نعي ديك بوتكوس | اتحاد كرة القدم الأميركي

في عام 1986، عندما باع فريق شيكاغو بيرز بطل السوبر بول جميع تذاكر ملعب ويمبلي، كان اللاعبون المفضلون في بريطانيا هم العداء الناعم والتر “سويتنيس” بايتون ورجل الخط المحبوب ويليام “الثلاجة” بيري. لكن ذلك كذب الهوية التاريخية لفريق كرة القدم الأمريكية، الذي ولد في الثلاثينيات عندما قاد برونكو ناجورسكي فريق “وحوش منتصف الطريق” المخيف. ولم يكن أي دب أكثر وحشًا من ديك بوتكوس، الذي توفي عن عمر يناهز 80 عامًا.

في عام 2009، أعلن اتحاد كرة القدم الأميركي أن بوتكوس هو اللاعب الأكثر رعبًا على الإطلاق. قال زميله إد أوبرادوفيتش: “لم يكن التدخل جيدًا بما فيه الكفاية… كان ديك يحب سحق الناس”. ديكون جونز، مدافع Hall of Fame لفريق لوس أنجلوس رامز، وصف بوتكوس بأنه “حيوان جيد التجهيز. مهووس الحجر. في كل مرة كان يضربك كان يحاول أن يضعك في المقبرة، وليس المستشفى”. ستيف سابول، مع المبالغة النموذجية لـ NFL Films، وصف بوتكوس بأنه لاعبه المفضل. “كانت مسيرته المهنية أكثر أعمال الدمار استدامةً على الإطلاق، في أي مكان… لقد حطم حاملي الكرة ومزقهم إربًا.”

أصبحت صورته، وهو متجهم خلف قناع وجه خوذته، أيقونية. في فيلم روكي، تم تسمية كلب سيلفستر ستالون الثور الدرواس بوتكوس.

انضم بوتكوس إلى فريق الدببة في عام 1965، وتم اختياره مع الاختيار الثالث من المسودة السنوية للاعبي الكلية. كان جورج هالاس مالكًا ومدربًا للفريق الذي أسسه عام 1920، وكان ملتزمًا بشدة باللياقة البدنية، لكنه كان يتخلف أكثر فأكثر عن الابتكارات الهجومية. في مسيرة بوتكوس المهنية التي استمرت تسع سنوات، لم يتأهل فريق الدببة أبدًا إلى تصفيات ما بعد الموسم لبطولة Super Bowl.

ومع ذلك، فقد تم التصويت له كفريق All-Pro الأول ست مرات، والفريق الثاني مرتين، ولعب في ثماني مباريات كل نجوم Pro Bowl. حصل مرتين على لقب أفضل لاعب دفاعي في الدوري لهذا العام، بما في ذلك بعد موسم 1969 عندما فاز فريق الدببة بمباراة واحدة فقط مقابل 13 خسارة.

عكست مسرحيته الطبيعة الجريئة لشيكاغو، حيث ولد. كان والده، جون، وهو مهاجر ليتواني، يعمل كهربائيًا في مصنع عربات السكك الحديدية في بولمان؛ كانت والدته إيما (ني جودوف) تعمل في مغسلة ملابس. كان بوتكوس الأصغر بين ثمانية أطفال، وكان وزنه عند الولادة 13 رطلاً و6 أونصات (6 كجم). نشأ في الجانب الجنوبي القاسي من المدينة، وكان أفضل لاعب كرة قدم في شيكاغو لهذا العام عندما كان صغيراً في المدرسة الثانوية المهنية.

بقي في الولاية ليلعب في جامعة إلينوي، حيث كان موسمه الصغير هو الأفضل مرة أخرى: فازت إلينوي بمؤتمر Big Ten لكرة القدم الجامعية في عام 1963 وتغلبت على جامعة واشنطن في بطولة Rose Bowl اللاحقة. لعب في مركز الهجوم بالإضافة إلى لاعب ظهير، وفي عام 1964 حصل على لقب أفضل لاعب في الكلية لهذا العام.

عندما انضم إلى فريق Bears، كان الداعم الأوسط لهم هو بيل جورج (الذي تم انتخابه لاحقًا لعضوية قاعة المشاهير)، والذي أنشأت معه الدببة المنصب: تحريك رجل خط عادةً ما يكون محاذيًا على خط المشاجرة المقابل لمركز الجريمة إلى موقف الوقوف. دور ساحة أو اثنتين خلف المشاجرة. هذا جعل من الصعب على حواجز الخصم الوصول إليه، وقدم رؤية أفضل لتطور المسرحيات وطرق أسهل لمطاردتهم.

على ارتفاع 6 أقدام و 3 بوصات و 17 حجرًا ونصف (87.5 كجم) ، كان بوتكوس كبيرًا بما يكفي لسد الفجوات بين رجال الخط أمامه، ولكنه سريع بما يكفي لتحريك الخط الجانبي إلى الخط الجانبي وأيضًا تغطية التمريرات في الملعب. وفقا لجورج، “عندما رأيت بوتكوس لأول مرة، بدأت في حزم معداتي. كنت أعلم أن أيامي أصبحت معدودة”.

في عام 1971، خضع بوتكوس لعملية جراحية في الركبة. لقد لعب لسنوات وهو يعاني من تمزق جزئي في أربطة الركبة. قبل موسم 1973 وقع عقدًا مضمونًا بالكامل لمدة خمس سنوات مقابل 115000 دولار سنويًا، ولكن على الرغم من أنه سجل الهبوط الوحيد في مسيرته في ذلك العام، إلا أنه تعافى من تعثر هيوستن أويلرز في منطقة النهاية، وتعطلت ركبتيه، ولعب فقط تسع مباريات. بعد انتهاء الموسم، تقاعد، لكن فريق الدببة رفضوا أن يدفعوا له المال إذا لم يتمكن من اللعب. رفع دعوى قضائية ضد طبيب الفريق للحصول على تعويضات وتعويضات تأديبية بقيمة 1.6 مليون دولار. حلس استقر خارج المحكمة. ولم يتحدثوا مرة أخرى لمدة عامين.

بحلول هذا الوقت كان بوتكوس قد بدأ مسيرته المهنية الثانية كممثل. لقد لعب دوره عدة مرات، أبرزها في الفيلم التلفزيوني الكلاسيكي أغنية بريان (1971)، حول العلاقة بين سايرز وظهيره المانع بريان بيكولو، الذي توفي بسبب السرطان في منتصف حياته المهنية، ولكن أيضًا في The Last Boy Scout (1991). و نزهة الدببة (2002).

شارك في الإعلانات، بدءًا من إعلان مضاد للتجمد خلال 1970 Super Bowl؛ ثم أصبح هو ومدافع بالتيمور كولتس الضخم بوبا سميث عملاً مزدوجًا مشهورًا في سلسلة من الإعلانات التجارية للبيرة أمام الكاتب المسلوق ميكي سبيلان. قال: “لقد تعلمت من تلك الإعلانات التجارية”. “من يهتم إذا قمت بتفجير الخط؟ يمكنني أن ألعب دور بوبا وأضيف شيئًا ما. لا يهم إذا حصلت على الضحك.

أعاد هو وسميث تمثيل دورهما في الفيلم التلفزيوني Superdome (1978)، بصفتهما الطاقم الأرضي في مسلسل طائرات الهليكوبتر التلفزيونية Blue Thunder (1984)، في Half Nelson المؤلم (1985)، بالعمل مع جو بيسكي ودين مارتن، وفي جريملينز 2 : الدفعة الجديدة (1990).

كان بوتكوس جيدًا في أجزاء صغيرة في فيلم Mother, Jugs & Speed ​​(1976) لبيتر ييتس، وJohnny Dangerously (1984)، وفي هامبرغر (1986)، بصفته أستاذًا متشددًا في كلية لأصحاب امتياز الوجبات السريعة. كان يمتلك مقهى خاصًا به في المسلسل التلفزيوني My Two Dads (1987-89) وكان مدربًا لكرة السلة في Hang Time (1998-2000). لقد كان أحد المدانين في فريق كرة القدم في فيلم “الخشونة الضرورية” (1991) ومدرب فريق كاليفورنيا الصليبيين في فيلم أوليفر ستون “أي يوم أحد” (1999). كما قام بالعديد من حفلات التعليق الإذاعية والتلفزيونية.

دخل إلى قاعة المشاهير عام 1979، وهي السنة الأولى من أهليته. تم اختياره في فرق NFL All-Decade لكل من الستينيات والسبعينيات، بالإضافة إلى فريق الذكرى المئوية لتأسيس NFL في عام 2019، وحصل على المرتبة العاشرة كأفضل لاعب على الإطلاق في استطلاع شبكة NFL لعام 2010. قدمت مؤسسته الخيرية جائزة ديك بوتكوس لأفضل لاعب ظهير جامعي في البلاد.

لقد نجا بوتكوس من زوجته هيلين (اسمها الأصلي إيسينبيرج)، وحبيبته في المدرسة الثانوية التي تزوجها عندما كانا في الجامعة، ولديه ثلاثة أطفال، ريتشارد جونيور ومات ونيكي.