مراجعة The Outrun – ساويرس رونان رائعة في دراما التعافي الحساسة | صندانس 2024

تإن رواية قصة الإدمان هي عبارة عن حركة مبتذلة. “إنها دائمًا قصة تم سردها بالفعل”، كما كتبت ليزلي جاميسون في مذكراتها عن الإدمان The Recovering، وهي قصة تتلخص في “نفس الجوهر المدمر والمختزل والمعاد تدويره: يرغب. يستخدم. يكرر“. ويعتمد التعافي على عبارات مبتذلة – الحضيض، في يوم من الأيام، “أنا X، وأنا مدمن على الكحول”.

يقبل فيلم The Outrun، وهو اقتباس ساحر للمخرجة الألمانية نورا فينجشيدت لمذكرات إيمي ليبتروت لعام 2016، مثل هذه الأسس المبتذلة كنقطة. رونا، التي تلعب دورها ساويرس رونان التي لم تكن أفضل من أي وقت مضى، لديها نمط مألوف من اليأس والتجديد – العلاقات المكسورة، وانقطاع التيار الكهربائي المدمر، والمخلفات اللاذعة. خرجت عن مسارها بسبب الكحول في سن الثلاثين، وعادت إلى أوركني، وهو أرخبيل يضم حوالي 70 جزيرة في شمال شمال اسكتلندا حيث نشأت، لتجد نفسها في حالة من الرصانة. وهي ليست أول من بدأ هذه الرحلة، ولن تكون الأخيرة.

إن حقيقة أن Fingscheidt، الذي يعمل من نص شارك في كتابته مع Liptrot، يجعل هذه العملية غير الساحرة جميلة جدًا، ومحددة للغاية، وبمثل هذا الفضول حول كيفية تعلم الشخص التوفيق بين ماضيه ومستقبله، هي أعجوبة تستحق المشاهدة؛ The Outrun هو الفيلم النادر الذي تبلغ مدته ساعتان والذي جعلني أنسى التحقق من الوقت. إن قيامها بذلك مع تجنب العديد من الكليشيهات في تعديل المذكرات السينمائية – الأفلام التي تشوه امتداد الحياة إلى قوس واضح من المشاهد النهائية – هو إنجاز خاص بها، وشهادة على المادة المصدر وأداء رونان الهائل.

وواحد يعتمد على كل أداة سينمائية لتقريب تجربة حياتين: سكران ورصين، مدينة وريف. تبدو الأعمدة واضحة من القفزة، حيث تمتزج لقطات الفقمات من ساحل أوركني – وهي حيوانات فولكلورية، وفقًا لرونا في التعليق الصوتي الذي يستقر في القصة – مع ذكرياتها عن ارتياد النوادي في لندن. تتنقل الساعة الأولى عبر التجزئة النفسية لرونا، وتتقلب بحرية بين الماضي والحاضر (يحددها بشكل ملائم شعر رونا، الذي لديها ميل إلى صبغ الألوان الزاهية).

هناك دائرة الحياة الروتينية في مزرعة أوركني التي يديرها والدها (ستيفن ديلان)، وهو رجل إنجليزي يعاني من نوبات الهوس والاكتئاب منذ ولادة رونا؛ تكشف لمحات من طفولتها عن أحداث دفعت والدتها ذات الكلام الهادئ (ساسكيا ريفز) إلى مدينة البر الرئيسي وإلى الله. تعمل وظيفة تتبع كعك الذرة النادرة على تعريفها بسكان جزر جدد وتثير ذكريات درجة الماجستير في علم الأحياء في لندن، والليالي المليئة بالنشوة والمخاطر ولمسة حبيبها المفقود (قد أدمرك، بابا إيسيدو). من الحزن. عين سوداء ثم برنامج إعادة تأهيل.

إنها صورة فعالة بشكل لا يصدق للعقل المترنح، واللغة المرئية للأفكار المتطفلة وجحور الأرانب. تتراكم ذكريات الماضي مثل الزجاجات على أرضية رونا. هناك خوف مألوف من نزولها، حيث إنها تخلط بين حلقة الانحناء المتكررة والحرية، والتطرف مع الحياة، وتهاجم أي شخص يحاول تأريضها. الرصانة ستكون أسوأ جريمة على الإطلاق: مملة. يعرض فيلم Flingscheidt الأشهر القليلة الأولى لرونا في أوركني – رمادية، تعصف بها الرياح، معزولة – في تناقض كبير مع الحياة الليلية المفعمة بالحيوية في لندن، والتي أصبحت ذكرياتها محجوبة ومجزأة ومقتطعة بشكل متزايد بسبب الخجل.

ومع ذلك، وبينما تتكشف قصتها، تنفتح أوركني؛ تنتقل رونا إلى أقصى الشمال، إلى جزيرة بابا ويستراي النائية (يبلغ عدد سكانها 70 نسمة أو نحو ذلك)، لتتغلب على العاصفة بمفردها (ولكن مع خدمة الواي فاي، وسكان المدينة الترحيبيين). إن الطريقة التي تتشكل بها حياة رونا بشكل طفيف ولكن لا تزال تتشكل بشكل نهائي من خلال الإنترنت – تتبع الرحلات الجوية في السماء والقوارب في البحر، وقصفها بمرض والدها العقلي عبر الهاتف، وإخبار صديقتها اللندنية عبر تطبيق FaceTime بأنها أفضل مما كانت عليه منذ فترة طويلة – أضف إلى ذلك صورة مقنعة للتعافي الحقيقي.

لم تنجح جميع الاختيارات – لقد وجدت طبقة إضافية من الرسوم المتحركة أكثر تنفيرًا من نفسية رونا المضيئة، والتضخم النهائي مبالغ فيه بعض الشيء – لكن التأثير العام عميق بشكل مذهل. يُنسب الفضل أيضًا إلى تصميم الصوت الرائع، الذي يقع بين سماعات رأس رونا وتصفح أوركني القوي؛ تعد الموسيقى الإلكترونية والطبيعة من المسكرات العجيبة عندما تخضع لهما، ولا تتباعد أوركني وهاكني كثيرًا.

رونان يربط بين الاثنين بسلاسة. إنها عملاقة وهادئة في آن واحد، ومقنعة تمامًا حتى في فن التمثيل في حالة سُكر شديد الصعوبة. (رونا هي شخصية لئيمة يمكن تصديقها.) التعافي هو عمل شاق، ويظهر رونان كل ملاحظة عنه. لحسن الحظ، لا تتنصل The Outrun من الشخص الذي كانت عليه من قبل. إن تصوير أيام احتفالاتها لا يندرج بشكل كامل في مجاز كحل العين والفجور الملطخ. إن العجب الذي قادها إلى الرقص بذراعين مفتوحتين وسط حشد من جماهير الملهى الليلي هو نفسه الذي يجذبها شمالًا، وهي غريزة أفسدها الكحول ولكنها ليست منفصلة عنه. كيف تتمسك بالشخص الذي يبحث عن الحقيقة والتواصل والرهبة؟ كيف تتغير؟ إنها حقيقة مبتذلة: لا توجد إجابة واحدة، ولن أنسى مشاهدة رونا وهي تتعثر نحوها.