إذا “صوتنا نحن الناخبين السود بصوت عالٍ”، فلن ينجو المحافظون ولا دونالد ترامب | آل شاربتون

دلطالما كانت عقلية أونالد ترامب العنصرية سراً مكشوفاً. في السبعينيات، تم رفع دعوى قضائية اتحادية ضده بسبب التمييز العنصري المزعوم في أحد مشاريعه السكنية في نيويورك. قاد الحملة المطالبة بعقوبة الإعدام ضد سنترال بارك فايف، الذين اتُهموا بارتكاب جريمة اغتصاب وحشية ولكن تمت تبرئتهم لاحقًا. وحتى بعد تلك التبرئة، استمر في الإشارة إلى أنهم مذنبون.

فهل يتدفق الأميركيون السود لدعم ترامب؟ التقارير مختلطة. سيخبرك ترامب نفسه أن لديه صلة فريدة بمجتمع السود، لكنني شخصيًا لا أقتنع بذلك. قدرت استطلاعات الرأي في عام 2020 أن ترامب سيحصل على 20٪ من أصوات السود. وكان الرقم الحقيقي أقرب إلى 8%.

بعد كل شيء، دعونا نتذكر ما يقوله عنا. وفي نهاية هذا الأسبوع فقط، قال إن الأمريكيين السود تعاطفوا معه لأنه واجه تهمًا جنائية، واحتضننا صورته الإجرامية. لقد كان ذلك عنصريًا ومهينًا تمامًا. إن قوله ذلك خلال شهر التاريخ الأسود في الولايات المتحدة هو مثال للإهانة.

والمفارقة هي أنه هو الذي تتم محاكمته – ومن قبل محترفين من السود في ذلك. رفعت المدعية العامة لولاية نيويورك، ليتيتيا جيمس، قضية الاحتيال المالي المدنية المدمرة ماليًا ضد ترامب. كان فاني ويليس، المدعي العام لمقاطعة فولتون، مسؤولاً عن تحدي تدخل ترامب المزعوم في الانتخابات في جورجيا.

أقضي الكثير من الوقت في التحدث مع الناخبين السود. إنني أستضيف برنامجًا إذاعيًا أمريكيًا ستة أيام في الأسبوع – ومما أسمعه، فأنا لست وحدي الذي يعتقد أن الادعاءات بأن لديه دعمًا متزايدًا بين مجتمعنا مبالغ فيها إلى حد كبير. لكنني أعتقد أنه من العدل أن نقول إن المواطنين السود يطرحون أسئلة على الديمقراطيين.

ببساطة، لم يقم جو بايدن بعمل جيد بما فيه الكفاية في مجال المراسلة. ويتعين عليه أن يكون أكثر عدوانية في التحدث إلى الناخبين السود ــ عرض سجله، مثل قانون جورج فلويد للعدالة في الشرطة (الذي عارضه ترامب) ودعمه لقانون جون لويس لتعزيز حقوق التصويت (الذي صوت ضده كل جمهوري تقريبا). . لا ينبغي لبايدن أن يفترض أن الناس يعرفون ما لم يتم تذكيرهم به.

يتعين على الليبراليين في الولايات المتحدة أن يفهموا أنك إذا سلكت الطريق السريع ولم تُحدث ضجة بشأنه، فلن يعلم أحد أنك تسلك أي طريق. يجب أن يكونوا أكثر صوتًا، وعليهم أن يتحدوا أكثر، وألا يهربوا من قضية العرق.

وهذا ينطبق على اليسار في المملكة المتحدة أيضًا. عندما وصلت بالأمس، شعرت بالاشمئزاز عندما سمعت لغة عنصرية ومعادية للإسلام يستخدمها أعضاء حزب المحافظين. ويبدو أن المحافظين يشبهون ترامب بشكل مثير للقلق في لغتهم. ويجب أن تكون هذه صرخة تعبئة لملايين الناخبين البريطانيين السود للتسجيل للتصويت.

يصدمني أن الجمهور البريطاني الأوسع لا يبدو أنه يفهم خطورة التهديد الذي يواجه التصويت الأسود في المملكة المتحدة. التشريع الجديد لبطاقة الهوية التي تحمل صورة في المملكة المتحدة يضر بشكل غير متناسب بالناخبين السود والأقليات. ونحن نعلم أنه تم استخدام تشريع مماثل ضدنا في الولايات المتحدة. لكن السود احتشدوا ضدها، وفي عام 2021 ساعدوا في انتخاب رافائيل وارنوك كأول سيناتور أمريكي أسود في جورجيا. إنه يظهر أهمية القتال مرة أخرى.

لهذا السبب أتيت إلى هنا: لأطلب من القادة استخدام قواعد اللعبة الخاصة بنا لتحدي القوانين التي تقمع تصويت السود – ولإقناع مجتمعات السود بأهمية المشاركة في التصويت. من الضروري للديمقراطية أن نوقظ التصويت الأسود في المملكة المتحدة ونعيده إلى الحياة. ويجب علينا أن نفعل ذلك في وقت واحد في الولايات المتحدة.

لدى بايدن فرصة لفضح أكاذيب ترامب وإعادة المجتمعات المحرومة إلى صفها. وللقيام بذلك، يجب عليه أن يكون صريحا: يجب عليه أن يندد علنا ​​بعنصرية ترامب الصارخة على حقيقتها. ويجب عليه أن يخبر الناخبين السود كيف مكدس ترامب المحاكم بطريقة تضر بهم، وأنه سيحارب ذلك بقوة. ولا يزال أمام الديمقراطيين الوقت الكافي لاستعادة أولئك الذين يعتقدون أنهم يخسرونهم. إذا فعلوا ذلك، فلن يكون لدى ترامب أي خيار. لا يمكنه التراجع عن الأشياء التي قالها وفعلها بالفعل.

يجب عليك تشغيل الأشخاص قبل أن تتمكن من إخراجهم. وإذا قمت بتحويلهم إلى ما يحدث لنا – ما قيل بالفعل عنا – فيمكنك إخراج الناس. وكانت الحركات الليبرالية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة تأمل بشكل أعمى أن يخرج الناس بمفردهم. لكن يجب على القادة أن يفهموا أنهم لن يقوموا بالتعبئة دون سبب. لا يكفي أن نكون فخورين في صمت، بل يجب علينا أن نرفع صوتنا مرة أخرى.

• هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.