ستيفن كولبير: “قد تكون هذه هي المرة الأخيرة التي نحصل فيها على خطاب حالة الاتحاد” | تقرير تلفزيوني في وقت متأخر من الليل

لغطى مضيفو العشاء خطاب حالة الاتحاد الليلة الماضية وكيف حاول الجمهوريون منع حدوثه أثناء مناقشة استطلاعات الرأي التي تظهر أن العديد من الناخبين لا يستطيعون تذكر بعض تصريحات دونالد ترامب الأكثر هجومًا.

ستيفن كولبيرت

ألقى ستيفن كولبير مونولوجًا حيًا في برنامج The Late Show حتى يتمكن من التعليق على خطاب جو بايدن عن حالة الاتحاد.

وتحدث عن مخاوف قبل حدوث ذلك من أن بايدن سيظهر “مشاعر الرجل العجوز” لكنه قال إنه “كان من الصعب نوعًا ما محاربة مشاعر الرجل العجوز عندما تتحدث إلى غرفة تبدو وكأنها مؤتمر النعش المفتوح “.

واعترف بأنها كانت “ليلة متوترة نوعًا ما” وأنه إذا انتهى ترامب بالفوز في الانتخابات، “فقد تكون هذه هي المرة الأخيرة التي نحصل فيها على خطاب حالة الاتحاد”.

وقال كولبير مازحا إن البديل سيكون “حفلة موسيقية للأطفال روك ومنجنيق للمهاجرين”.

وقال مازحا إن المشاهدين سيكونون فضوليين لمعرفة ما إذا كان هناك أي “عاهرات عطشانة بين الجمهور” وقال إنه في الواقع نعم، كان جورج سانتوس حاضرا.

“هيا، لا يمكنك العودة إلى وظيفتك القديمة وكأنك لم تغادرها أبدًا!” هو قال. “ما لم تكن جون ستيوارت، استمر في ذلك يا جون، فأنت تسحقه!”

وعرض لقطات للحاضرين وقال ساخرا: “على الجانب الديمقراطي، كانوا يرتدون اللون الأبيض. وعلى الجانب الجمهوري، كانوا من البيض”.

شخص واحد لم يكن هناك هو قاضي المحكمة العليا كلارنس توماس. قال كولبير إنه “من الجيد معرفة أنه على استعداد لإبعاد نفسه عن شيء ما”.

وانتهى خطاب بايدن بمناشدة حماسية للتطلع إلى المستقبل والأمل في مستقبل أفضل مليئ بالقبول والمساواة. وقال مازحا: “آخر مرة أخبرنا فيها رجل عجوز بشغف أنه يريد أن يأخذنا إلى المستقبل، اخترع مارتي ماكفلي موسيقى الروك أند رول”.

سيث مايرز

في برنامج “في وقت متأخر من الليل”، الذي تم تسجيله في وقت سابق من اليوم، افترض سيث مايرز أن خطاب حالة الاتحاد قد تم بالفعل على الرغم من محاولة الجمهوريين منع بايدن من اعتلاء المسرح.

ورغم أنه “واجب دستوري مقدس”، إلا أن الكثير منهم كانوا يتصرفون مثل “الأطفال المشاكسين” الذين يحاولون إيجاد طرق لمنع حدوثه.

وكان يجلس خلف بايدن، إلى جانب نائبة الرئيس، كامالا هاريس، رئيس مجلس النواب، مايك جونسون، الذي تحدث هذا الأسبوع برهبة من ترامب، واصفاً شعره بأنه “ضخم”.

قال مايرز إن سماعه وهو يستخدم هذه الكلمة كان “مثل عندما حاولت استخدام كلمة اذبح”.

استعدادًا للمساء، التقى بايدن بممثلين لعبوا دور الرئيس، بما في ذلك مورغان فريمان وجينا ديفيس. “أين هاريسون فورد ومارتن شين؟” سأل مايرز.

انتقل إلى تاكر كارلسون، الذي وعد بحلقة رد فعل مباشر من برنامجه عبر الإنترنت فقط بعد حالة الاتحاد. وقال مازحا: “لا أستطيع الانتظار لمعرفة ما إذا كان بايدن قد غطى أيًا من الموضوعات المفضلة لدى تاكر مثل تسمير الخصيتين، أو أكل الحشرات، أو روعة بوتين، أو عبث إم آند إمز الخضراء”.

وعرض مايرز لقطات لترامب في تجمع حاشد هذا الأسبوع وهو يدلي بتعليقات غريبة، “متظاهرًا” بوجود عدد كبير جدًا من المشاهير بين الجمهور لا يمكن ذكرهم، بينما أخبر الحاضرين الأصغر سنًا أيضًا أنه يشعر بالغيرة من “مستقبلهم الكبير والمثير”.

“هل دونالد ترامب مكتئب؟” سأل مايرز قبل أن يحيله إلى “قشرة بلا روح”.

وأظهر استطلاع للرأي هذا الأسبوع أن 31% من الناخبين لم يكونوا على علم بتصريحات ترامب الأكثر تطرفاً. يعتقد مايرز أن عدم قدرتهم على التذكر ترجع إلى “عدم قدرته حتى على إكمال الجملة دون أن تشتعل فيها النيران مثل تسلا المسترجعة”.

كان ترامب مراوغًا عمدًا بشأن مدى تطرفه في الإجهاض إذا فاز بالرئاسة وأظهر مايرز مقطعًا له يدعي فيه أنه غير متأكد بعد مما ينوي فعله. وسخر المضيف من موقفه وشبهه بشخص “لا يستطيع الاختيار بين الدجاج والسمك في المطعم”.