مصير عازف الفلوت البيلاروسي مجهول مع بقاء مئات الناشطين في السجن | بيلاروسيا

أنالقد مر أكثر من عام منذ أن سمع الأقارب والأصدقاء من ماريا كوليسنيكوفا. الناشط البيلاروسي هو واحد من 1416 سجينًا سياسيًا خلف القضبان كجزء من حملة القمع التي حافظت على وتيرتها هذا العام قبل الانتخابات البرلمانية في نهاية هذا الأسبوع.

“الرسالة الأخيرة من [Maria] وكتبت شقيقتها الأسبوع الماضي: “تم استلامها في 14 فبراير 2023”. ومنذ ذلك الحين، أي قبل عام بالضبط، لم نتلق أي معلومات موثوقة عنها”.

تم القبض على كوليسنيكوفا، الناشطة المؤيدة للديمقراطية وعازفة الفلوت السابقة التي كانت قريبة من المرشح الرئاسي المعارض فيكتار باباريكا، في سبتمبر 2020 بعد انضمامها إلى ثلاثية نسائية تقود المعارضة للزعيم البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو. وحُكم عليها بالسجن 11 عاماً بتهمة “التطرف” وتهم أخرى. في فبراير/شباط 2022، فقد محاموها الاتصال بها وتوقفت عن كتابة الرسائل، وهي واحدة من عدد من النشطاء السياسيين البارزين الذين اختفوا في السجن في بيلاروسيا بعد حملة القمع ضد المعارضة.

ستضيف وفاة زعيم المعارضة الروسية أليكسي نافالني في السجن يوم الجمعة مزيدًا من القلق لعائلات السجناء السياسيين ليس فقط في روسيا فلاديمير بوتين ولكن أيضًا في بيلاروسيا، التي تعد أقوى حليف لموسكو بين الدول السوفيتية السابقة.

وفي مقابلة أجريت العام الماضي، قالت تاتسيانا خوميتش، شقيقة كوليسنيكوفا، إنها تعتقد أن كوليسنيكوفا وُضعت في زنزانة عقابية في مستعمرة سجن، على الأرجح في عزلة، حيث كانت محتجزة بمعزل عن العالم الخارجي، ولم تُمنح سوى 30 دقيقة فقط خارج زنزانتها كل يوم و مع عدم وجود إمكانية الوصول إلى الاتصالات.

وقالت: “هذه هي الظروف التي يُحتجز فيها السجناء السياسيون الأكثر شهرة وشهرة في بيلاروسيا”، في إشارة إلى المعارضين المحتملين للوكاشينكو في الانتخابات الرئاسية لعام 2020، مثل سيارهي تسيخانوسكي وبارباريكا، إلى جانب العديد من كبار مؤيديهم. ومحامين بارزين في مجال حقوق الإنسان.

وقال خوميتش، أحد مؤسسي منظمة FreeBelarusPrisoners: “بالطبع من الصعب للغاية أن تكون في هذا الوضع، ومن المحزن أن ترى آخرين لديهم أقارب ظلوا خلف القضبان لمدة عامين أو ثلاثة أعوام”. “الجو داخل بيلاروسيا صعب للغاية. لكن الناس يحاولون دعم بعضهم البعض لأنه ليس لدينا أي خيار آخر. ليس لدينا موقف آخر.”

أسست كوليسنيكوفا نفسها كموسيقية ومنظمة في شتوتغارت، لكنها ساعدت في إنشاء منظمات ثقافية في بيلاروسيا، بما في ذلك مساحة الفنون الشبابية OK16 التي أغلقتها الحكومة في عام 2021. وقالت شقيقتها: “العلاقة مع بيلاروسيا… أرادت جلب الأشياء التي رأتها في ألمانيا إلى بيلاروسيا”.

دخلت السياسة من خلال علاقتها مع باباريكا، وهو مصرفي وشخصية عامة سعى لمعارضة لوكاشينكو في الانتخابات الرئاسية لعام 2020، لكن تم القبض عليه وحُكم عليه في النهاية بالسجن 14 عامًا بتهمة الرشوة والتهرب الضريبي، وهي تهم يُنظر إليها على أنها ذات دوافع سياسية. وفي ذلك الوقت، كانت كوليسنيكوفا مديرة حملته، وتم اعتقالها لاحقًا بعد احتجاجات عامة على تزوير الناخبين على نطاق واسع.

وعندما سعت السلطات البيلاروسية إلى طردها من البلاد، رفضت الذهاب إلى المنفى ومزقت جواز سفرها، واختارت الذهاب إلى السجن بدلاً من ذلك.

وقالت خوميتش عن نشاط كوليسنيكوفا: “لم نحاول قط إقناعها بالعدول عن هذا الأمر”. عندما تم القبض على باباريكا وابنه إدوارد خلال الحملة، اختارت البقاء في البلاد وتصبح واحدة من قادة المعارضة المؤيدة للديمقراطية. قالت: أصدقائي وزملائي خلف القضبان. لا أستطيع أن أتركهم. لا أستطيع التخلي عنهم”.

التقت فيكتوريا فيترينكو، المغنية وقائدة الأوركسترا التي شاركت في تأسيس مبادرة InterAkt، بكوليسنيكوفا في حفل موسيقي في شتوتغارت، حيث عاشت المرأتان في عام 2017. وعلى الرغم من علاقات كولسنيكوفا بالمدينة، إلا أنها “لم تفقد علاقتها ببيلاروسيا أبدًا”، كما قالت فيترينكو. . قالت إنها لاحظت في مارس/آذار 2020 تغييرا مع دخول كوليسنيكوفا السياسة وأصبحت أكثر حرصا بشأن ما تشاركه عبر الهاتف، وأخبرتها في النهاية أنه “ليس من الآمن” الكتابة عن حياتها.

قالت صديقتها إنها كانت واضحة الرؤية بشأن مخاطر الانضمام إلى المعارضة للوكاشينكو في بيلاروسيا، وتفهمت مخاطر عملها.

قالت: “أتذكر أنني سألتها: هل أنت متأكدة بنسبة 100% مما تفعلينه؟”. “هناك فرق كبير إذا كنت في ألمانيا وإذا كنت في بيلاروسيا. وقالت إنها متأكدة بنسبة 100% وتعرف ما يمكن أن تكون عليه النتيجة.

وقالت فيترينكو إنها تتفهم قرار كوليسنيكوفا المبدئي بالمخاطرة بالسجن لدعم الاحتجاجات ضد لوكاشينكو.

وقالت: “أعتقد أنه كان على شخص ما أن يفعل ذلك، وإلا، كما تعلمون، ستضيع الأمة، وبدون أي أمل”. “يجب أن يكون شخص ما رمزاً للأمة، فقط ليعطي الأمل. إذن هذا هو تفسيري لما حدث. ربما لم يكن لديها حتى خيار… ألا تفعل ذلك.

وفي السجن، عانت كوليسنيكوفا من مشاكل صحية بسبب سوء العلاج، وأدخلت المستشفى في نوفمبر 2022، حيث خضعت لعملية جراحية لقرحة مثقوبة.

وفي رسالتها الأخيرة، طلبت من عائلتها الاعتناء بأنفسهم، وكانت تنهي رسائلها دائمًا بعبارة “كل شيء سيكون على ما يرام”.

وقال خوميش: “نحن بحاجة إلى دعم الدول الأوروبية لدعم البيلاروسيين. حتى لو لم تشاهد احتجاجات في الشوارع، فهذا لا يعني أن البيلاروسيين اختاروا الاستسلام. بالطبع لا تزال الحكومة خائفة إذا استمرت في اعتقال الأشخاص بسبب الاحتجاجات التي حدثت قبل أكثر من ثلاث سنوات.