“أنا أعبّر فقط من خلال أغنياتي وصورتي الظلية”: آدو، نجم البوب البلاتيني ذو الهوية السرية | البوب والروك
أكانت دو تتجول مؤخرًا في متجر موسيقى في تايبيه وشاهدت ألبومها الأخير معروضًا على شاشة ضخمة. “فكرت: “إن الموظفين الذين صنعوا هذا العرض ليس لديهم أي فكرة عن وجودي هنا الآن.” لكني تعودت على هذا الشعور يشعرني بالسعادة.”
يُعد مغني البوب الياباني نجمًا بارزًا في شرق آسيا وعلى الإنترنت – 10 أغاني منفردة تحقق مبيعات بلاتينية، وأكثر من ستة ملايين مستمع عالمي شهريًا على Spotify – لكن هوية Ado تظل سرًا يخضع لحراسة مشددة. لم تظهر أبدًا في الصور أو مقاطع الفيديو، وفي الحفلات الموسيقية تظهر صورتها الظلية فقط. أثناء مقابلتنا بالفيديو، كانت كاميرتها مغلقة. إنها محادثة جذابة ومؤدية حية قوية، ولكن من الواضح أنها انطوائية. “لا أحد يعرف أي شيء عن حياتي الشخصية، لذلك كان من المفاجئ سماع صوتي في الأماكن العامة في البداية”، كما تعترف، وهي تستعد للقيام بجولتها الخارجية الأولى، والتي تصل إلى المملكة المتحدة هذا الشهر.
بعد ظهورها كفنانة في غرفة النوم، أصدرت أغنيتها المنفردة الأولى Usseewa في اليوم السابق لعيد ميلادها الثامن عشر في عام 2020، وحققت نجاحًا هائلاً وفوريًا، حيث حصدت ما يقرب من 170 مليون تشغيل على Spotify حتى الآن. عنوان الأغنية يعني “اخرس”، ويتميز بإيقاع صاخب وكلمات تشكك في السلطة وصرخات Ado الثاقبة. لقد ضربت على وتر حساس في اليابان، حيث الضغوط الاجتماعية شديدة للتوافق، ووُصف Ado بأنه صوت الجيل Z غير الملتزم. “كانت أغنية Usseewa عبارة عن أغنية عن الغضب، غنتها مغنية ذات [raw] تقول: “صوت مثل صوتي، وأعتقد أن ذلك بدا نادرًا في ذلك الوقت”.
إنها لا تكتب أغانيها، لكنها تؤديها باستمتاع، حيث تضرب نغمات بأكثر من أربعة أوكتافات وتضفي الحيوية على كلمات الأغاني مع الحماس والنطاق الصوتي الدرامي لممثل صوت الأنيمي. في الواقع، يستخدم Ado صورة رمزية على طراز الرسوم المتحركة بدلاً من صورة الفنان وقدم الصوت الغنائي لشخصية بوب آيدول تُدعى Uta في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2022 One Piece Film: Red (الأغنية المنفردة العرضية ذات الصبغة الموجية من هذا الفيلم ، سفر التكوين الجديد، ضرب رقم 1 وهو أكبر نجاح لها حتى الآن).
يعود تاريخ صحوتها الموسيقية إلى أربع أو خمس سنوات، عندما أصبحت مدمنة على موسيقى Vocaloid: برنامج ذو أصوات اصطناعية يمكن صنعها لغناء أي شيء. وتستشهد بمغنية البوب الافتراضية هاتسون ميكو، وهي تجسيد للرسوم المتحركة لفتاة تبلغ من العمر 16 عامًا، تم إحياء صوتها باستخدام التكنولوجيا، والتي “تؤدي” كعرض جنبًا إلى جنب مع فرقة موسيقية حية أمام الآلاف من المشجعين الصارخين. يقول آدو: “عندما سمعت أصواتًا مثل أصوات هاتسون ميكو لأول مرة، شعرت… بأنها ليست غير مريحة، ولكنها غير عادية”. “أردت أن أفهم ما وراء تلك الغرابة. لم أتمكن من فهم ما إذا كان الأنمي أم إنسانًا، أو من صنع الموسيقى. هذا الجو من الغموض جعلني أرغب في معرفة المزيد.
بدأت في غناء أغلفة أغاني Vocaloid، وأبلغت الجودة البشرية الاصطناعية الغريبة للبرنامج عن هويتها الغامضة. ووجدت أن “هناك بعض الأشياء التي لا يمكن إلا لـ Vocaloid أن يغنيها”، في إشارة إلى التوصيل الفائق السرعة أو النطاق الصوتي المستحيل للمغنيين الافتراضيين، لكنها أعادت ترتيبها لتناسب صوتها البشري. لقد لفتت انتباه المنتج Syudou بغلافها اللاذع لأغنيته Jama لعام 2019، واستمر في كتابة وإنتاج Usseewa. ومنذ ذلك الحين قامت بتوسيع فريقها الإبداعي واستخدمت أغانيها لاستكشاف النضال من أجل التغلب على الشك الذاتي. في جيرا جيرا، تغني “عندما رسم الله وجهي استخدم يده اليسرى”، لكنها وجدت لاحقًا التمكين في رفض التوافق مع متطلبات المجتمع القضائي؛ في برنامج “أنا مثير للجدل”، قالت إن تصنيفك على أنها “طفلة مشكلة” هو في الواقع وسام فخر. وتقول إنها ترغب في محاولة تغطية أغنية لبيلي إيليش، التي كانت صريحة بالمثل بشأن قيمتها الذاتية.
قد يبدو قرار عدم إظهار وجهها مرتبطًا بهذا الصراع، لكنه في الواقع تم اتخاذه للتوافق مع مشهد Vocaloid، وللتركيز بشكل أكثر مباشرة على فنها. تقول: “عندما أقوم بأداء مباشر، فإن الأمر يتعلق بما يمكن التعبير عنه من خلال الأغاني والإضاءة وصورتي الظلية”. “آمل أن يتمكن الجمهور في الخارج من الاستمتاع بهذا النوع الجديد من الثقافة.”
يجسد آدو الجيل Z في اليابان: مجموعة أكثر فردية وتقدمية من جيل الألفية، وهم يحاولون تحدي الركود الذي لا نهاية له وانهيار معدلات المواليد. يقول آدو: “يبدو أن الزمن يتغير حقًا”. “عندما كنت طفلاً، كان لدي آمال في المستقبل، لكن المستقبل الذي لدينا مختلف – للأفضل وللأسوأ. كطالبة في المدرسة الثانوية، شعرت بالكثير من القلق. لقد كنت محظوظًا بما فيه الكفاية لتحقيق طموحاتي، لكن الكثير من الشباب في اليابان قد لا يعرفون حتى ما هي طموحاتهم نكون. المستقبل المجهول يملأهم بالقلق، وحتى احتمال الحياة الطبيعية يبدو خانقًا. ترى هذا على الإنترنت بشكل خاص، مع الكثير من السمية والكثير من المعلومات الزائدة.
“آمل أن يجلب المستقبل المزيد من الفرص للناس ليعيشوا بالطريقة التي يريدون أن يعيشوها. ما زلت شابًا، ولكن من خلال موسيقاي، أريد أن أضيء الطريق وأقدم الأمل للآخرين. وبينما يبدو أن الذكاء الاصطناعي سيعمل على تقليص قابلية التوظيف، وإنشاء نجوم بوب اصطناعيين يجعل مغنيي Vocaloid يبدون جذابين بشكل إيجابي، فإن Ado حازم. وتقول: “هناك بعض الأشياء، لا يستطيع القيام بها إلا الإنسان”.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.