“أستطيع ركوب الحافلة. أستطيع أن أسير في الشوارع: فرحة الحرية للروهينجا الذين أعيد توطينهم في الولايات المتحدة | التنمية العالمية

أبعد 23 ساعة في أول رحلة دولية له، فقط بعد نزوله من الطائرة في الولايات المتحدة، شعر نور الحق أخيرًا بالارتياح بعد الهروب من مخيمات اللاجئين في بنغلاديش، حيث ولد.

وكان حق من بين أوائل اللاجئين الروهينجا الذين سُمح لهم بمغادرة بنجلاديش منذ أكثر من عقد من الزمن. قد يكون الأشخاص الـ 62 الذين سافروا جواً إلى الولايات المتحدة منذ أواخر العام الماضي قليلين، لكن إعادة التوطين منحتهم الأمل في الفرص والأمن الذي حرموا منه في بنغلاديش.

يقول حق، 31 عاماً، الذي انتقل إلى بورتلاند بولاية أوريغون على الساحل الغربي مع زوجته وابنه: “لقد هربنا من السجن”. “على مدى 31 عاماً، لم أتمتع حتى بالحقوق الأساسية. طوال هذا الوقت كنا نعيش مع الخدمات الأولية فقط – المدرسة والغذاء والصحة. لا شيء أكثر من ذلك.”

وتستضيف بنجلاديش ما يقرب من مليون لاجئ من الروهينجا، لكنها تحد من حصولهم على الخدمات وتمنعهم من السفر خارج مخيمات اللاجئين المسيجة، والتي كانت موجودة منذ التسعينيات. أحد هذه المخيمات، كوتوبالونغ، هو أكبر مخيم للاجئين في العالم.

منعت بنغلادش أيضًا إعادة توطين اللاجئين في دول ثالثة منذ عام 2010، لكنها سمحت في ديسمبر/كانون الأول 2023 للأفواج الأولى بالمغادرة بعد أن وافقت الولايات المتحدة على استقبال بعض اللاجئين. لسنوات، كانت الطريقة الوحيدة أمام الروهينجا للهروب من مخيمات اللاجئين هي الاعتماد على المتاجرين بالبشر الذين يعملون بين بنجلاديش وماليزيا.

وبينما تجري بنجلاديش محادثات مع ميانمار بشأن إعادة بعض سكان الروهينجا إلى وطنهم، رفض اللاجئون والمنظمات الإنسانية العودة دون وعد بالسلامة. وتعتبر إعادة توطين بعض اللاجئين، ولو بأعداد صغيرة نسبياً، إحدى الطرق القليلة لتخفيف الأعباء عن المخيمات.

واقترحت منظمة اللاجئين الدولية غير الحكومية الشهر الماضي أن إعادة التوطين هي وسيلة قابلة للتحقيق لمساعدة اللاجئين في بنجلاديش، وأن الولايات المتحدة يجب أن تستقبل 50 ألفًا.

وذكرت وسائل الإعلام البنجلاديشية أن وزير الخارجية، إيه كيه عبد المؤمن، يريد أن تستقبل الدول الغنية 100 ألف لاجئ، وانتقد وتيرة عملية إعادة التوطين، قائلاً إن عدد الـ 62 لاجئاً الذين تم استقبالهم حتى الآن لم يرق إلى ما هو مطلوب.

وكان حق، كغيره من المجموعات الأولى التي أعيد توطينها، ناشطاً في المجتمع المدني، وكان أمنه مهدداً من قبل الجماعات المسلحة التي ملأت فراغاً أمنياً في المخيمات، وكثيراً ما استهدفت النشطاء بالاختطاف والابتزاز، وفي بعض الحالات، بالاغتيالات.

الناشط البارز محب الله، الذي تمت دعوته للتحدث في الأمم المتحدة وزيارة البيت الأبيض، قُتل عام 2021 على يد مسلحين اقتحموا خيمته، ولا يزال ذلك يؤجج مخاوف العديد من الناشطين.

وبينما أصبح حق آمنًا الآن، يقول إن التهديدات مستمرة ضد عائلته، مما يجعل من الصعب عليه الاستقرار لأنه قلق دائمًا على سلامتهم.

وحذرت منظمة فورتيفاي رايتس الحقوقية، ومقرها جنوب شرق آسيا، من المخاطر التي يتعرض لها الروهينجا في المخيمات من الجماعات المسلحة وقوات الأمن البنغلاديشية، التي اتُهم أعضاؤها باستخدام العنف لابتزاز الأموال من اللاجئين.

ويرحب مدير المنظمة، جون كوينلي، بإعادة التوطين الأولى، لكنه يقول إن أولئك الذين يواجهون تهديدات أمنية يجب أن تعالج حالاتهم بشكل أكثر إلحاحاً. “هناك لاجئون لديهم مخاوف كبيرة تتعلق بالحماية، ولديهم مخاوف مبررة من التعرض للعنف، وحتى الموت، ويسقطون من بين الشقوق.

“يجب على المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والوكالات الأخرى إعطاء الأولوية للتنسيق وتبادل المعلومات. لقد تحدثت مع بعض اللاجئين الذين لم يتلقوا أي رد من مسؤولي الحماية التابعين للمفوضية منذ أشهر. وذلك بعد أن قام اللاجئون بمشاركة تهديداتهم بشكل استباقي”.

واضطرت ياسمين آرا، مؤسسة منتدى تنمية نساء الروهينجا، الذي يساعد في تعليم اللاجئات الروهينجا، للعيش خارج المخيمات لأنها واجهت أيضًا تهديدات أمنية.

تقول: “كنا نخشى العيش خارج المخيم لأننا أقمنا هناك دون إذن، وتظاهرنا بأننا بنغلادشيين.

“لقد واجهنا صعوبات في دفع الإيجار وإعالة الأسرة بسبب نقص الوظائف والدخل. ومع ذلك، بعد مجيئنا إلى أمريكا، حصلنا على الحرية. يمكننا الذهاب إلى أي مكان دون خوف. نشعر بتحسن كبير وأكثر أمانًا في أمريكا”.

وفي الوقت نفسه، يعيش حق مع عائلة روهينجا أخرى أعيد توطينها بالفعل في بورتلاند من ماليزيا بينما يبحث عن سكن دائم وعمل. على المدى الطويل، يأمل في الدراسة. وعلى الرغم من الحظر المفروض على دراسة الروهينجا في بنغلاديش، فقد تمكن من الحصول على شهادة جامعية من خلال التسجيل باعتباره بنغلاديشيًا.

والآن يريد الاستفادة من الفرصة المتاحة له في الولايات المتحدة للحصول على شهادة في القانون الدولي.

“هنا لم أعد أعيش في حالة من الذعر. لم أعد أخاف. أستطيع ركوب الحافلة. يقول حق: “أستطيع أن أسير في الشوارع ولا أحد يسألني من أنا”.

“أريد استخدام النطاق الدولي للعمل من أجل شعبي، للتأكد من أننا نستطيع العودة إلى وطننا في ميانمار، وللتأكد من حصولنا على حقوقنا هناك. وما زال لدينا أمل في ذلك.”