هل صادق خان عمدة جيد للندن؟ دعونا لا نتظاهر بأن اليمين المتطرف يهتم | زوي ويليامز

مالأطفال لديهم هذه الحيلة التي أقع فيها في كل مرة: يسألونني سؤالًا يعرفون أنني سأجيب عليه في مونولوج طويل ومتواصل بشكل لا يصدق، ويمكنهم عزلي حتى أنتهي. إنه يعادل وضعي في روضة للأطفال. لقد كانوا يفعلون ذلك منذ أن كانوا صغارًا – “ما هو الكلب الذي سيكون لديك عندما تكبر؟” – وقمنا بتحسينه بمرور الوقت: “ما الذي يحدث بالضبط في هيذرز؟”؛ “ما العيب في وجود معدل ضريبي موحد للجميع؟”

بالأمس، سألت: “هل صادق خان عمدة جيد؟” في الأوقات العادية، كنت سأتحدث عن كيف أن كل السياسيين يشيدون بلعبة جيدة فيما يتعلق بالإسكان، لكن القليل منهم يبنون أي شيء، وكيف كسر خان القالب في ذلك، على الرغم من أنه كان محبطًا في سرعة مساعيه بسبب ما يسمونها “ظروف السوق الصعبة”، عندما يقصدون “منذ كارثة ليز تروس”. كنت قد ذكرت أجرة هوبر الخاصة به، والتي تتيح لك ركوب أي عدد تريده من الحافلات في غضون ساعة مقابل أجرة ثابتة، وكيف أن هذا جزء دقيق تمامًا من صنع السياسات، موجه للأشخاص ذوي الدخل المنخفض، ولكن ليس بشكل صارم كما تحتاج إلى اختبار الوسائل. ربما كنت سأذكر أنه يتحدث عن الشعبية المحيطة بالسياسي عندما يناديه الناس عمومًا باسمهم الأول.

لكن السؤال أجبرني على اللحاق بشذوذ العصر. تعرض خان، بطبيعة الحال، لهجوم عنصري متواصل منذ أن ادعى لي أندرسون على قناة جي بي نيوز أنه “أعطى عاصمتنا لرفاقه”، وكانت النتيجة أن “الإسلاميين سيطروا على خان، وأصبحوا يسيطرون”. من لندن”. منذ ذلك التدخل المؤامري وما تلا ذلك من إزالة سوط المحافظين من أندرسون، كان على خان أن يسمع المتهورين على قناة جي بي نيوز يصفونه بأنه “ليس بريطانيًا”، و”عنصريًا حقيقيًا”، وشخصًا “لا يدعم بريطانيا”. أومأ المضيف.

قد يبدو كل هذا وكأنه عرض مرضي، حيث يقوم حزب المحافظين بتسريب النفايات السامة مثل بطارية ممزقة، ولكن في الواقع، كان خان في مركز بناء السرد الدولي المنسق لليمين المتطرف منذ انتخابه في عام 2016. وكان غاري يونج يكتب التقارير لصحيفة The Guardian خلال حملة ترامب الانتخابية في ولاية إنديانا في ذلك العام، وعاد من عشاء مع الجمهوريين، حيث قال له رجل: “كيف تتعامل مع لندن، عندما انتخب المسلمون ذلك العمدة ولديك كل هذا السلاح؟” يتحكم؟” أجاب يونج: “حسنًا، المسلمون لم ينتخبوا عمدة – بل انتخب سكان لندن عمدة مسلمًا. ونحن لا نملك حقًا سيطرة على الأسلحة لنفس السبب الذي يجعلنا لا نملك سيطرة على الدب القطبي: ليس لدينا الكثير من الأسلحة. انحنى الكرسي، الذي أحب يونج لأن الجميع كذلك، يفكر في مساعدته. قال: “في لندن، ليس لديهم الحرية. إنهم لا يفهمون الحرية”.

لو كنت أعرف ذلك، بعد ثماني سنوات، كنت سأسمع بالضبط نفس الاستعارات – الإسلام كقوة فعلية للسيطرة الشائنة – القادمة من نائب رئيس حزب المحافظين السابق، لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك. ضحك مثل هذه العاصفة.

من أين يمكن للناس في مونسي بولاية إنديانا أن يحصلوا على فكرة أن لندن مضطهدة من قبل المسلمين؟ لماذا يصف رئيس الولايات المتحدة عمدة مدينة في المملكة المتحدة بأنه “فاشل تمامًا”، ويقوم “بعمل فظيع”؟ لماذا لدينا قناة تلفزيونية مخصصة لطرد موظف حكومي، ولد ونشأ في جنوب لندن، من فئة البريطانيين؟ لماذا يدافع أعضاء الحكومة عن تعليقات أندرسون (“لا أعتقد أن لي عنصري بأي شكل من الأشكال”). قالت تيريز كوفي يوم الأحد)؟ مهما كان هذا، فهو ليس من قبيل الصدفة. ومهما كان منصب عمدة خان، فإنني سأدافع عن شرعيته في هذا الدور بنفس القدر من القوة التي أدافع بها عن أي مبدأ في السياسة. لذا فإن إجابتي النهائية ليست ذات صلة حقًا – لكنني أعتقد أنه عمدة عظيم.

• هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.