“كان بإمكاني أن أكتب ثلاث مسرحيات عنها”: الاحتفال بجيني لي، عضو البرلمان وزوجة ناي بيفان، على المسرح | مسرح

‘ب“وراء كل رجل عظيم تقف امرأة عظيمة”، يقول المثل القديم. وفي حالة السياسي العمالي الشهير أنورين بيفان، الذي تم تكريمه في مسرحية جديدة على المسرح الوطني في لندن، فإن المرأة هي زوجته المنسية إلى حد كبير، جيني لي، التي اكتسبت “عظمتها” المستقلة على المسرح العام، وليست زوجة منزلية. واحد.

والآن، ستحظى لي، التي كانت أول وزيرة للفنون في بريطانيا وأنشأت الجامعة المفتوحة ومجلس الفنون، فضلاً عن دعمها لبناء المسرح الوطني نفسه، بأضواء خاصة بها من خلال مسرحيتين جديدتين تحتفلان بحياتها.

لقد لعب لي بالفعل دورًا رائعًا في مسرحية تيم برايس ناي، بطولة مايكل شين، لكن سلسلة من المراجعات اعتبرت ذلك بمثابة فرصة ضائعة. وكتبت الصحيفة: “إنها لا تزال مسطحة، وهو ما يبدو جريمة – كان من الممكن أن تكون شخصيتها أكثر ثراءً بكثير”. وصيعارفة أكبر.

إن أداء لي من قبل الممثل شارون سمول يحظى بالاستحسان، لكنه لا يعطي أي معنى لحجم إنجازاتها، كما يشتكي المعجبون بها. لا شك أن لي لم تضع أسس الخدمة الصحية الوطنية، مثل زوجها، لكنها أصبحت نائبة في البرلمان وعمرها 24 عاما فقط، وكان لها تأثير كبير على الثقافة البريطانية في فترة ما بعد الحرب.

يتحدث على راديو بي بي سي 4 الصف الأمامي، ال مراقبوقالت الناقدة المسرحية سوزانا كلاب إن فرصة الإشارة إلى أهمية لي قد ضاعت، مضيفة أنها تستحق مسرحيتها الخاصة.

ولكن في الوقت المناسب لتصحيح التوازن، كتبت الكاتبة المسرحية الحائزة على جوائز ليندسي رودن الراديكالية والمتمردة، والذي من المقرر أن يقوم بجولة في بريطانيا اعتبارًا من ربيع هذا العام، وهو أحد العرضين الجديدين من شركة مسرح ميكرون المشهورة. ولي هو أيضًا موضوع مسرحية لماثيو نايتس، جيني لي: غداً يوم جديد, قادم إلى المسارح الاسكتلندية في وقت لاحق من هذا العام.

قال نايتس، الذي أخذ لقبه من كتاب لي الذي يحمل نفس الاسم، إنه معجب بدعوة لي إلى تطبيق معايير عالية، والتي غالبًا ما يتم الاستشهاد بها عندما أنشأت الجامعة المفتوحة: “ها هي، جامعة مستقلة عظيمة لا تهين أي رجل أو أحد”. امرأة مهما كانت خلفيتهم من خلال تقديم ثاني أفضل لهم. لا شيء سوى الأفضل جيد بما فيه الكفاية.”

قالت رودن، التي سيفتتح عملها في مارسدن، غرب يوركشاير في 5 أبريل، في نهاية هذا الأسبوع إنها “قررت التعرف على الحياة الرائعة لجيني لي” لأنها كانت على علم بالتزامها بتحسين حياة الطبقة العاملة، على الرغم من أن كان يتم تذكرها عادة على أنها زوجة بيفان فقط.

“ما لم أكن أعرفه حينها هو أن ابنة عامل منجم الفحم هذه، التي أصبحت نائبة في البرلمان في سن لم تكن تستطيع فيها، كامرأة، حتى التصويت لنفسها، عاشت حياة طويلة ورائعة، شهدت على كل ما حدث”. قال رودن: “الرعب والفخر في القرن العشرين، وصنعوا التاريخ”. “كانت حياتها مليئة بالدراما والمسرح، وكنت أعلم أنني يجب أن أضعها على المسرح. في الواقع، كان بإمكاني أن أكتب ثلاث مسرحيات من 84 عامًا من النضال والانتصار.

سيتضمن إنتاج ميكرون لمسرحيتها اللقاء الناري الذي خاضته مع ونستون تشرشل في أول ظهور لها في مجلس العموم، والدعاية للمسرحية تشير بشكل عابر بسخرية: “أوه نعم، وكانت مؤسس هيئة الخدمات الصحية الوطنية ناي بيفان هي زوج. لكن جيني ليست حاشية في ماضي شخص آخر.

وفقًا لمنتجة ميكرون، ماريان ماكنمارا، فإن إنتاجات الشركة الصغيرة المتنقلة تتناسب تمامًا مع اعتقاد لي بأنه “في أي مجتمع متحضر، يجب أن تحتل الفنون والمرافق المرتبطة بها، سواء كانت جادة أو كوميدية، خفيفة أو متطلبة، مكانًا مركزيًا. ولا ينبغي اعتبار التمتع بها بعيدًا عن الحياة اليومية.

توفي لي في نوفمبر 1988.

سيزور ميكرون 137 مكانًا هذا العام، ويصل أحيانًا بالقارب الضيق، وسيتم تنظيم أكثر من نصف العروض على أساس “ادفع ما تشعر به”.

قال رودن: “كان لي ذكيًا ومثقفًا وأنيقًا ومضحكًا – وعنيدًا وحادًا أيضًا”. “أتمنى لو كنت أعرفها. إن وضعها على المسرح هو ثاني أفضل شيء.