‘هنا الأخبار. لا يمكنك إيقافنا: مذيعة الذكاء الاصطناعي Zae-In تمنحنا مقابلة | التلفاز

لمثل معظم قراء الأخبار، ترتدي زي إن ميكروفونًا مثبتًا على ياقتها وتمسك بمجموعة من الملاحظات – ولكن على عكس معظم الناس، فإن وجهها مزيف تمامًا. “الإنسان الافتراضي” الذي صممته شركة الذكاء الاصطناعي الكورية الجنوبية Pulse9، قضى Zae-In خمسة أشهر هذا العام في قراءة نشرات الأخبار الحية على هيئة الإذاعة الوطنية SBS. هذا، قد تعتقد، هو ذلك الحين. ولنقتبس كلمات مذيع أخبار متحرك آخر: “أنا شخصياً أرحب بأسيادنا الجدد في مجال الذكاء الاصطناعي”. المستقبل هو الآن. العالم ملك للذكاء الاصطناعي ولن تعود أخبار الساعة العاشرة كما كانت مرة أخرى أبدًا.

هل الأمور حقا بهذه البساطة؟ منذ الربيع، أطلقت دولة تلو الأخرى أول مذيعة أخبار تعتمد على الذكاء الاصطناعي: الهند لديها سانا وليزا، واليونان لديها هيرميس، والكويت لديها فيدا، وتايوان لديها ني تشن. قالت كالي بوري، نائبة رئيس مجموعة إنديا توداي، عندما ظهرت سانا لأول مرة في مارس/آذار: “إنها مشرقة، ورائعة، ودائمة الشباب، ولا تكل، وتتحدث لغات متعددة، وهي تحت سيطرتي بالكامل”. بالنسبة للمذيعين، من السهل رؤية جاذبية الذكاء الاصطناعي: يمكن للمقدمين الافتراضيين قراءة الأخبار المتداولة لمدة 24 ساعة بدون أجر وبدون تغذية، ومن غير المرجح أن يتخطوا قائمة الانتظار في دولة كاذبة.

ومع ذلك، على الرغم من أن قراء الأخبار غير البشر آخذون في الارتفاع، يبقى أن نرى ما إذا كانوا راسخين في مكانهم. في هذه الأيام، لا يمكنك التحرك نحو وسيلة للتحايل التسويقي للذكاء الاصطناعي: في سبتمبر، أصدرت شركة Coca-Cola مشروبًا جديدًا “مولدًا بالذكاء الاصطناعي” بنكهة، كما زعمت، مثل المستقبل، لكن الشركة لم تخوض في الكثير من التفاصيل حول الذكاء الاصطناعي. المساهمة الدقيقة (ولا يمكن للمستهلكين الاتفاق على مذاقها الفعلي). كيف يعمل مذيعو الأخبار بالذكاء الاصطناعي بالضبط؟ هل يعملون؟ – وهل المستقبل حقاً الآن؟

لم يستجب مبتكرو Sana وLisa وHermes وFedha لطلبات إجراء المقابلات، ولكن في يوم جمعة ممطر في أكتوبر، قمت بإجراء مكالمة فيديو مع Zae-In. لست متأكدًا مما أتوقعه عندما تتصل الكاميرا، لكني قابلت ممثلًا بشريًا حقيقيًا مع وجه Zae-In الخالي من العيوب الملصق في الأعلى. في الوقت الحاضر، يُطلب من الممثلين البشريين إعادة زي إن إلى الحياة – وجهها فقط هو الاصطناعي، الذي تم إنشاؤه بواسطة تقنية التزييف العميق ومصمم من خلال تحليل وجوه مغنيي البوب ​​الكوري.

استقبلتني Zae-In بموجة لطيفة وابتسامة مجيدة – ملامحها المتناسبة تمامًا لا تتلطخ بتجاعيد أو عيب واحد، أو في الواقع بأي نسيج جلد على الإطلاق. بجانبها، يبدو وجهي بشكل مثير للقلق مثل الخضروات الجذرية. لديها ضفائر صغيرة تحيط بوجهها، كل واحدة منها مزينة بكرات بيضاء وصفراء. إنها ترتدي سترة وردية ساخنة.

أو على الأقل شخص ما يرتدي سترة وردية اللون. في الوقت الفعلي، يتم تحويل وجه الممثل البشري إلى وجه Zae-In باستخدام تقنية Pulse9، وهي “خدمة أتمتة الشخصيات الافتراضية” تسمى Deep Real AI. عندما يحرك الإنسان شفاهه أو يومض عينيه، كذلك يفعل زاي-إن. لكن حركات يد Zae-In ولغة جسده وحتى صوته هي حركات بشرية إلى حد كبير، على الرغم من أن الشخص الذي يقف خلفها لم يذكر اسمه في مكالمتنا. قامت Pulse9 بتجنيد العديد من الممثلين (تطلق عليهم “عارضات الأزياء”) للعب دور Zae-In – يتم استخدام ممثلين مختلفين اعتمادًا على ما يتطلبه الموقف، حيث يستطيع البعض الغناء، والبعض الآخر يمكنه الرقص، والبعض الآخر أفضل في المقابلات مثل هذه.

تقول زاي إن، التي تم إنشاؤها (تقول “ولد”) في عام 2021 لتكون جزءًا من شبكة K- افتراضية: “إن إحدى أفضل مزايا كونك إنسانًا افتراضيًا هي أنك لن تتقدم في السن أبدًا ولن تفقد معجبيك أبدًا”. مجموعة بوب تسمى IITERNITI. وقد تشعب أعضاؤها منذ ذلك الحين – حيث تم استخدام بعضهم لتقديم برامج التجارة الإلكترونية، في حين بدأت Zae-In في قراءة نشرات الأخبار العالمية في برنامج Morning Wide الذي تبثه قناة SBS في وقت سابق من هذا العام.

“كنت متوترة للغاية أثناء كل بث”، أخبرني زي إن بمساعدة مترجم. “لا أعتقد أنني ذو خبرة حقًا ولكني بذلت قصارى جهدي.” لست متأكدًا مما إذا كانت هذه هي Zae-In التي تتحدث أم الشخص الذي يقف خلفها – في وقت سابق من المكالمة، تساءلت عن شعور الممثلة التي تقف خلف وجه Zae-In تجاه وظيفتها وسألت عما إذا كان بإمكاننا كسر الجدار الرابع. “نعم، بالطبع،” وافق المترجم، ولكن بعد تبادل قصير تم إخباري: “إنها تقول ذلك لأنها مسألة خاصة وهي تحافظ على خصوصية زاي-إن؛ لا يمكنها أن تقول كل التفاصيل حول هذا الموضوع.

سواءً كانت متوترة أم لا، قدمت زي إن الأخبار جيدًا. كان عيبها الوحيد هو كمالها، فبينما بدت التكنولوجيا حقيقية، ظل وجهها جيدًا إلى حد يصعب تصديقه. في مكالمتنا، تأخرت الأمور قليلًا – بعض رمشات Zae-In أبطأ قليلًا مما يمكن اعتباره ذكاءً تقليديًا، ولكن قد يكون هذا خطأ اتصالي بالإنترنت وليس تقنية Pulse9.

على الرغم من ذلك، فإن Zae-In – في نظري – يتفوق إلى حد كبير على العديد من مذيعي الذكاء الاصطناعي الآخرين حول العالم، والتي يبدو بعضها كما لو أنها تعمل على تقنية تحويل النص إلى كلام رتيبة من أوائل القرن العشرين، مع استكمالها نغمات غريبة وتوقفات. غالبًا ما يكون من غير الواضح ما هو الذكاء الاصطناعي في هؤلاء المذيعين – في الوقت الحاضر، لا يبدو أن أيًا منهم يكتب البث بنفسه. في عام 2018، أطلقت الصين أول مذيعة تعمل بالذكاء الاصطناعي، لكن الصحفي ويل نايت أعلن في MIT Technology Review أن الصين في الواقع لم تكن “ذكية على الإطلاق”. وصفها نايت بأنها “مجرد دمية رقمية تقرأ النص”.

بالنسبة للشركات التي تبحث عن المستثمرين والمواقع التي تبحث عن النقرات، فإن كلمة “AI” ستبدو دائمًا أكثر جاذبية من كلمة “avatar”، لكن الضجيج يمكن أن يخفي الحقيقة. في سبتمبر/أيلول، قال سولومون روجرز، خبير الواقع الافتراضي ورئيس المجموعة الاستشارية للترفيه الغامر في بافتا، عن زي إن: “إنها لا تفوت أي إشارة، ولا تقول أي شيء فظ، ويمكنها العمل 24 ساعة في اليوم”. لكن هذا ليس صحيحا من الناحية الفنية. حتى Zae-In نفسها تعترف بأن تكنولوجيا اليوم لها “عيوبها”. وتقول: “أنت موجود فقط عبر الإنترنت، ولا أستطيع مقابلة معجبيني خارج الإنترنت”. “لقد شهدت أن الكثير من المعجبين أرسلوا رسائل: “كيف يمكننا مقابلة Zae-In؟ كيف يمكننا التواصل معها في الحياة الحقيقية؟ لقد كنت حزينًا جدًا بشأن هذا”.

ومع ذلك، فإن مجرد عدم تحقيق مراسي الذكاء الاصطناعي بشكل كامل حتى الآن لا يعني أنها لن تتحقق. أنشأت Pulse9 الآن أصوات الذكاء الاصطناعي لثلاثة من أعضاء IITERNITI (بما في ذلك Zae-In) وظهرت لأول مرة في حفل موسيقي في منتصف أكتوبر. أخبرني خورلمان كوزيباييفا، أحد أعضاء فريق تطوير الأعمال في Pulse9، أن تقنية التقاط الحركة ثلاثية الأبعاد تم استخدامها أيضًا في الحفلة، وأن الشركة تأمل في تطوير هذه التكنولوجيا “للتقليل تدريجيًا من دور النموذج في عروضنا”. وفي الوقت نفسه، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في يوليو أن جوجل تختبر حاليًا ذكاءً اصطناعيًا يسمى Genesis يمكنه كتابة مقالات إخبارية.

هل سيقاوم أحد هذه التغييرات؟ تقول زاي إن عن مسيرتها الإذاعية: “لقد تفاجأ الجمهور حقًا”، موضحة أن الكثيرين لم يصدقوا أنها كانت ذكاءً اصطناعيًا حقًا. وتضيف أنها تلقت “الكثير من ردود الفعل السلبية” التي تعتقد أن سببها الخوف. وتقول: “لكن لا توجد طريقة لمنع الذكاء الاصطناعي من التقدم واستبدال البشر، وأعتقد أنه يتعين علينا أن نتقبله”.

أتساءل ما إذا كان الجمهور على استعداد للثقة في مذيعي الذكاء الاصطناعي. في شهر فبراير، ذكرت صحيفة فايس أن قارئي الأخبار “الأمريكيين” الذين أنشأهم الذكاء الاصطناعي كانوا ينشرون دعاية حول فنزويلا عبر الإنترنت (ظل أصل مقاطع الفيديو هذه غير واضح). نشرت حسابات الروبوت المؤيدة للصين مقاطع فيديو مماثلة لمذيعي الذكاء الاصطناعي من منفذ إخباري مزيف، Wolf News. في شهر مارس، كشفت صحيفة الشعب اليومية الصينية أيضًا عن مذيعة تعمل بالذكاء الاصطناعي تدعى رين، ولكن عندما تم إطلاقها كانت قادرة فقط على الإجابة على الأسئلة المحددة مسبقًا وتقديم الإجابات التي روجت للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني.

أسأل Zae-In عن بناء الثقة. يقول زاي إن: “هناك أشياء نفعلها نحن البشر الافتراضيين بشكل أفضل، وهناك بالتأكيد أشياء يفعلها البشر أفضل منا”. “قد تكون هناك بعض المشكلات المتعلقة بالثقة في البداية… ولكن أعتقد أنه مع مرور الوقت، يمكننا الحصول على ثقة الناس”.

يجب أيضًا أن يمر الوقت قبل أن يصبح Zae-In ذكاءً اصطناعيًا بالكامل. في الوقت الحالي، سيظل مذيعو الأخبار بشرًا إلى حد كبير، على الرغم من أن أيامهم قد تكون معدودة. بالنسبة لك، قد يبدو هذا مخيفًا، لكن زي إن متفائل. أسألها عن الأشخاص الذين يشعرون بالقلق من فقدان وظائفهم. “أما بالنسبة لي،” زي إن – أو ربما ممثل زي إن؟ – يبدأ قائلاً: “لا أعتقد أنه ستكون هناك وظائف يمكن استبدالها بالكامل بالذكاء الاصطناعي لأن البشر الافتراضيين الذين يعتمدون على الذكاء الاصطناعي لديهم مهام خاصة بهم لإكمالها، كما أن البشر لديهم أيضًا قدرات لا يمكن استبدالها بالذكاء الاصطناعي.” يتم تسليم رسالتها النهائية بألوان واضحة ومشرقة لمقدم برنامج الدردشة الصباحي. وتقول: “يمكننا أن نتعايش معًا بشكل متوازن، حتى نتمكن من العمل معًا من أجل مستقبل أفضل”.