هل سنتمكن من رؤية نسخة غاريث إدواردز من فيلم Rogue One: A Star Wars Story؟ | أفلام

بالنسبة لعشاق الأيام الذهبية لـ Star Wars – هذا المزيج المجيد من التكنولوجيا التناظرية القديمة والمستقبلية والتصوف الياباني القد وسيوف الليزر الناعمة – ربما يكون فيلم Rogue One: a Star Wars Story لعام 2016 هو آخر فيلم رائع تم تصويره منذ وقت طويل، في مجرة، بعيدة، بعيدة. على أقل تقدير، هذا هو آخر أفلام حرب النجوم الذي لم يثبت أنه مثير للانقسام بشدة، أو أدى إلى نفور أجزاء كبيرة من قاعدته الجماهيرية (حتى لو كان عدد قليل منهم يبدو أنهم متصيدون يمينيون) أو دمر ثلاثية كاملة.

لقد ألهمت المسلسل التلفزيوني المسبق Andor، وهو مثال غير عادي لعرض حرب النجوم الذي ازدهر على الرغم من عدم وجود أي صلة تقريبًا بثلاثية جورج لوكاس الأصلية، وبدا وكأنه ذلك المثال النادر لمهرجان الحنين إلى الماضي الذي تمكن بطريقة ما من قول شيء جديد أثناء ذلك. مناجم أرواحنا لضربات الدوبامين ذات العيون القمرية. إذا لم يظهر تيفيك المرعوب الذي يلعب دوره دانييل ميس وبودي روك الذي يلعب دوره ريز أحمد في الموسم الثاني من مسلسل Andor، فسيكون توني جيلروي وفريقه قد أضاعوا خدعة خطيرة. يسعدني أن أشاهد عرض Disney + بأكمله استنادًا إلى الوجود الخامل للشخصية قصيرة العمر والذي يطفو حول المطارات الفضائية للحافة الخارجية.

ربما لا يهم من كان المسؤول حقًا عن هذه المعالجة غير المتوقعة في العصر المتأخر لمحبي Star Wars المتشددين. ومع ذلك، حتى قبل ظهور Rogue One لأول مرة في دور السينما، كانت هناك شائعات وتقارير تفيد بأن مخرج الفيلم الظاهري، ثم كاتب الخيال العلمي جاريث إدواردز، قد تم استبداله فعليًا بجيلروي في المقطع النهائي. كان الإجماع العام هو أن إدواردز قد أطلق حوارًا مبتذلاً، وفشل في اكتشاف الفرص الواضحة لصنع نسخة قاتمة رائعة من Star Wars تعادل فيلم Blake’s 7 (لأن كل شخص مهم تقريبًا يموت في النهاية) وخيب أمل Lucasfilm عمومًا بشدة لدرجة أنهم شعروا بالفشل. الحاجة إلى عمليات إعادة تصوير كبيرة ويد جديدة على رأس الكاتب والمخرج.

كان كل من توني جيلروي وشقيقه جون، الذي ساعد في تحرير الفيلم النهائي، صريحين بشأن ما حدث. قال جون لقائمة التشغيل: “كانت الخطة الأساسية بسيطة للغاية. لقد حصلوا على الفيلم الخاص بهم واستدعوا توني، واجتمع توني لفترة مع محرر آخر – الذي كان يعمل بالفعل، كولين جودي – واستخدم الكثير من الأشياء التي اكتشفها عندما كنا نعمل معًا، وصنع بشكل أساسي قصة جديدة. لقد كانت قصة مختلفة تمامًا. لقد أقنعوا ديزني بالاستثمار في تلك القصة، وهو ما كان بمثابة استثمار كبير في الوقت والمال، وبعد ذلك أدركت للتو ما كان عليه الأمر. لذا، إنها خطة جديدة – فأنت لا تدخل وتجرب فقط. كان لدينا مخطط جديد.”

في عام 2018، قال توني غيلروي لبودكاست The Moment With Brian Koppelman أن Rogue One كان في “مشكلة رهيبة” عندما تم استدعاؤه. “إذا نظرت إلى Rogue، كل الصعوبة مع Rogue، كل الارتباك فيها … وكل الفوضى وقال: “في النهاية، عندما تصل إلى هناك، يكون حل المشكلة بسيطًا جدًا جدًا”. “لأنك تقول، “هذا فيلم حيث سيموت الجميع”. إذن فهو فيلم عن التضحية.

قال جيلروي: “لقد جئت بعد قطع المخرج”. “لقد كانوا في مثل هذا المستنقع، في ورطة رهيبة للغاية لدرجة أن كل ما يمكنك فعله هو تحسين وضعهم”.

يُحسب لإدواردز أنه كان قليل الكلام بشكل ملحوظ في رده. ولكن لم يعد. ربما يرجع ذلك إلى الثناء الإيجابي بشكل عام على فيلم الخيال العلمي الأصلي الجديد The Creator، الذي وصل للتو إلى دور السينما. أو ربما سئم من سيطرة الأشخاص الآخرين على قصة Rogue One. بدأ هذا الأسبوع في التراجع أخيرًا، حيث قال لـ The Business على قناة KCRW: “الأشياء الموجودة على الإنترنت حول ما حدث في هذا الفيلم – هناك الكثير من عدم الدقة بشأن الأمر برمته. لقد جاء توني وقام بالكثير من العمل الرائع بالتأكيد. لا شك في ذلك. لكننا عملنا جميعًا معًا حتى اللحظة الأخيرة من هذا الفيلم.

وفقًا لإدواردز، فقد كان حاضرًا طوال الأسابيع الخمسة بأكملها من عمليات إعادة التصوير، بما في ذلك بعض المشاهد الأكثر شهرة في Rogue One. قال إدواردز: “آخر شيء قمنا بتصويره في جلسة التصوير كان مشهد ممر دارث فيدر”. “لقد فعلت كل تلك الأشياء.”

الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو تفسير إدواردز لسبب انتظاره سبع سنوات للتحدث علنًا عن Rogue One وعمليات إعادة التصوير تلك. “شخص يحصل على تلك الفرصة لإنتاج فيلم من أفلام حرب النجوم ثم يبدأ في الشكوى منه، لا أعتقد أن الكثير من الناس لديهم هذا القدر من التعاطف مع هذا النوع من الأشخاص. أنا لا أريد أن أكون منهم. كان حلم تحقق. قال: “أنا فخور بالفيلم الذي صنعناه جميعًا”. “ما يدخل في Fight Club يبقى في Fight Club نوعًا ما. انها كذلك. أريد فقط أن أبدو ممتنًا لما حدث وألا أتحدث بشكل سلبي عن أي شيء”.

من المحتمل أننا لن نعرف أبدًا الحقيقة بشأن Rogue One، على الرغم من أنه لن يكون مفاجئًا إذا اندلعت ضجة من أجل قطع مخرج بقيادة إدواردز في أعقاب تعليقات صانع الفيلم.

هل يريد إدواردز نفسه هذا؟ هل يمكننا أخيرًا رؤية نسخة من الفيلم تحتوي على عبارات مشهورة سيئة ولكنها مميزة بشكل غريب مثل عبارة جين إرسو “هذا تمرد، أليس كذلك؟” هل تم إعادة تثبيت “أنا متمرد” (الذي تمت مشاهدته حتى الآن فقط في المقطورات المبكرة ثم تم قطعه لاحقًا من الفيلم النهائي)؟ يبدو من غير المرجح. ثم مرة أخرى، هذه مسيرة نحو إعادة تأهيل إدواردز في حرب النجوم والتي تبدو وكأنها تسير بخطى جليدية أكثر من الموت في بطن سارلاك. ومن يدري إلى أين قد يؤدي هذا في غضون عقد أو عقدين من الزمن؟

أنا شخصيا سأكون مفتونا برؤية قطع إدواردز. لكن دعونا نواجه الأمر، من المحتمل أن تدفعه القوى الموجودة إلى إخراج حلقة من الموسم الثالث من Andor بدلاً من ذلك. في هوليوود، هناك دائمًا طريقة أخرى لتربيع الدائرة.