رجب طيب أردوغان يخطط لنهج “مربح للجانبين” في أثينا بعد خلاف سابق | رجب طيب أردوغان

يصل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى أثينا يوم الخميس للمرة الأولى منذ ست سنوات، عازماً على المضي قدماً في “نهج مربح للجانبين” بعد النزاعات والتوترات التي خلفتها رحلته السابقة إلى المدينة.

في المرة الأخيرة التي زار فيها الزعيم التركي العاصمة اليونانية – قبل ست سنوات بالضبط – تحولت ما وصف بأنها جولة تاريخية إلى مسرح حرب لفظي، حيث تحول أردوغان، الذي استغنى عن المجاملات الدبلوماسية، إلى الهجوم.

وفي غضون ساعة من نزوله من الطائرة، قام بما يلي: التشكيك في معاهدة ترسيم الحدود بين الجارتين؛ وأثارت المسألة الشائكة المتعلقة بتقسيم قبرص بسبب الحرب؛ واستاءت من معاملة الأقلية المسلمة في تراقيا؛ ووبخ اليونانيين على تعاملهم مع المواقع العثمانية، وهو إرث دام 400 عام من الحكم العثماني.

وقال أحد الدبلوماسيين البارزين: “إننا لم ننس ذلك بعد”. “كان الأمر كما لو كان ملاكمًا في الحلبة، يوجه اللكمات من البداية إلى النهاية”.

ومنذ ذلك الحين فصاعداً، ساءت العلاقات الثنائية، حيث كادت الدولتان المتنافستان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) أن تخوضا حرباً بسبب موارد الطاقة المتنازع عليها تحت سطح البحر؛ وتتهم أثينا جارتها بـ”تسليح” الهجرة وتشكك أنقرة في ملكية الجزر اليونانية النائية.

وخلال زيارة الخميس – التي من المتوقع أن تستمر بالكاد ست ساعات – فإن الزعيم الشهير الذي لا يمكن التنبؤ بتصرفاته سوف يضع الملاكمة جانباً.

ويقول أردوغان إن ما يفتقده في الوقت المناسب سوف يتم تعويضه بالصداقة، من خلال هجوم ساحر لا يهدف إلى بناء الجسور فحسب، بل أيضاً إلى إرسال رسالة سلام منسقة في وقت حيث تثير الحرب في غزة الاضطرابات في شرق البحر الأبيض المتوسط.

وقال للصحفيين على متن الطائرة الرئاسية أثناء عودته من قمة المناخ الـ28: “سنذهب إلى أثينا بنهج مربح للجانبين”.

وأضاف: “هناك، سنناقش علاقاتنا الثنائية والعلاقات بين تركيا والاتحاد الأوروبي من أجل اتخاذ قرارات تليق بروح العصر الجديد”.

وذهب الرئيس البالغ من العمر 69 عاما، الأربعاء، إلى أبعد من ذلك، قائلا لصحيفة كاثيميريني اليونانية اليومية إنه لا توجد مشكلة لا يستطيع البلدان التغلب عليها.

وقال أردوغان: “سواء كان الأمر يتعلق بالقضايا في بحر إيجه، أو الجهود المشتركة لمكافحة الهجرة غير الشرعية، أو المشاكل المستمرة للأقلية التركية في اليونان، فلا توجد مشكلة لا يمكننا حلها من خلال الحوار القائم على حسن النية المتبادلة”.

ومن المقرر أن يتم التوقيع على ما لا يقل عن ثماني اتفاقيات تعاون، تتراوح بين زيادة التجارة الثنائية إلى الاتفاق على اتفاق للهجرة من شأنه أن يشهد قيام مسؤولي خفر السواحل من كلا البلدين بإنشاء خطوط اتصال مباشر.

وكان الانخفاض الكبير في تدفق الهجرة من تركيا في الأشهر الأخيرة مؤشرا على تحسن العلاقات.

وقال أردوغان إنه بحلول الوقت الذي يغادر فيه أثينا، يأمل أن يكون الجانبان قد وقعا على “إعلان علاقات ودية وتعاون حسن الجوار… لإضفاء الطابع الرسمي على هذه النوايا المتبادلة”.

ويعتقد المحللون أن تحسين العلاقات مع اليونان سيكون أيضًا أمرًا أساسيًا لإصلاح علاقات تركيا المتوترة مع الاتحاد الأوروبي والحلفاء الغربيين الآخرين.

لكن في حين أن الزلزال المدمر الذي ضرب تركيا في فبراير/شباط الماضي وحادث القطار المميت في وسط اليونان دفع الجيران بحذر نحو التقارب، يعتقد المسؤولون أنه سيتم تجاوز الخلافات المشتعلة منذ فترة طويلة يوم الخميس.

وبدلا من ذلك، من المرجح أن تركز الوفود على “السياسة المنخفضة” التي يمكن أن تؤتي ثمارها بسهولة.

لا تزال اليونان وتركيا على خلاف بشأن مجموعة من القضايا بما في ذلك الحدود البحرية ومدى جرفهما القاري ومجالهما الجوي فوق بحر إيجه، على الرغم من أن العداء يمكن إرجاعه إلى إخضاع اليونانيين تحت الحكم العثماني قبل أن تؤدي حرب الاستقلال الدموية إلى استقلال اليونان. تأسيس الدولة اليونانية الحديثة عام 1830.

ويظل الانقسام المستمر لقبرص ــ التي غزتها تركيا في عام 1974 بعد انقلاب استهدف الاتحاد مع اليونان ــ يشكل شوكة دائمة في العلاقات.

ولكن هناك دلائل متزايدة على أن المسؤولين في أنقرة وأثينا حريصون على التركيز على العلاقات الثنائية بما يتجاوز القيود المفروضة على العاصمتين بسبب المشكلة القبرصية التي لم يتم حلها.

ومع إعادة انتخاب أردوغان ورئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس هذا العام وتمتعهما بأغلبية مريحة، يتفق الدبلوماسيون على أن لدى الزعيمين مساحة للتركيز على القضايا الداخلية.

ويُنظر إلى تحسن العلاقات الثنائية على أنه مفيد للتركيز الاقتصادي الذي يتقاسمه الرجلان، حيث تشهد اليونان طفرة نمو بعد عقد من الاضطرابات المالية وتكافح تركيا التضخم المعوق والاستثمار الدولي الهش.

وقال نائب رئيس صندوق مارشال الألماني للولايات المتحدة، إيان ليسر: “لدى كلا البلدين مصالح عملية للغاية في إقامة علاقة أكثر استقرارا”، مشيرا إلى أن البقاء على قدم وساق في حرب شبه مستمرة في بحر إيجه كان عملا مكلفا. .

وأضاف أن “متطلبات الإنفاق الدفاعي الناجمة عن العلاقات المتوترة مرتفعة للغاية”.

وأضاف: “تواجه تركيا تحديات أخرى في البحر الأسود ومع حلف شمال الأطلسي. هناك رغبة في استقرار العلاقات مع واشنطن وبروكسل من خلال اليونان والانفراج في بحر إيجه”.

ومنذ تأسيس الجمهورية التركية قبل 100 عام، كانت هناك فترات أخرى من الانفراج، أبرزها في ثلاثينيات وتسعينيات القرن العشرين، عندما تصالحت الدولتان المتجاورتان بعد تعرضهما لزلازل مدمرة في غضون أسابيع من بعضها البعض.

وقال ليسر إن السؤال الكبير الآن ليس ما إذا كان أي من الجانبين يريد التقارب ولكن إلى متى سيستمر ذلك.

قبل ثمانية عشر شهرا، توقفت خطوط الاتصال بين أثينا وأنقرة تماما عندما أعلن أردوغان، الغاضب من العلاقات الأمريكية اليونانية المتنامية، أنه لن يتحدث مع ميتسوتاكيس مرة أخرى.

وقال ليسر، في إشارة إلى سمعة أردوغان بعدم القدرة على التنبؤ: “هناك صفة زئبقية في السياسة الخارجية التي يصوغها القادة الأقوياء الأفراد”.

“يمكن أن يكون الأمر مهددًا ومزعزعًا للاستقرار، ولكنه في بعض الأحيان يؤدي أيضًا إلى ظهور فرص إيجابية. والسؤال الآن هو هل سيكون ذلك متينًا أم لا؟