أيرلندا الشمالية: ماذا تعني صفقة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الجديدة؟ | إيرلندا الشمالية

ما هي الصفقة حول؟

وضعت الحكومة قواعد جديدة لتسهيل التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. يهدف هذا إلى تهدئة مخاوف الحزب الوحدوي الديمقراطي من أن حدود البحر الأيرلندي قد قوضت مكانة المنطقة في المملكة المتحدة. وفي مقابل هذه التنازلات، وافق الحزب الديمقراطي الوحدوي على استعادة تقاسم السلطة بعد مقاطعة استمرت عامين أصابت جمعية ستورمونت والسلطة التنفيذية بالشلل.

ما الذي تغير؟

تعد الصفقة بإلغاء عمليات التفتيش الروتينية على البضائع القادمة من بريطانيا العظمى والتي من المقرر أن تبقى في أيرلندا الشمالية. كما يعد بتعزيز ما يسمى بمكابح ستورمونت التي تعطي بعض الإشراف على قوانين الاتحاد الأوروبي وتأكيد الموقف الدستوري لأيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة.

ويقول زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي، السير جيفري دونالدسون، إن الاتفاق يزيل حدود البحر الأيرلندي. وتقول الحكومة إنها تغير “تشغيل” إطار وندسور – الذي تم الاتفاق عليه مع الاتحاد الأوروبي العام الماضي – دون تغيير “أساسياته”. تبدو التغييرات طفيفة بما يكفي بحيث لا تتطلب تدخل بروكسل.

وقالت كاتي هايوارد، خبيرة شؤون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في جامعة كوينز في بلفاست: “يتم تداول الصفقة كما لو كانت جديدة”. وقالت إن شروط استخدام مكابح ستورمونت تظل دون تغيير وبالتالي فهي محدودة، كما أن الالتزام بمراقبة الاختلاف المحتمل بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي موجود بالفعل في إطار عمل وندسور. وقالت إن الجديد هو الوعد بإشراف مجموعة وزارية على الأمر.

سوف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبيروبية تكون سعيدة؟

وضغط نواب حزب المحافظين المؤيدون لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على الوزراء في مجلس العموم بشأن ما إذا كانت التغييرات ستعيق قدرة المملكة المتحدة على الابتعاد عن قوانين الاتحاد الأوروبي. وقد أعرب هؤلاء النواب علناً عن إحباطهم إزاء استمرار أيرلندا الشمالية في البقاء عضواً في السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي، مع كل ما يترتب على ذلك من التزامات. لكن يقال إن مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ذوي النفوذ في القطاع الخاص يستعدون للتصويت مع الحكومة يوم الخميس. وهذا يعني أن ريشي سوناك من المرجح أن يبرم هذه الصفقة دون أي معارضة من حزب المحافظين.

ماذا يقول حزب العمل؟

وسوف يدعم حزب العمال هذا التشريع، الذي يجعل الأمور أسهل بالنسبة للحكومة ويظهر رغبة بين الأحزاب في إعادة السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية إلى العمل. وقالت هيلاري بن أمام مجلس العموم إن التغييرات كانت “إنجازا عظيما”. وبقدر ما يتعلق الأمر بحزب العمال، فإن أي شيء يعمل على إزالة الحواجز التجارية المتبقية من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية قبل الانتخابات المقبلة يعد خطوة جيدة لأنه يقلل من عدد المشاكل التي ترثها حكومة حزب العمال المستقبلية.

فهل سيكون الاتحاد الأوروبي سعيدا؟

على افتراض عدم وجود أفخاخ مفخخة ستكشف عن اتفاق وندسور، فسوف تشعر بروكسل بالارتياح لرؤية السلام على هذا الجزء من جبهة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وسوف ترحب بالتأكيد باستعادة ستورمونت. وقال وزير الخارجية الأيرلندي ميشيل مارتن: “لا أتوقع أية صعوبات خاصة فيما يتعلق بالجانب الأوروبي”. ورحب بالاتفاق وقال إن هذه لحظة “علينا أن نستوعبها”.

هل سيكون كل أعضاء DUP سعداء؟

كلا. هناك أقلية كبيرة تعارض الصفقة، بما في ذلك نواب وستمنستر مثل سامي ويلسون. وقال: “عندما تنعقد جمعية أيرلندا الشمالية، يتوقع القانون من الوزراء وأعضاء الجمعية الالتزام بالقوانين التي تم وضعها في بروكسل وتنفيذها، والتي ليس لهم رأي فيها ولا قدرة على تعديلها ولا قدرة على إيقافها”. الشائع. وأضاف: “هذا نتيجة لهذه الحكومة الضعيفة والمتشددة التي تخون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والتي ترفض مواجهة الاتحاد الأوروبي وتدخله في أيرلندا الشمالية”.

وبالإضافة إلى الاضطرابات داخل حزبه، سيشعر دونالدسون بالقلق من أن بعض المؤيدين سوف ينشقون وينضمون إلى الصوت الوحدوي التقليدي المتشدد، الذي أدان الصفقة ووصفها بأنها خيانة. وقد أثبت براعته في سحب أصوات الحزب الديمقراطي الوحدوي.

ماذا حدث بعد ذلك؟

ومن المقرر أن تعمل الحكومة على تعزيز الاتفاق من خلال إجراءات تشريعية سريعة من خلال وستمنستر يوم الخميس، مما يمهد لاستدعاء جمعية ستورمونت. ومن المتوقع أن يجتمعوا يوم السبت لانتخاب رئيس الجمعية وتعيين مسؤول تنفيذي بقيادة ميشيل أونيل من حزب الشين فين كوزير أول وعضو في الحزب الوحدوي الديمقراطي كنائب للوزير الأول، مما يعكس نتائج انتخابات الجمعية لعام 2022. من المفترض أن تعمل الحكومة المفوضة بكامل طاقتها بحلول الأسبوع المقبل وأن تكون قادرة على الوصول إلى حزمة مالية بقيمة 3.3 مليار جنيه إسترليني كانت مرتبطة باستعادة ستورمونت.