برايس دالاس هوارد: “لا يمكن الوثوق بي وسط المشاهير” | أفلام

مرحبا برايس! إذا كان هناك جيلان يشكلان عائلة تمثيلية، فهل يشكل الثلاثة أسرة تمثيلية؟ [Her father is director Ron Howard, both of whose parents were actors.] جون هانت
أعتقد أن السلالة تتكون من خمسة أجيال أو أكثر، لذلك نحن لسنا قريبين حتى. لدينا طريقة للذهاب. لدينا ثلاثة أجيال، لذا ربما سأكون موجودًا عندما تتجاوز عائلة هوارد تلك العتبة.

عندما تقوم بإخراج شيء يمثل جزءًا من مجموعة أكبر، مثل الماندالوريانكيف تجد التوازن بين الحفاظ على النغمة وصنع شيء يعكس رؤيتك الفنية؟ بوركوسبينو
شيء مثل The Mandalorian هو قصة مهمة وجزء من الملكية الفكرية. من الضروري من الناحية الدرامية أن نفهم جوهر المبدع وما الذي ألهمه لإنشاء ذلك في المقام الأول، لذا فإن كل ما أبني عليه هو امتداد لرؤيتهم الأصلية. في حالة حرب النجوم، إنه جورج لوكاس، لكنني سأشعر بهذه الطريقة بغض النظر عن المادة. من المهم جدًا أن يكون لديك وجهة نظر عميقة ودقيقة ورحيمة وموضوعية عندما تتولى القيادة.

ما كان مثل صنع أرجيل مع هذا المدلى بها ممتاز؟ هل حصلت على نجمة من أي وقت مضىأصابت؟ تورانجا ليلا2
إنه فيلم موز تمامًا، وهذا ما كانت عليه التجربة مع هؤلاء الممثلين المبهرين، وفساتين فيرساتشي، وأداء الطائر الدوامي مع سام روكويل، وسام. [Samuel L] جاكسون ودوا ليبا. أشعر بالذهول بسهولة بالغة وهذا أمر محرج. أنا أحمر الخدود، أتلعثم، وأقول أشياء غريبة. أشعر بالحماس الشديد. أنا أتصرف مثل المعجبة ويستغرق الأمر بعض الوقت حتى أستقر. لا يمكن الوثوق بي حول الأشخاص المشهورين، هذه هي الوجبات الجاهزة.

كيف تعلمت أن البكاء عند الأمر هو الشيء الذي عرضته في برنامج كونان الحواري؟ السيد شيفيت
علمت نفسي. سمعت أن هناك أسلوب تمثيل يعتمد على فسيولوجيا الجسم البشري وإثارة بعض الإشارات الفسيولوجية التي من شأنها أن تجعلك تضحك، وتحمر خجلاً، وتتثاءب، وتبكي. كنت أقرأ مشهد موت روميو وجولييت كل ليلة قبل النوم، بدءًا من عمري 14 عامًا، وكنت أتثاءب لأنه عندما تتثاءب، تدمع عيناك. كنت أتثاءب أثناء نطق النص، ووصلت إلى نقطة يمكنني فيها التثاؤب دون الحصول على استجابة للتثاؤب ويمكنني فقط التحدث وإثارة حنكي الرخو، الأمر الذي من شأنه أن يثير قنواتي الدمعية، مما قد يسبب الدموع. أنا أفعل ذلك الآن. أنا أتثاءب من الداخل ولكنني تعلمت كيف أتحدث أثناء التثاؤب وأثار الحنك الرخو والقنوات الدمعية. يرى. الآن هناك القليل من المسيل للدموع التي تنزل.

أدائك في مرآة سوداء كان أفضل ممثل رأيته على الإطلاق وهو يلعب أمام هاتف ذكي! com.littleisok
شكرًا لك. كانت تلك الحلقة مرعبة جدًا بالنسبة لي شخصيًا لأنني انضممت للتو إلى وسائل التواصل الاجتماعي قبل أسبوعين. لقد كنت متبنيًا متأخرًا، لذلك عندما قمنا بتصوير ذلك في عام 2016 كنت في خضم التفكير: “ماذا فعلت في حياتي؟” ثم قرأت هذا السيناريو وفكرت: “رائع، هذا سيكون علاجي للغاية

لقد كنت مثيرة للإعجاب كوالدة إلتون جون، شيلا، في الرجل الصاروخ. كيف تمكنت من إدارة اللهجة؟ هوبلهيد 1967
كان لدي مدرب لهجات رائع ساعدني لأن شيلا من بينر [in north-west London] لكنها تحاول أن تبدو وكأنها فاخرة جدًا، لذا فهي لهجة فاخرة أكثر مما قد تجده عادةً في Pinner. أنا سعيد لأنني لست ممنوعًا من دخول إنجلترا الآن! هل أعتقد أنه من الأسهل على الممثلين البريطانيين التحدث باللكنة الأمريكية مقارنة بالعكس؟ ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن الممثلين البريطانيين – وأنا على وشك إجراء بعض التعميمات الرهيبة هنا – مدربون جيدًا بشكل لا يصدق، وهناك مثل هذا التعرض لوسائل الإعلام الأمريكية.

هل لدي أي لغة عامية بريطانية مفضلة؟ أعلم أنني يجب أن أكون حذرًا عندما أطلب حقيبتي. انها بومباج. والانفجارات والهامش. اعتدت دائمًا أن أحصل على غرة وأقول: “أنا فقط أجفف غرتي بالمجفف”. انتظر ثانية واحدة. أعني هامش …

هل تعتقدين أن تمثيلك تحسن بفضل عملك كمخرج؟ هل أصبحت مخرجاً أفضل بفضل خبرتك في التمثيل؟ أم أنها تسير جنبا إلى جنب؟ ب ماطر
أتعلم الكثير في كل مرة أعمل فيها كمخرج أو ممثل. يقول والدي إن أحد الأشياء التي يفتقدها كثيرًا في كونه ممثلًا هو مشاهدة أعمال المخرجين الآخرين لأن الجميع يقومون بذلك بشكل مختلف قليلاً. وهذا أكثر ما أحبه في التمثيل أيضًا. في الإخراج، أحب العمل مع ممثلين موهوبين حقًا وإيجاد طرق تجعلهم يشعرون بالقدرة الاستثنائية على القيام بأفضل أعمالهم. كلا السيناريوهين ممتعان ومفيدان فيما يتعلق بالدور الآخر.

هل لديك أي اهتمام بالأداء في برودواي مرة أخرى؟ com.jdsasser
نعم. والآن بعد أن أصبح أطفالي أكبر سنًا، فهذا بالتأكيد شيء كنت أفكر فيه.

لو كان عليك استبدال دالاس باسمك بمدينة أخرى، أي مدينة ستختار؟ إليس1997
هناك بعض الجيد منها. ابنة أخي تدعى أسبن، وهذا أمر جيد. لقد نشأت في ولاية كونيتيكت حيث يوجد مكان يسمى ميستيك، لذلك يمكن أن يكون ميستيك كونيتيكت ممتعًا. أو برايس هوليوود هوارد!

كيف كان توم كروز كجليسة أطفال؟ TopTramp
لم يكن جليستي. لقد كان للتو في فيلم [1992’s Far and Away] بتوجيه من والدي. كنت أنا وإخوتي صغارًا جدًا في ذلك الوقت، لذلك كان مجرد طفل كبير كان ممتعًا حقًا وكان يسلينا بالشقلبات الخلفية ويطعمنا كل ما نطلبه. لقد كان دائمًا رائعًا حقًا.

هل الكعب العالي هو حقًا أفضل الأحذية التي يمكن ارتداؤها عند الهروب من T؟ ريكس [in Jurassic World]؟ dude1981
في الواقع، كان لدي خيار خلع حذائي. في المشهد، رفعت سواعدي وكان من المحتمل أن أتخلص من كعبي العالي في مكان ما، ولكن بمجرد وجودي هناك في تضاريس الغابة، فكرت: “سأقوم بعمل أفضل في الكعب العالي”. “

هل سبق لك أن واجهت أي نوع من الزنجبيل في حياتك المهنية أو الشخصية؟ TopTramp
هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها هذا المصطلح! من الواضح أننا سننقرض، وقد ساهمت في ذلك. لا أحد من أطفالي ذو شعر أحمر. ذهبت إلى متحف اللوفر خلال عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة عيد ميلادي في شهر مارس، وتجولت في الأرجاء ووجدت أن كل لوحة تقريبًا كانت لامرأة ذات شعر أحمر. لذلك حكمنا لفترة كافية!