركية في جرينلاند في الستينيات والسبعينيات. ويفحص Spiralkampagnen، حيث تم زرع أجهزة داخل الرحم لعدة آلاف من نساء وفتيات الإنويت، وبعضهن لا تتجاوز أعمارهن 12 عامًا، دون موافقتهن. يتتبع المشروع أصول البرنامج حتى يومنا هذا، بما في ذلك التحقيق المستمر الذي تجريه الحكومة الدنماركية.

ومن خلال وضع وجهات نظر الضحايا في المقدمة، يتشكل الهيكل السردي لمشروع بافي من خلال تأملات صعبة ومهمة حول الصدمة الجماعية التي يعاني منها المجتمع. تستخدم السلسلة مجموعة متنوعة من تنسيقات الصور الفوتوغرافية، بدءًا من لقطات مدينة نوك ومساحاتها السريرية إلى صور الأشعة السينية والصور الفوتوغرافية الأرشيفية للشابات المعنيات، إلى جانب الصور الحديثة للضحايا والأطباء الذين عملوا في جرينلاند أثناء وبعد الحرب. البرنامج، والبرلماني الدنماركي يحقق في Spiralkampagnen اليوم.

تشرح جولييت كيف اكتشفت القصة: “كنت أتابع موضوع النساء في القطب الشمالي في الأخبار، وفي الصحافة اليومية في بريتاني لاحظت موجزًا ​​صغيرًا لوكالة فرانس برس حول هذا الموضوع. لقد كنت فضوليًا جدًا وأردت معرفة المزيد. وبما أنني كنت ذاهبًا بالفعل إلى جرينلاند للقيام بمهمة أخرى، تابعت القصة وبدأت في مقابلة النساء.

بين عامي 1966 و1975، خضعت نساء الإنويت في جرينلاند لبرنامج تحديد النسل غير الطوعي المعروف باسم Spiralkampagnen (“الحملة الحلزونية”). وبقيادة السلطات الدانمركية، تم زرع ما يقرب من 4500 جهاز داخل الرحم، والمعروفة باسم اللولب أو “الحلزون”، في نساء وفتيات الإنويت، وبعضهن لا يتجاوز عمرهن 12 عاما. ويقول العديد منهن إن هذا الإجراء تم إجراؤه دون موافقتهن. تم نشر الحملة لأول مرة على نطاق واسع من خلال بث صوتي دنماركي في ربيع عام 2022، وتثبت الوثائق الآن أن السلطات نفذت سياسة الحد من النمو السكاني للإنويت. وقد تم الآن فتح تحقيق رسمي، ومن المقرر أن ينتهي في نهاية عام 2024.

في عام 2019، روت نجا ليبرث، وهي طبيبة نفسية في نوك، قصتها لصحيفة محلية. وبعد الكشف عن وجود سياسة دنماركية لمنع الحمل القسري، أنشأت مجموعة على فيسبوك جمعت ضحايا آخرين. وقالت: “لدينا الحق في امتلاك أجسادنا، ومن حقنا الإنساني أن ننجب أطفالاً”. تحاول ليبرث مواصلة كفاحها من أجل العدالة من خلال المنظمات الدولية لحقوق الإنسان.

وفي مايو 2022، اكتشفت الصحفية الدنماركية سيلين كلينت وثيقة تثبت أن الدنمارك نظمت سياسة منع الحمل القسري للنساء في جرينلاند في الستينيات والسبعينيات. وأدت هذه الاكتشافات إلى إجراء تحقيق رسمي في الحملة التي بدأت في أكتوبر 2022 وستستمر حتى نهاية عام 2024.

وبعد إجراء فحص طبي بالمدرسة، تم إرسال إحدى الضحايا، جيتي ليبرث، إلى المستشفى وطُلب منها خلع ملابسها. لم يتم إخبارها أبدًا بما سيحدث. وبعد بضعة أشهر عانت من ألم شديد بسبب اللولب وعادت إلى المستشفى لإزالته. ومنذ ذلك الحين، لم تتمكن من إنجاب الأطفال.

في نوك نفسها، هناك عدد قليل نسبيًا من ضحايا Spiralkampagnen مقارنة بالعدد الإجمالي للسكان. ويعتقد أفياجا سيغستاد، الذي كان طبيبا نسائيا في التسعينيات، أن هذا قد يكون بسبب الخليط السكاني في العاصمة. ربما كان الأطباء المحليون أيضًا أكثر مقاومة لسياسة منع الحمل.

كان سيغستاد يقابل بانتظام نساء يعانين من مشاكل في الخصوبة ليكتشف – دون علمهن – أن لديهن لولبًا رحميًا أو “حلزونيًا”. لقد حدث هذا كثيرًا، لكن قسمها أرجع الأمر إلى عمل الأطباء عديمي الضمير. ولم يكن لديهم أي فكرة أن هذا كان خيارًا سياسيًا. وقالت: “بالنسبة لي، الجريمة في هذا هي القرار السياسي، والاستخدام المنهجي للوقاية لتقليل عدد السكان”.

كانت هذه اللوالب كبيرة جدًا وغير مناسبة لأجسام الفتيات المراهقات. وبالإضافة إلى الألم والنزيف، تسببت اللوالب في بعض الأحيان في حدوث التهابات خطيرة جعلت بعض الضحايا يعانون من العقم الدائم.

قال أحد أطباء أمراض النساء الذي أصبح رئيسًا لقرية مانيتسوك في السبعينيات: “كانت الحلزونات هي ما كان لدينا، وما كان متاحًا لنا… وكانت التعليمات من السلطة الدنماركية. كانت هناك مشكلة اجتماعية في جرينلاند [and] العديد من الشابات ينجبن طفلهن الأول في سن 15 أو 16 عامًا. ومن السهل جدًا رؤيته بعد ذلك. اعتقد الأطباء أنهم يفعلون شيئًا جيدًا، لكنه كان غبيًا للغاية… لم أكن رئيسًا جيدًا بشكل خاص. ليس لدي أي شك في ذلك. كان بإمكاني أن أفعل ما هو أفضل بكثير. أنا نادم على ذلك اليوم.”

السياسية الدنماركية ترين بيرتو ماخ هي عضو في الحكومة اليسارية ومسؤولة عن قضايا تنمية القطب الشمالي. إنها تتابع عن كثب التحقيق الحالي. لقد جعلت من دورها تذكير الحكومة بالوعد بإجراء التحقيق، وحثها على التصرف بناءً عليه – وخاصة من خلال التحقق من صحة الجدول الزمني واتباع المواعيد النهائية التي حددها فريق العمل.

انخفض معدل الولادات إلى النصف في السنوات التي تلت Spiralkampagnen.

وقالت مونيكا الليندي، رئيسة لجنة تحكيم المسابقة الاحترافية لعام 2024: “أشادت لجنة التحكيم بتصوير جولييت بافي المتعاطف مع موضوعاتها، حيث التقطتها بطريقة كريمة وحميمية للغاية، وبالتالي سلطت الضوء على موهبتها الاستثنائية. إن تفاني بافي في كشف الحقائق الصارخة التي تواجهها المجتمعات المهمشة، إلى جانب نهجها السردي المقنع، لم يمنحها التقدير المرموق من جوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي فحسب، بل يؤكد أيضًا إيمان لجنة التحكيم بإمكانياتها وأهمية دعم مسارها المهني. “.