“مباراة خاصة جدًا”: كوريا الجنوبية تستعد لمواجهة هوانج ضد سون | الدوري الممتاز

أناإنه صباح يوم الاثنين السريالي في ملعب تدريب ولفرهامبتون. إن مشهد أيقونة كوريا الجنوبية بارك جي سونج وباتريس إيفرا – أفضل الأصدقاء منذ أيامهما في مانشستر يونايتد – وهما يقدمان المشروبات والأطعمة الكورية الشهية من شاحنة القهوة المليئة بطبعات هوانج هي تشان، يكفي لإثارة بضع لقطات مزدوجة. “إذا لم تكن القهوة جيدة، فهو الشخص الذي تلومه… أنا فقط أخلط الماء”، يقول إيفرا، وهو يشير إلى بارك ويطلق تلك الضحكة المدوية والمعدية.

على مدار اليوم، يصطف لاعبو الفريق الأول وموظفو النادي لطلب الطعام – فطائر الشوكولاتة وكعك الأرز من Taegeukdang، أقدم مخبز في سيول، تحقق نجاحًا كبيرًا – ويشربون القهوة من أكواب مزينة بملصق لهوانج يحتفل بتسجيله للذئاب، وهو أمر أصبح شائعا هذا الموسم. فابيو سيلفا هو أول زميل له يتذوق القهوة، ولا يتخلف عنه كثيرًا خوسيه سا، أقرب أصدقاء هوانج في النادي.

لماذا شاحنة القهوة؟ في كوريا الجنوبية، أصبح إرسال المشاهير شاحنات القهوة المليئة بالحلويات لأصدقائهم كإظهار للدعم هو الاتجاه السائد ويتم عرض شريحة من هذه الثقافة في كومبتون بارك، حيث يتواجد بارك وإيفرا في الموقع لمشاهدة أحدث حلقة من يوتيوب. قناة Shoot for Love التي تحظى بشعبية كبيرة في كوريا الجنوبية. تم إطلاق قناة Shoot for Love باللغة الإنجليزية منذ ما يزيد قليلاً عن عام لتلبية احتياجات الجمهور العالمي وقد جمعت 1.7 مليون مشترك، وهو ما يتجاوز عدد المشتركين في النسخة الآسيوية.

طاقم تصوير مكون من 30 شخصًا، يرتدي العديد منهم ألوان الذئاب – القمصان والأوشحة والقبعات – يصورون هوانج على أرض الملعب، وفي صالة الألعاب الرياضية وهو يلعب تنس القدم – وبعد ذلك يطلق النار على الحمام الطيني. وإذا كان كل هذا يقدم نكهة من الجاذبية الجماهيرية التي يحظى بها هوانج، فإنه يقدم أيضاً مؤشراً على الشهية ـ التي تتجاوز مولينوكس كثيراً ـ لمباراة السبت بين ولفرهامبتون وتوتنهام، المعروفة باسم “الديربي الكوري”. إنها بداية مبكرة في المملكة المتحدة ولكن يتم عرضها في أوقات الذروة في مدن مثل بوسان. سوف يستمع الملايين إلى الموسيقى في منازلهم أو يشاركون في اللعبة في مطاعم تشيمايك (مطاعم الدجاج والبيرة) وسول جيبس ​​(حانات تقديم الطعام).

سبق أن واجه هوانج سون هيونج مين، قائد توتنهام وكوريا الجنوبية، لكن الأمر لم يكن بهذه الطريقة من قبل. لقد تبادلوا القمصان بعد لقاء كأس كاراباو قبل عامين، والذي فاز به توتنهام بركلات الترجيح، بعد أسابيع قليلة من وصول هوانج إلى إنجلترا على سبيل الإعارة من آر بي لايبزيج – دفع ولفرهامبتون 14.25 مليون يورو لجعل هذه الخطوة دائمة في بداية العام الماضي – و كان هوانج بديلاً متأخرًا عندما التقيا آخر مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في وقت لاحق من ذلك الموسم. وهم الآن لاعبون أساسيون في أنديتهم ومن بين أبرز الهدافين في الدوري الإنجليزي الممتاز (سون لديه ثمانية أهداف وهوانج ستة). ربما تكون هذه أكبر مباراة بين اللاعبين الكوريين منذ أن لعب بارك جي سونج ضد لي يونج بيو، ولمان يونايتد ضد توتنهام. [in 2007]يقول جون لي، الصحفي في صحيفة سبورتس تشوسون الكورية.

كما يقول Kim Dong-jun، المعروف باسم Shoot for Love’s Jamm، فإن Son v Hwang هو نجم كبير مقابل نجم صاعد. ويقول لي: “سوني يشبه ديفيد بيكهام تماماً”، مشيراً إلى أن مهاجم توتنهام هو وجه 20 علامة تجارية في كوريا، من البنوك إلى مشروبات الطاقة. يقول بارك: “يمكن للجميع رؤيتهم في كل مكان يذهبون إليه في كوريا، على شاشة التلفزيون، وعلى الإعلانات. ليس في كثير من الأحيان يمكنك مشاهدة اللاعبين الكوريين يلعبون مع بعضهم البعض، خاصة في الدوري الإنجليزي الممتاز والجميع يتطلع إلى ذلك لأن كلاهما متألق.

في السنوات الأخيرة، عندما كان توتنهام يلعب مباريات الدوري يوم الأحد بسبب جدول الدوري الأوروبي ودوري المؤتمرات الأوروبي، كان سون يتدرب بعد ظهر يوم السبت وبعد ذلك اكتشف مدى نجاح هوانج مع ولفرهامبتون. قال سون العام الماضي: “هذا هو أول شيء أتحقق منه”. إن حجم هذه المباراة لا يغيب عن أي منهما. يقول هوانج: “بالنسبة للشعب الكوري، ربما تكون هذه هي المباراة الأكثر أهمية وهي مباراة خاصة جدًا بالنسبة لنا – نحن نعلم ذلك، أنا وسون”. “لقد لعبت معه لفترة طويلة جدًا ونحن أصدقاء جيدون جدًا. بالنسبة للشعب الكوري والجميع، سنبذل قصارى جهدنا ونأمل أن نظهر لهم مباراة جيدة. الجميع في كوريا سيكونون متحمسين.”

نشأ هوانج في بوتشون، وهي مدينة تابعة بالقرب من سيول، وبعد أن أمضى معظم طفولته يلعب مع نادي بوهانج ستيلرز في سن 18 عامًا، انضم إلى ريد بول سالزبورج، حيث لعب مع إيرلينج هالاند. عندما أشار إليه بيب جوارديولا باسم “الرجل الكوري” قبل فوز ولفرهامبتون على مانشستر سيتي في سبتمبر الماضي، اعتبر هوانج ذلك بمثابة مجاملة مستترة. دعا هوانج العديد من العائلات الكورية الجنوبية لحضور المباراة، وقام بشراء التذاكر والقمصان المقلدة لهم، وبقي لفترة طويلة بعد ذلك، وقام بالتوقيع على التوقيعات والتقاط الصور. يبدو أن كل شيء كان على ما يرام هذا الموسم بالنسبة للاعب البالغ من العمر 27 عامًا، والذي يزدهر بفضل المسؤولية التي أوكلها إليه المدرب غاري أونيل. غادر العديد من اللاعبين الرئيسيين ولفرهامبتون في الصيف، بما في ذلك القائد السابق روبن نيفيز، لكن آخرين، أبرزهم هوانج وبيدرو نيتو، صعدوا إلى الواجهة.

يقول مات هوبز، المدير الرياضي لفريق ولفرهامبتون: “أعتقد أن هي تشان يمثل الرحلة التي يقوم بها الفريق”. “لقد تحول من كونه أقل من قيمته الحقيقية من قبل المدربين السابقين إلى غاري الذي أصبح يؤمن به تمامًا ويشجعه ويمكّنه ويدعمه. فقلت لغاري: هو [Hwang] يحتاج فقط إلى الشعور بالحب، والشعور بالأهمية. إذا نظرت إلى مسيرته المهنية، ستجد أنه لعب دور الكمان الثاني كثيرًا. أتخيل أنه عندما تلعب بجوار هالاند في سالزبورج، فأنت روبن بالنسبة لباتمان”.

ماذا وراء شكله اللافت للنظر؟ هوانج، وهو شخصية ذكية تواصل تحسين لغته الإنجليزية من خلال دروس منتظمة، ينسب الفضل إلى أسلوب أونيل المجتهد والواضح. كما ظل هوانج خاليًا من الإصابات بعد موسمين متوقفين. يقول هوانج عن أونيل: “إننا نفهم بعضنا البعض بشكل جيد للغاية”. وأضاف: “في كل أسبوع يتخذ تكتيكًا آخر للخصم، وكلاعب من السهل جدًا فهم ذلك”.

ويشير بارك، الذي قضى سبع سنوات في مانشستر يونايتد، إلى أن الدعم الذي يحظى به هوانج من وطنه لا يقدر بثمن. “[Playing] في أى مكان [in Europe] يقول بارك: “إنها بعيدة عن بلادنا”. “في بعض الأحيان يمكن أن تشعر بالوحدة التامة… في البداية يكون الأمر صعبًا ولكن رد فعل الجماهير ودعمهم يمكن أن يمنحك الطاقة. تعتقد: “أنا بحاجة للبقاء على قيد الحياة هنا، أريد أن أجعلهم سعداء لأنني ممتن جدًا لموقفهم ودعمهم”.

يمثل هوانج، الملقب بالثور، وابنه شركة كبيرة لأنديتهم. في الصيف، طلب تاجر جملة كوري 1500 قميص وولفرهامبتون مع هي-تشان والرقم 11 على الظهر. في الشهر الماضي، كانت نسبة 50% من المشاهدات على قناة Wolves على YouTube من كوريا الجنوبية، وهو ما يتضاءل بنسبة 7% من المملكة المتحدة. عندما يسجل هوانج، يزداد الاهتمام بالأحداث المهمة والمباريات.

هناك شهية مستمرة للشعور بالقرب من النجوم: فقد حصد مقطع فيديو لوالد هوانج وشقيقته وهم ينضمون إلى فريق وولفرهامبتون تحت 17 عامًا لتناول العشاء أثناء قيامهم بجولة في إنشيون ما يقرب من نصف مليون مشاهدة؛ مقطع مدته دقيقتين يظهر فيه هوانج وهو يسجل في أول ظهور له مع واتفورد – عندما سدد على خط المرمى – 1.4 متر. يقول سونجمو لي، صحفي كرة القدم الكوري: “يعرف المشجعون الكوريون أن هوانج يمكن أن يكون النجم التالي في كوريا الجنوبية، إذا واصل ما يفعله”. “عندما يعتزل سون، يمكنه قيادة خط الهجوم.”

وينظر هوانج إلى سون، الذي يمكن القول إنه أعظم لاعب آسيوي على الإطلاق، باعتباره مثلا أعلى لكنه جعل من نفسه بطلا بعد أن سجل الهدف الذي قاد كوريا الجنوبية إلى دور الستة عشر في كأس العالم في قطر العام الماضي. هذا الموسم، سجل هوانج بالفعل عددًا من الأهداف في الدوري يفوق ما سجله أي لاعب في ولفرهامبتون الموسم الماضي. يقول هوبز إن مهاجمي ولفرهامبتون يشعرون بالقدرة على تحمل المخاطر تحت قيادة أونيل. “يُسمح لهم بأن يكونوا اللاعبين الذين هم عليه. “إذا لم ينجح الأمر، فلا مشكلة، افعل ذلك مرة أخرى.”

غالبًا ما يقضي هوانج اليوم التالي للمباريات في استكمال خدمة المجتمع للوفاء بإعفائه من الخدمة العسكرية الإجبارية في كوريا الجنوبية، نتيجة فوزه بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الآسيوية 2018 إلى جانب سون. هوانج، الذي كان مطلوبًا منه إجراء فترة إلزامية مدتها ثلاثة أسابيع التدريب العسكري الأساسي في يوليو 2022، عليه تسجيل 544 ساعة عمل تطوعي على مدار 34 شهراً، تنتهي في الصيف المقبل. وبعد فوزه على بورنموث الشهر الماضي، سافر إلى لندن لتدريب أطفال المدارس الكورية. في بعض الأحيان يقضي ساعات طويلة من خلال الإرشاد في الندوات عبر الإنترنت.

ومن العدل أن نقول إن هوانج لم ينس من أين أتى. يقول جيريمي بارك، مدير الاتصالات في Shoot for Love: “عادة عندما يعود إلى كوريا، يعود للعب كرة القدم في ما يعادل دوري الأحد”. “إنه يتألق ويلعب مع اللاعبين الهواة ثم تنتشر مقاطع الفيديو الخاصة به على نطاق واسع. “هي تشان هنا؟” بحق الجحيم؟’ “الابن هو مثل الإله في كوريا – لا يمكن المساس به – ولكن من المؤكد أن هي تشان أصبحت ذات شعبية كبيرة.”