مكتبة راديكالية تقدم ناركان ومرحاض تواجه الإخلاء | نيويورك


تولم يتراجع كتاب العناوين الرئيسية في صحيفة نيويورك بوست عن ذلك بقولهم: “مكتبة Woke NYC التي أغرت المدمنين المدمنين بالهدايا المجانية تواجه احتمال الإخلاء”. وذكرت الصحيفة أن مالك مكتبة Bluestockings Cooperative في الجانب الشرقي الأدنى من نيويورك كان يهدد بالإخلاء ما لم يتوقف المتجر عن العمل “كمرفق طبي”.

Bluestockings هي مكتبة تاريخية مملوكة للمتحولين جنسيًا، وتوفر، إلى جانب الأدب الثوري والنسائي، مكانًا للسكان المحليين لاستخدام الحمام والحصول على منتجات النظافة والوجبات الخفيفة وقطع الملابس ومستلزمات الحد من الضرر، بما في ذلك – شرائط اختبار ناركان وفنتانيل المضادة للجرعة الزائدة من المواد الأفيونية.

هذه الخدمات هي التي أثارت حفيظة الجيران الأثرياء ومالك المكتبة، الذي طالب المتجر بوقف “السماح للمشردين باستخدام مرحاض الطابق السفلي”.

السكان المحليون خارج المتجر، الذين وقعوا في فخ الرؤى المتنافسة للحي. تصوير: إدوارد هيلمور

يعد هذا الإشعار تتويجًا لعام وقعت فيه المكتبة في مرمى نيران الرؤى المتنافسة للحي والمجتمع.

انتقلت Bluestockings إلى شارع سوفولك أثناء الوباء بعد أن فقدت مساحتها في شارع Allen القريب. إنها منطقة من المدينة حيث تشيع مشاكل الصحة العقلية وإدمان المخدرات وتمتد الخدمات الاجتماعية.

بدأت المكتبة في تقديم خدمات التوعية الأساسية، مثل تدريب ناركان والحمام، لكن النقاد المحليين جادلوا بأنه من خلال محاولة مساعدة المجتمع غير المسكن في المبنى، فقد أدى ذلك إلى تفاقم مشاكل أدوات المخدرات المهملة والسلوك المعادي للمجتمع.

يقول راكيل إسباساندي، عضو مجموعة بلوستوكينجز: “أعتقد أن الجيران ربطوا بين انتقالنا إلى هنا ورؤية المزيد من تعاطي المخدرات”. “لكنني أعتقد أنهم كانوا سيشهدون نفس الزيادة لو لم نكن هنا، وأعتقد أننا أنقذنا بعض الأرواح في المنطقة”.

وتصاعدت التوترات بشكل خاص خلال الأشهر القليلة الماضية، حيث اتهمت المكتبة السكان بإلقاء دلاء من الماء والثلج والعلب من الشقق أعلاه إلى الشارع.

انتهى اجتماعان لمجلس إدارة المجتمع حول هذه القضية بالغضب والمواجهة. كان هناك التماس واحد على الأقل يطالب بإغلاق المتجر.

يقول مايلز سموتني، الناشط المجتمعي الذي ترشح مؤخرًا لمنصب قائد منطقة سفير للمنطقة: “الأشخاص الذين ينتقلون إلى الأحياء التاريخية مثل لوير إيست سايد ليسوا مستعدين لمواجهة فقر المدينة ووباء الفنتانيل”. “إنهم لا يريدون الخروج من المنزل ورؤيته. لقد أرادوا فقط تهجير هؤلاء الناس. لقد كان “ليس في مجموعتي”.

وكتبت التعاونية إلى المجتمع المجاور في محاولة لتخفيف التوترات، وكتبت: “نحن نفهم أن الكثير من الناس يجدون صعوبة في مواجهة واقع التشرد والفقر. نحن نحثكم على الانضمام إلينا حتى نجعل هذا الشعور بعدم الارتياح يجمعنا معًا في معاملة جيراننا، سواء كانوا بلا مأوى أم لا، بكرامة واحترام.

هذا لم يساعد. وفقًا لـ Bluestockings، استخدم أحد سكان الشارع مسدسًا من طراز BB لمضايقة الأشخاص غير المسكنين. وكتبت المكتبة في رسالة إلى الموظفين: “يقوم أفراد المجتمع بتوعية بعضهم البعض، ومن الواضح أنه لقطة فظيعة”.

espasande ينظر إلى الكاميرا
وقالت راكيل إسباساندي: “الأشخاص الذين يتم تجريمهم والترويج لهم على أنهم قضية جديدة كانوا موجودين هنا دائمًا”. تصوير: إدوارد هيلمور

قامت وزارة الصحة في ولاية نيويورك بزيارة مفاجئة إلى المتجر في أغسطس/آب، في أعقاب شكاوى من السكان والعديد من المسؤولين المنتخبين، لكنها وجدت أن “وجود OOPP [opioid overdose prevention program, handing out narcan and offering training] التي تديرها شركة Bluestockings … لا تسبب مشكلات تتعلق بنوعية الحياة في المنطقة.

يقول العديد ممن يعارضون سياسات المكتبة إنهم ببساطة يبحثون عن سلامة السكان المحليين، بما في ذلك السكان الضعفاء وموظفي المكتبة. ويقول مركز كليمنتي، وهو مركز ثقافي بورتوريكو ولاتيني يعمل في المنطقة منذ عام 1993، إن متعاطي المخدرات يتعاطونها في صالات العرض القريبة وأمام مسرح الأطفال. يقول الموظفون أن المجتمع غير مهيأ للتعامل مع هذه المشكلة.

يقول أندريا غورديلو من كليمنتي: “لا يوجد شيء يمكننا القيام به كمركز للفنون لمعالجة المشاكل المجتمعية”. “نحن نتعاطف مع جيراننا، ولكن كمركز ثقافي ومجتمعي له مهمة، لا يمكننا قضاء كل وقتنا في التعامل مع استراتيجيات الحد من الضرر والإسكان للأشخاص في شوارعنا. نحن نحاول تحقيق التوازن بين التعاطف وصحة وسلامة موظفينا.

وفي سوفولك، قال العديد من أفراد المجتمع غير المسكن إن شركة بلوستوكينجز ساعدتهم. “سوف يعطونك ما لديهم. “لقد استخدمت شرائط الاختبار واستخدمت الناركان على عدد قليل من الناس،” يقول كلارنس، 61 عاما، الذي كان في الشوارع لمدة خمس سنوات وينتظر سريرا في ملاذ آمن.

لكنه يقول إن موقف بعض السكان غير مقبول. “يعتقد الجميع أننا نريد المال فقط. في بعض الأحيان نحتاج إلى مساعدة أخرى – أماكن نذهب إليها، معلومات، جوارب، ملابس داخلية. البعض منا يريد أن يكون هنا ولكن الكثير منا لا يريد ذلك. عندما يرون شخصًا واحدًا يفعل شيئًا سيئًا، فإنهم يلقون باللوم على جميع المشردين على ذلك.

رجل خارج المكتبة
‘سوف يعطونك ما لديهم. يقول كلارنس: “لقد استخدمت شرائط الاختبار واستخدمت الناركان على عدد قليل من الأشخاص”. تصوير: إدوارد هيلمور

مثل الكثير من النزاعات الحالية في المدينة، فإن المعركة حول Bluestockings هي ما تريد أن تكون عليه – فوضوية وبدون أي إجابات بسيطة. يقول إسباساندي: “إن محل بيع الكتب موجود في لوار إيست سايد منذ عام 1999، ولم يكن من غير المعتاد على الإطلاق أن يتواجد متعاطي المخدرات أو المشردون في الجوار”. والأمر غير المعتاد، حتى وقت قريب نسبيًا، هو دفع 4000 دولار إيجارًا لشقة استوديو.

ويضيف إسباساندي: “إذا اخترت أن تدفع هذا المبلغ مقابل الاستوديو، ولم تقم بالبحث في الحي، فهذه ليست مشكلة تحتاج إلى حل عن طريق طرد الأشخاص الذين كانوا هنا منذ عقود قبلك”. “الأشخاص الذين يتم تجريمهم والترويج لهم على أنهم قضية جديدة كانوا موجودين هنا دائمًا ويحاولون البقاء على قيد الحياة”.

تقول سوزان ستيتزر، مديرة منطقة مجلس مجتمع مانهاتن 3، الذي يغطي شارع سوفولك، إن الوضع ليس فريدًا من نوعه. وتقول: “هناك عقلية تدور حول معاملة متعاطي المخدرات والمشردين مثل غزو الفئران”. “لكن هؤلاء أناس لديهم حياة. نحن ندين العنف تجاههم ولكنني أفهم أيضًا أن هناك احتياجات من المجتمع للحق في أن تكون آمنًا في الشوارع.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading