أالرواية الأولى لنوشكا واردن تأتي من السطر الأول مثل مزيج من أدريان مول وفيكتوريا وود وكاثي ليت وخمر سبعة عشر فقط مقالة تشجعك على النظر إلى هيكلك السفلي في مرآة يدوية: “بحلول منتصف العشرينات من عمري اعتقدت أنني امتلكت مروحتي وفهمت آلية عملها… لقد كانت لدي ثقة عميقة بها.” أنه كان يفعل ما كان من المفترض أن يفعله. والتي، في المقام الأول، كانت تجد هزات الجماع من جميع الطرق الممكنة لها، أي الأصابع واللعق والحدب الجاف. “بالنسبة للصفحات الأربعين التالية، فإنها تستمر بمثابة “تصوير ذاتي للمهبل”، حيث يكون الرجال الذين يواجههم هذا “الفاني” تم تصنيفها على لوحة النتائج المفصلة “Top Humps”: “الإسباني آلان … يحمل دائمًا التشحيم في حقيبة صغيرة (لدراجته).”

Warden هي كاتبة للمسرح والشاشة – حافظت على موضوع الشتم والاستنكار الذاتي، وكانت مسرحيتها الأولى هي المسرحية المشهورة أمي توات – وهي ماهرة في الحفاظ على روح الدعابة المنعشة للراوي والواجهة الشفافة المفجعة للإهمال في الشارع. لكن الأمر مرهق بالنسبة للقارئ، الذي قد يتساءل لماذا تُروى هذه الحكاية للبالغين بإيقاعات خيالية للأطفال: وظيفة صديقها “كانت من النوع الذي كان عليه أن يبدو ذكيًا للقيام به ومعظمها” كان جميع الأشخاص الذين عملوا في مكتبه من نفس الجامعة، وكان لديهم لهجات فاخرة للغاية، وكانوا معًا في فرق الكريكيت واختصروا ألقابهم لإنشاء ألقاب مثل ديكو (ديكنز)، ويلكو (ويلكينز)، هامو (هامينجز) – الذي كانوا يقولونه دائمًا مثل ترنيمة كرة القدم.

في الأسفل، يتمتع الراوي بقلب ضعيف ومنفتح ورومانسي، ونحن هناك معها عندما يتم الإمساك به – أو كسره – مع استمرار القصة. تقوم بفرز حبوب صديقها لاختيار الأجزاء التي لا يحبها: “لقد قمت بإعادة تعبئة الحبوب التي أصبحت الآن خالية من الموز، وصنعت علامتي الخاصة مع قلوب تزينها، وأعطيتها لصديقها”. [him] باعتباره هدية. لقد كان متفاجئًا جدًا، حيث ظهرت بعض الدموع في عينيه

تستقر الرواية بمجرد أن يسقط Warden الدردشة الغريبة وينتقل إلى مهمة أقل لفتًا للانتباه وأكثر إلحاحًا بكثير وهي العثور على الحب الحقيقي والصداقة الحقيقية والسعادة الحقيقية للبطلة، التي انتهى بي الأمر بالشعور بالحماية تجاهها. أنا ف*كينغ مذهلة ذكرني بخيال إنديا نايت، الذي يتسم بالصراحة والمفجع والذكاء والمضحك بنفس الطريقة. هذه بداية رقيقة وعاطفية بمجرد أن تتغلب على حدباتها الأولية (سواء الأدبية أو الحرفية).