ضحك الجميع على هتلر في عشرينيات القرن الماضي. بعد مرور قرن، هل نرتكب نفس الخطأ؟ | أدريان تشيليز

تإليك شيء سمعته ولا أستطيع إخراجه من ذهني. إنه سطر واحد في كتاب طويل جدًا مليء بسطور أخرى جيدة جدًا. كان هذا الكتاب الصوتي للسيرة الذاتية التي كتبها إيان كيرشو عن أدولف هتلر. إنها ممتعة وشاملة ورائعة ومثيرة للقلق بنفس القدر. ولكن هناك هذا السطر الوحيد الذي لن يتركني وحدي. كنت أقود سيارتي في يوم كئيب على طريق ريفي عندما سمعت ذلك للمرة الأولى. استعدت على الفور لسماعها مرة أخرى، ثم مرة أخرى. وعندما وصلت إلى المكان الذي كنت ذاهبًا إليه، اشتريت الكتاب نفسه حتى أتمكن من رؤيته وسماعه أيضًا. الخط يعذبني حتى الآن. وبما أن المشكلة المشتركة هي مشكلة إلى النصف – أو مهما كان التعبير – فإنني أطلب منكم أن تتحملوا العبء معي.

يأتي ذلك في فصل بعنوان محرض بيرهول، حول أنشطة مثير الرعاع الصغير الذي يبدو سخيفًا خلال أوائل العشرينيات من القرن الماضي. عندما كنت طفلاً، كنت أتساءل دائمًا كيف يمكن أن يتم خداعهم جميعًا من قبل رجل يبدو مثيرًا للسخرية. الحقيقة المروعة، بالطبع، هي أن عددًا كافيًا من الناس اعتبروه مثيرًا للسخرية حتى يتم الاستهانة بهذا الرجل السخيف بشكل كارثي.

من المؤكد أنه من الخطأ مقارنة أي سياسي حديث بهتلر، أو دوار العين، أو من الخطأ تمامًا، لكن هذا السطر، الذي كتبه هتلر نفسه عن سنواته المحرضة، يجعل دمي يبرد في معظم هذه الأيام. هناك أكثر من قائد فاشل أو حالي أو محتمل يذكر ذلك بانتظام.

“لا فرق سواء كانوا يسخرون منا أو يشتموننا… سواء كانوا يمثلوننا كمهرجين أو كمجرمين؛ الشيء الرئيسي هو أنهم يذكروننا، وأن يهتموا بنا مرارًا وتكرارًا…“

أنا الآن أبحث عن شيء أخف قليلاً لأقرأه، قبل أن أصاب بالجنون من الخوف.