راقصو الشاي في فرنسا يتحدون الصور النمطية لكبار السن – مقال مصور | فرنسا


يافي أحد الأيام عندما كنت طالبًا للفنون في باريس، كنت أتناول القهوة مع صديق في مطعم La Coupole. اشتهر La Coupole منذ سنوات بتنظيمه هذا dansants (الشاي الراقص)، حيث يجتمع الناس في فترة ما بعد الظهر للرقص والتواصل الاجتماعي. في الوقت الحاضر، ال dansants هي أكثر ندرة قليلاً، ويحضرها في الغالب كبار السن. وبينما كنا نجلس هناك، أتت سيدة عجوز أنيقة جدًا، أنيقة للغاية، لتتحدث إلينا. أخبرتنا أنها ستأتي إلى الرقص كل احد. كانت تحب الرقص وكانت تقابل العشاق أيضًا!

  • طابور في حفل الاستقبال لرقصة الشاي في Roaljorero في مونتوكس. أنشئت في عام 1974، أ الرقص تم تنظيمه هناك عدة مرات في الأسبوع. الملهى الليلي العائلي، الذي سمي على اسم الابن رولاند، ألبرت المبدع، الأم جوزيت وبناتها ريجين وروزلين، اجتذب الكثير من الناس من المنطقة

  • رينيه، 82 عامًا، وهوغيت، 84 عامًا، في مانوار الرقص في مدينة بايلول، بالقرب من ليل، شمال فرنسا. تأسست في السبعينيات، وهي شركة عائلية يديرها الأخوان جان تشارلز وفريد ​​هوفينيغيل. كل يوم جمعة هناك رقصة شاي من الساعة 8 إلى 11 مساءً، قبل أن يتحول المكان إلى ملهى ليلي، ويوجد الرقص بعد ظهر كل يوم أحد

كان ذلك منذ 15 عامًا تقريبًا، وهذه الصورة ظلت عالقة في ذهني. لقد كنت مهتمًا بالشيخوخة وتصورها في المجتمع لفترة طويلة. ربما يكون السبب هو أن والدي أكبر من معظم الناس من آباء جيلي بـ 10 إلى 15 سنة. يبدو أن هذا قد فتح تصوري للعمر. ثم انتقلت إلى نيويورك، حيث عشت لمدة سبع سنوات، وإلى آسيا لمدة عامين، حيث التقيت بالكثير من كبار السن المترفين والديناميكيين، المندمجين للغاية في المجتمع. كانت فكرة القيام بمشروع حول هؤلاء الأشخاص تنمو منذ سنوات.

  • كلودين تويتو هي إحدى الزوار الدائمين لشاليه دو لاك، وهو نزل الصيد السابق لنابليون في بوا دي فينسين. يمكن العثور عليها في thé dansant بعد ظهر يوم السبت وبعد ظهر يوم الاثنين. أسباب ذهابها للرقص: تحدي الممنوع (‘كان الناس الطيبون يرقصون من قبل’)، والعاطفة، والاجتماعات. لديها أيضًا الرغبة في إرضاء (الراقصات ونفسها) والإغواء

  • ليلي، 71 عامًا، في شاليه دو لاك. وبعد إجراء عملية جراحية لها في عمر 62 عامًا، بدأت في تلقي دروس السالسا مع أحد الأصدقاء، ثم اكتشفت شاليه دو لاك. إنها تحب الأكورديون: “إنه خفيف، إنها حفلة.” الرقص والموسيقى، يجعلك تنسى كل الألم. زوجها لا يرقص، لذلك تذهب للرقص بمفردها، مع التأكد من تغيير الشركاء بانتظام، “وإلا فإنه يقع في الحب”.

  • جاكي أودورو، 83 عامًا، أ الرقص في شاليه دو لاك. لقد تعلم الرقص في سن الرابعة مع والدته وحضر حفلاته الأولى في سن السادسة تقريبًا. وكان من الشائع الرقص في المنزل مع إخوته وأخواته الأحد عشر

عندما عدت إلى فرنسا، أذهلتني على الفور النظرة العامة المتواضعة للغاية تجاه كبار السن. عندما تفشى جائحة كوفيد-19، برز كبار السن فجأة إلى دائرة الضوء. وظهر رد فعلان رئيسيان: رد الفعل المتعاطف (“دعونا نحمي كبار السن، فهم هشون”) والانزعاج (“لا نريد أن نتوقف عن العيش بسبب كبار السن”).

  • مشاهد من شامبلي الرقص، في مقاطعة واز، والذي يستضيفه باسكال روسي، المعروف باسم DJ Pascal Pous’1

غالبًا ما يتم تمثيل الشيخوخة على أنها وزن، أو يتم تصويرها بشكل نمطي إلى حد كبير. لقد أصبحت الحياة أطول، لكن التقدم في السن يحمل دلالة سلبية. وهذا لا يأتي من الشباب فقط، بل يمكن أن يأتي أيضًا من كبار السن أنفسهم. أستطيع أن أرى ذلك من خلال نظرة أمي وأصدقائها، على سبيل المثال: التقدم في السن يخيفهم أو يثير اشمئزازهم. كل ما يرونه هو تدهور لا مفر منه.

  • جيزيل لو بولانجر، 75 عاماً، في المنزل. في الأصل من بريتاني، تعلمت الرقص من عمها. بدأت بالرقص بانتظام لتنسى مشاكلها، ثم طوّرت ذوقها

من الواضح أن التقدم في السن قد يكون أمرًا صعبًا بالنسبة للبعض، ولكن ليس من الضروري أن يكون كذلك. قررت أن أذهب للقاء كبار السن الذين لم يتوقفوا عن العيش لأنهم أكبر سنا. بعضهم يرقص، والبعض الآخر يعمل، ويمارس الكثير من الألعاب الرياضية، أو يقع في الحب – فالرغبة لا تزال موجودة. وفي كثير من الأحيان، تميل النظرة الأبوية للمجتمع إلى الحد من الفرص. من المؤكد أن غلافنا يتغير ويتحول من تلقاء نفسه، ولكن جماله هو مجرد مسألة إدراك. إذا كانت النار لا تزال مشتعلة، فلا يوجد سبب للتوقف.

  • أليس لوبيز، 81 عامًا، في المنزل. في الأصل من لاندس، بدأت الرقص في سن الرابعة عشرة مع والديها. لقد كانت تحضر الدوبلكس الرقص لمدة 40 عاما. يمين؛ بريجيت بوربان، 66 عاماً، في المنزل. هي تحضر الدوبلكس الرقص، بالقرب من شارع الشانزليزيه، تقريبًا بعد ظهر كل يوم أحد واثنين

“Thés Dansants” في فرنسا كان نقطة البداية والفصل الأول. يهدف المشروع إلى التعريف بجزء من المجتمع لا نعرف عنه سوى القليل ولكنه يهمنا جميعًا. والآن أود أن أمتد إلى اهتمامات أخرى لا نربطها بالشيخوخة في فرنسا، وكذلك إلى بلدان أخرى.

  • مشهد من شاي بالاجو الراقص. هذا الرقص، وهي واحدة من الأقدم في باريس، وتقام كل يوم اثنين


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading