أيام جميلة: ستة انتصارات شهيرة لأيرلندا على إنجلترا في تويكنهام | الأمم الستة


1974 – إنجلترا 21-26 أيرلندا

في منتصف السبعينيات، كما هو الحال الآن، كانت أيرلندا هي الفريق المهيمن في هذه المباراة. لقد حققوا خمسة انتصارات في بطولة Five Nations على إنجلترا أثناء الارتداد وتم تزيين أوراق فريقهم بأسماء أسطورية: مايك جيبسون وويلي جون ماكبرايد وفيرغوس سلاتري وراي ماكلوغلين وموس كين وآخرين. في تويكنهام القديم المنقسم قبل نصف قرن بالضبط، كان تألق جيبسون البسيط هو الذي أسر هذا الطفل البالغ من العمر تسع سنوات، حيث سجلت أيرلندا أربع محاولات مقابل واحدة، حيث سجل جيبسون هدفين ونجحت مجموعة الزائرين في قلب المسمار. استفاد جوني مولوني، لاعب الوسط الزائر، من بعض الأخطاء الإنجليزية ليفتتح المباراة في الشوط الثاني قبل أن يسجل جيبسون هدفين بنفسه، ويظهر بهدوء في اللحظة المناسبة في كلتا المناسبتين. شاهد المباراة الآن وستجد أن الظهر على كلا الجانبين يشبه Twiglets البشرية مقارنة بالمحترفين الذين يتخذون شكل صالة الألعاب الرياضية اليوم. ومع ذلك، كان جيبسون يتمتع بالصف والمكانة اللازمة للتألق في أي عصر.

آلان أولد من إنجلترا (في الوسط) يتعامل مع الأيرلندي مايك جيبسون (الثالث على اليسار) فيما كان يعرف آنذاك باسم الأمم الخمس في عام 1974. تصوير: إس تي إف/ وكالة الصحافة الفرنسية/ غيتي إيماجز

1982 – إنجلترا 15-16 أيرلندا

من الصعب تصديق ذلك الآن، لكن أيرلندا وصلت إلى تويكنهام بعد أن لم تفز بالتاج الثلاثي – ناهيك عن إحدى البطولات الأربع الكبرى – منذ أواخر الأربعينيات. كان هذا هو اليوم الذي أنهوا فيه تلك الرحلة القاحلة، تحت قيادة كياران فيتزجيرالد، ضابط جيشهم النقيب. والأهم من ذلك أنهم كان لديهم أيضًا اللاعب العظيم أولي كامبل الذي تفوق على توني وارد باعتباره نصف الذبابة الأساسي. ساعد حذاء كامبل أيرلندا في التقدم بنتيجة 10-3 كما أدى تبادل التمريرات الرائع مع سلاتري أيضًا إلى إنشاء واحدة من أكثر محاولات الرجبي الأيرلندية شهرة. هل قام جيري ‘جينجر’ ماكلوغلين بسحب المجموعة الأيرلندية بأكملها إلى ما وراء الخط في المحاولة الحاسمة للعبة؟ يتذكر ماكلوغلين في فيلم وثائقي لـ RTE قبل ثلاث سنوات: “قال أحدهم إنني ركضت مسافة 25 ياردة”. “لقد ركضت حوالي أربعة فقط. مرت الكرة بين أربعة أزواج من الأيدي… وصادف أنني وصلت في النهاية».

كانت مهارات أولي كامبل في نصف الذبابة أساسية في فوز أيرلندا عام 1982 على منافستها الدائمة إنجلترا. الصورة: سبورتس فايل / كوربيس / غيتي إيماجز

1994 – إنجلترا 12-13 أيرلندا

لم تحقق أيرلندا أي فوز في تويكنهام منذ 12 عاماً عندما واجهت فريقاً إنجليزياً لم يخسر على ملعبها منذ عام 1988. وكان الفريق الزائر بحاجة إلى شخص يكسر القالب ووجدوا بطلهم على النحو الواجب في شكل الجناح سيمون جيوجيجان. وصفه الراحل بيل ماكلارين بشكل مختلف بأنه “أخطبوط مجنون” و”سريع مثل سمك السلمون المرقط في الحرق”، ولم يكن دائمًا يرى الكثير من الكرة في عصر صعب بالنسبة لأيرلندا. في هذا اليوم بالذات، أعاد الضيوف تمريرة روب أندرو بهدف وصنعوا كرة سريعة ثمينة لظهورهم الكامنة. بحلول الوقت الذي مرر إليه ريتشارد والاس، كان الغلاف الإنجليزي يتدفق عبر الملعب لكن جيوجيجان سلخ توني أندروود ثم تجاوز تدخل جون كالارد ليسجل. من المحزن أن إصابة مزمنة في إصبع القدم أدت إلى توقف مسيرة Geoghegan الاختبارية في عام 1996 عن عمر يناهز 27 عامًا فقط.

سيمون جيوجيجان (في الوسط)، الذي وصفه بيل مكلارين بأنه كان “سريعًا مثل سمك السلمون المرقط في الحرق”، يحتفل بعد النتيجة المحورية في عام 1994. الصورة: كولورسبورت / شاترستوك

2004 – إنجلترا 13-19 أيرلندا

كان السياق أيضًا هو كل شيء بعد عقد من الزمن. كانت إنجلترا بطلة للعالم، ولم تتعرض للهزيمة على أرضها منذ خمس سنوات، لكن فريقها المنتصر بدأ في التفكك. عندما أشار براين أودريسكول بشكل عابر إلى أيرلندا على أمل إحباط فريق “ساندويتش الجمبري” في تويكنهام، فقد أثار ذلك الرهان بشكل جيد قبل المباراة. رد كلايف وودوارد قائلاً: “أعتقد أنك ستشاهد عرضًا كبيرًا من إنجلترا”. “نحن نجري محادثاتنا على أرض الملعب. ليس لدي ما أقوله لبرايان أودريسكول، باستثناء أنني لا آكل شطائر الجمبري. أنا أفضل الدجاج والطماطم. ومع ذلك، كان الغرباء في المرتبة 8-1 على وشك جعله يأكل كلماته. في ال 50ذ في الدقيقة الدقيقة قام جوردون دارسي المتميز باختراق خط الوسط بشكل جيد على بعد 65 مترًا ليطلق هجومًا متعدد المراحل أدى إلى تسجيل الظهير جيرفان ديمبسي في الزاوية اليسرى. ووضع ذلك أيرلندا، بقيادة إيدي أوسوليفان، على الطريق نحو أول لقب ثلاثي منذ 19 عاماً.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

أرسل ظهير لينستر جيرفان ديمبسي تمريرة عرضية ليسجل هدفًا حاسمًا في تويكنهام ساعد أيرلندا على تحقيق أول تاج ثلاثي منذ ما يقرب من 20 عامًا. تصوير: شون بوتيريل / غيتي إيماجز

2006 – إنجلترا 24-28 أيرلندا

فريق آخر يدربه أوسوليفان، تاج أيرلندي ثلاثي آخر. هذه المرة كان جناحهم الكبير شين هورغان هو الذي سرق الأضواء بمحاولتين، الثانية في الدقيقة 78.ذ دقيقة واحدة للقضاء على تقدم إنجلترا 24-21. رقاقة رونان أوجارا الماهرة والحركة السريعة لبريان أودريسكول وضعت هورغان بعيدًا في البداية، فقط من أجل تدخل جيد من قبل لويس مودي لإيقافه لفترة قصيرة. أعادت أيرلندا تدوير الكرة، وهذه المرة قام هورغان بتمديد الكرة من خلال تدخل مودي آخر وأوقف الكرة بما يرضي حكم المباراة التلفزيونية. بدأ O’Gara تحويل خط التماس ليضاعف الألم بالنسبة لإنجلترا – الذي سجل له ستيف بورثويك محاولته الأولى والوحيدة في بطولة الأمم الستة. “سواء كنت مشاركًا أو جاء شخص آخر، علينا أن نسيطر على هيكلنا”، قال مدرب الفريق آندي روبنسون، وهو يلقي اللوم في مشاكل فريقه في بطولة الأمم الستة على قائمة المباريات المحلية القاسية. كان من المقرر أن يفقد وظيفته في وقت لاحق من العام.

بريان أودريسكول سريع جدًا بالنسبة لجوليان وايت (يسار) ولي ميرز (يمين) في عام 2006. تصوير: ستيفن هيرد – رويترز

2018 – إنجلترا 15-24 أيرلندا

نادرًا ما شعرت إنجلترا بأنها في موطنها على أرضها. مع سعي أيرلندا لإحراز إحدى البطولات الأربع الكبرى في يوم القديس باتريك، بدا الأمر وكأنه يوم أخضر حتى قبل أن يحصل الزائرون على لقبهم الثالث في البطولات الأربع الكبرى في تاريخهم. مع تأمين البطولة بالفعل، أسكتت أيرلندا الدعم المحلي بمحاولات في الشوط الأول من جاري رينجروز وسي جيه ستاندر وجاكوب ستوكديل لتتقدم 21-5 في الشوط الأول. أكسبته محاولة Stockdale الرقم القياسي الفردي في محاولة التهديف لموسم Six Nations ولكن من اللافت للنظر بنفس القدر قدرة Tadhg Furlong الشاملة وتماسك فريق Rory Best ومستوى التفاصيل تحت قيادة Joe Schmidt. الأخير، الذي كان العقل المدبر لثلاثة ألقاب للأمم الستة في خمس سنوات، توقع أن تحقق أيرلندا نجاحًا أكبر فيها. “لدينا عدد من اللاعبين الشباب وسيتحسنون”. على النقيض من ذلك، احتلت إنجلترا المركز الخامس في جدول البطولة، وهو أسوأ إنجاز لها منذ 31 عامًا.

يشعر فريق روري بيست الأيرلندي بالابتهاج بعد فوزه بالبطولات الأربع الكبرى في عام 2018، وهي الثالثة في تاريخه. تصوير: توم جنكينز / الجارديان

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى