موت في مالطا مراجعة بول كاروانا جاليزيا – الشجاعة تحت النار | كتب صحفية

جتأتي مذهبنا في أشكال عديدة. كتابة نفث عن مقدمي البرامج التلفزيونية هي الصحافة. وكذلك الأمر بالنسبة للمشاهير البائسين بشأن حياتهم الجنسية، أو البحث في مقالات طويلة حول مستقبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية. وكذلك التضحية بحياتك لتحذير الناس من أن بلادهم قد استولت عليها العصابات. كانت دافني كاروانا غاليزيا من هذا النوع من الصحافيين: واحدة من أكثر الأشخاص شجاعة وصراحة في عصرنا. إليكم أحد آخر ما كتبته عن الحكومة المالطية، في أكتوبر/تشرين الأول 2017: “ابذلوا قصارى جهدكم أيها الأوغاد، حتى يكون الخيار الوحيد المتبقي لكم هو إبرام عقد على حياتي”.

في نفس اللحظة التي ضغطت فيها دافني كاروانا جاليزيا على زر “إرسال” على هذه الكلمات، كان قد تم بالفعل إبرام عقد على حياتها، وكان قتلتها يبحثون عن طرق لقتلها. وأخيراً تمكنوا من زرع 400 جرام من مادة تي إن تي تحت مقعد سيارتها. وشاهدها أحد أفراد العصابة، من قارب بعيد عن الشاطئ، وهي تقود سيارتها على الطريق الساحلي بالقرب من منزلها. ثم أرسل الرسالة الهاتفية “#REL1=ON” مما أدى إلى إشعال القنبلة. وذكرت تقارير صحفية في ذلك الوقت أن دافني توفيت على الفور. لو فقط: قال شاهد عيان إنها كانت تصرخ لعدة ثوان قبل أن ينفجر خزان البنزين في السيارة. وبعد دقائق قليلة، خرج ابنها ماثيو ليرى ما حدث، فوجد الأرض من حوله مغطاة بقطع من جسدها.

لماذا قتلت؟ لسنوات عديدة، كانت كاروانا جاليزيا تكشف تفاصيل الإجرام الفظيع الذي ارتكبه أشخاص في الحكومة المالطية وأعوانهم على نطاق يوازي ندرانجيتا أو كامورا أو كوزا نوسترا – باستثناء أن هؤلاء الأشخاص كانوا يحكمون إحدى دول الاتحاد الأوروبي. إذا كنت أحد أمراء الحرب الليبيين أو تاجر أسلحة أذربيجاني، فيمكنك دفع الأموال إلى مالطا والحصول على جواز سفر الاتحاد الأوروبي سريع المسار الذي يمنحك سهولة المرور إلى أي مكان في العالم. وكانت ما يتم الكشف عنه يومياً على مدونة دافني وفي مقالاتها الصحفية سبباً في إثارة ذعر الساسة في مالطا، فاعتقدوا أن أموراً أسوأ من ذلك من المرجح أن تحدث. وأخيراً، عندما أجرت لجنة من القضاة المالطيين تحقيقاً في وفاة دافني، توصلوا إلى هذه النتيجة: قالوا إن مالطا كانت “تتجه نحو وضع يمكن وصفه كدولة مافيا. لقد كان اغتيال الصحفي هو الذي وضع حداً لهذه الكارثة المتوقعة. ضحت دافني بحياتها لإنقاذ بلدها.

من هم القتلة؟ أحدهم، فنسنت مسقط، تعاون مع النيابة، وكشف القصة كاملة. تمت محاكمة شقيقين، جورج “الصيني” ديجيورجيو وألفريد “الفاصوليا” ديجيورجيو، وأقرا بالذنب في النهاية، وحكم عليهما بالسجن لمدة 40 عامًا. ووجهت اتهامات لعدد آخر وستتم محاكمتهم قريبا. وكذلك يفعل يورغن فينيش، رجل الأعمال الذي كان يرأس شركة العقارات والتطوير، مجموعة توماس، والذي دفع ببراءته ونفى مسؤوليته عن جريمة القتل. وكان أيضًا مديرًا لشركة ElectroGas مالطا، وكان يمتلك شركة دولية تسمى 17 Black. كتبت دافني الكثير عن 17 بلاك. في عام 2016، أي قبل عام من مقتلها، ظهرت هذه القضية بشكل بارز في أوراق بنما: 11 مليون وثيقة مسربة تكشف عن شبكة واسعة من الفساد في جميع أنحاء العالم. ووصفت الصحافة فينيش بأنه “رجل أعمال له صلات بالحكومة”. سأقول: لقد كان مساعدًا مقربًا لرئيس مكتب رئيس الوزراء آنذاك، كيث شمبري. في وقت لاحق، اتهم فينيش شمبري علنًا بتدبير مقتل كاروانا جاليزيا. ونفى شمبري ارتكاب أي مخالفات جنائية.

وكان رئيس وزراء مالطا في ذلك الوقت هو جوزيف موسكات، وهو سياسي من الدرجة الثانية في الأربعينيات من عمره. بعد وفاة دافني، اندلعت احتجاجات عامة غير مسبوقة، واستقال موسكات، رئيس شمبري وصديق فينيش، من منصب رئيس الوزراء وترك السياسة تمامًا. وهو يعيش الآن بهدوء بعد التقاعد، بعد أن علق قائلاً إن التحقيق “يشير بشكل لا لبس فيه إلى أنني لم أتورط بأي حال من الأحوال في جريمة القتل”. وماذا عن أنصار حزبه الكثيرين، الذين كتب أحدهم على فيسبوك بعد مقتلها: «تبا لدمها. دعها تحترق في الجحيم”؟ إنهم صامتون وخجولون الآن.

لقد كتب بول، ابن دافني، وصفًا صادقًا ومؤلمًا جدًا لكل هذا. ومثلها، لم يبدأ كصحفي، ولكن مثلها ومثل شقيقه ماثيو، أصبح مراسلًا فعالاً للغاية. يُظهر أسلوبه الرائع والطبيعي والمريح دافني كامرأة حية – مبهجة، ملتوية، بعيدة عن الكمال، متأثرة بشكل متزايد بالأشياء التي كتبت عنها والخطر الذي واجهته، ورائعة تمامًا: بطلة ضحت بحياتها عن طيب خاطر من أجل مهنتها. وبلدها. لفترة طويلة، كان المالطيون مرتبكين من اكتشافات دافني أو شعروا بالعجز عن فعل أي شيء حيالها. لقد غير مقتلها كل ذلك. كل يوم، كان الناس يضعون الزهور والصور لها في نصب تذكاري غير رسمي في وسط فاليتا؛ وكانت السلطات ترسل كل ليلة عمال نظافة للشوارع لإزالة كل شيء. وبعد ذلك، بالطبع، تبين أن ما قالته دافني كان صحيحًا. لقد كانت الحكومة بالفعل فاسدة بشكل لا يمكن إصلاحه. الآن أعطى بول كاروانا جاليزيا والدته نصبًا تذكاريًا جديدًا وأكثر ديمومة: كتاب لا يُنسى، ومكتوب بشكل جميل، وصادق للغاية.