تمت الموافقة على القواعد التجارية الجديدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية مما يمهد الطريق لتقاسم السلطة | إيرلندا الشمالية

لوح أعضاء البرلمان بالترتيبات التجارية الأخيرة للحكومة في أيرلندا الشمالية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والتي تمهد الطريق لاستئناف تقاسم السلطة في ستورمونت بعد جمود دام عامين.

ووافق مجلس العموم على التغييرات بعد ظهر الخميس دون تصويت رسمي، على الرغم من مخاوف مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشأن بقاء المنطقة تحت قانون الاتحاد الأوروبي.

تم إخطار أعضاء مجلس أيرلندا الشمالية باحتمال استدعاءهم على عجل في نهاية هذا الأسبوع. ومن الممكن أن يعود ستورمونت للعمل مرة أخرى يوم السبت، منهيا بذلك مقاطعة تقاسم السلطة التي زعزعت استقرار البلاد.

يستعد أعضاء الجمعية لانتخاب رئيس وتعيين مسؤول تنفيذي بقيادة ميشيل أونيل من الشين فين كوزير أول، وهي سابقة تاريخية. ولم يقم أي سياسي قومي بهذا الدور من قبل.

وسيحق للحزب الوحدوي الديمقراطي الحصول على منصب نائب الوزير الأول، الذي يتمتع بسلطة مساوية للوزير الأول ولكن بمكانة أقل. وسيعكس هيكل الحكومة نتائج انتخابات 2022، حيث تفوق الشين فين على الحزب الوحدوي الديمقراطي كأكبر حزب.

صرح ليو فارادكار، رئيس وزراء أيرلندا، لقناة RTÉ بأن الاتحاد الأوروبي سيكون لديه “بعض الأسئلة” حول الترتيبات الجديدة، لكنه أضاف: “مما رأيته حتى الآن، لا أرى أي أعلام حمراء. لا أرى أي شيء من شأنه أن يثير قلقنا بشكل غير مبرر”.

قالت حكومة المملكة المتحدة إن الحزمة تؤثر فقط على تشغيل إطار وندسور، وهي مجموعة الترتيبات التجارية لمرحلة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لأيرلندا الشمالية والتي تم الاتفاق عليها مع بروكسل في العام الماضي، وبالتالي لا تتطلب موافقة الاتحاد الأوروبي.

وتزيل هذه الإجراءات عمليات التفتيش الروتينية على البضائع القادمة من بريطانيا العظمى والتي من المقرر أن تبقى في أيرلندا الشمالية وتستبدلها “بنظام السوق الداخلي في المملكة المتحدة” للسلع التي تبقى داخل المملكة المتحدة.

وقال جيفري دونالدسون، زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي، لمجلس العموم إن التغييرات “أعادت مكانة أيرلندا الشمالية داخل السوق الداخلية للمملكة المتحدة”.

لكنه أضاف: “إنه عمل مستمر. ولا أقف هنا بعد ظهر هذا اليوم وأتظاهر بأننا أنجزنا المهمة. إنني أدرك أن هناك مخاوف مستمرة بشأن كيفية عمل هذه الترتيبات الجديدة على أرض الواقع. وستكون مهمتنا محاسبة الحكومة على التزاماتها”.

وشدد دونالدسون على أن الحزمة تحتوي على “إنجازات حقيقية وتغييرات حقيقية” من شأنها أن تحمي مكانة أيرلندا الشمالية في الاتحاد.

كانت هناك انتقادات للحزمة من بعض أعضاء حزب المحافظين الذين يدعمون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ومن النائب عن الحزب الديمقراطي الوحدوي، سامي ويلسون، الذي قال إن أيرلندا الشمالية ستظل “خاضعة” لقواعد الاتحاد الأوروبي ودعا إلى مزيد من الوقت لدراسة المقترحات التي قال إنها “تم التعجيل بها”. خلال.”

وقال اللورد نايجل دودز، نائب زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي السابق، لرفاقه إن “العديد من النقابيين ما زالوا يشعرون بالقلق” بشأن تطبيق قانون الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية والحدود في البحر الأيرلندي، لكنه امتنع عن توجيه انتقادات أوسع نطاقًا للحزمة.

وقال كريس هيتون هاريس، وزير أيرلندا الشمالية، للنواب: “هذه الحزمة سوف تحمي وتعزز بشكل دائم مكانة أيرلندا الشمالية المتكاملة في الاتحاد والسوق الداخلية للمملكة المتحدة، ويتم ذلك عن طريق وضع الالتزامات في تلك الحزمة في القانون”.

وأضاف: “سوف يتغير هذا التشريع أيضًا بحيث لا يمكن أن تنشأ حدود تنظيمية جديدة بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من الاتفاقيات المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي. وهذا ضمان جديد مهم للوضع الدستوري لأيرلندا الشمالية في المستقبل.

وقال السير إدوارد لي، وهو وزير سابق من حزب المحافظين: “ما يقلقني بشأن كل هذا ليس الصفقة في حد ذاتها، ولكنني من أنصار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وأريد أن يكون لدينا اقتصاد ديناميكي وغير منظم. ماذا يحدث عندما نحاول الابتعاد عن قوانين الاتحاد الأوروبي؟ هل سيتعين على بعض الموظفين الحكوميين التوقيع على هذا؟ “

وقالت هيتون هاريس إن الإجراءات “لن تغير الحريات والسلطات” التي يوفرها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

ومن المقرر أن ينظر مجلس اللوردات في هذا التشريع في 13 فبراير، ويجب أن يوافق عليه النواب قبل أن يصبح قانونًا.