أيرلندا الشمالية تحصل على قواعد تجارية جديدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في صفقة لاستعادة تقاسم السلطة | إيرلندا الشمالية

كشفت الحكومة عن قواعد جديدة لتسهيل التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية كجزء من صفقة مع الحزب الوحدوي الديمقراطي من شأنها إعادة السلطة التنفيذية لستورمونت وتعيين وزير أول من حزب شين فين.

نُشرت ورقة قيادة بعنوان حماية الاتحاد يوم الأربعاء لتهدئة مخاوف الحزب الديمقراطي الوحدوي بشأن مكان أيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة وإنهاء مقاطعة تقاسم السلطة التي استمرت عامين والتي زعزعت استقرار البلاد.

وتزيل هذه الإجراءات عمليات التفتيش الروتينية على البضائع القادمة من بريطانيا العظمى والتي من المقرر أن تبقى في أيرلندا الشمالية وتستبدلها بـ “نظام السوق الداخلي في المملكة المتحدة” للسلع التي تبقى داخل المملكة المتحدة.

وقد وعدت الحكومة بتعديل القانون المحلي بحيث لا يتم تطبيق قوانين الاتحاد الأوروبي الجديدة تلقائيًا في أيرلندا الشمالية ويجب أن تخضع أولاً للرقابة الديمقراطية من قبل جمعية ستورمونت. تتضمن ورقة القيادة أيضًا إجراءات تشريعية – سيتم تسريعها عبر وستمنستر يوم الخميس – لتأكيد الموقف الدستوري لأيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة.

وقال داونينج ستريت إن الصفقة تنطوي على تغييرات كبيرة في “تشغيل” إطار وندسور لمرحلة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي دون تغيير “أساسياته”.

وقال ريشي سوناك لمجلس العموم إن المقترحات ستنهي الطريق المسدود في أيرلندا الشمالية. وقال: “بعد عامين من دون سلطة تنفيذية، هناك الآن احتمال لإعادة تقاسم السلطة وتشغيلها، وتعزيز اتحادنا، ومنح الناس الحكومة المحلية الخاضعة للمساءلة التي يحتاجون إليها، وتوفير مستقبل أكثر إشراقا لأيرلندا الشمالية”.

وقف ستة من أنصار خروج بريطانيا من حزب المحافظين، بما في ذلك بيل كاش وتيريزا فيليرز، في مجلس العموم للتساؤل عما إذا كانت المملكة المتحدة ستظل قادرة على الابتعاد عن قوانين الاتحاد الأوروبي بموجب شروط الاتفاقية. ووصف عضو البرلمان عن حزب المحافظين، ريتشارد دراكس، تطبيق قوانين الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية بأنه “فأس لا يزال يطحن بقوة، ويجب علينا التخلص منه”. لكن وزير أيرلندا الشمالية، كريس هيتون هاريس، أصر على أن الخطة الجديدة لا تؤثر على قدرة الحكومة على الابتعاد عن تشريعات الاتحاد الأوروبي.

ومن المتوقع أن يجتمع مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي المتشددون من مجموعة الأبحاث الأوروبية (ERG) يوم الأربعاء لمناقشة تفاصيل ورقة القيادة. وقال مصدران من حزب المحافظين بشكل خاص إن أعضاء البرلمان المؤثرين في ERG كانوا مهتمين بدعم خطة الحكومة، والتي سيتم التصويت عليها من قبل النواب يوم الخميس. وإذا دعمته أغلبية أعضاء مجموعة ERG، فسوف يمر التشريع عبر مجلس العموم دون معارضة تذكر من حزب المحافظين.

وعلى أية حال، يبدو من المؤكد أن يتم تمرير الخطة، حيث قال حزب العمال إنه سيصوت لصالحها. وقال وزير الظل في أيرلندا الشمالية، هيلاري بن، إنها “فرصتنا لإعادة شعب أيرلندا الشمالية إلى ما يحتاجه بشدة ولكنه يفتقر إليه منذ ما يقرب من عامين: حكومة فعالة”.

وقال زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي، جيفري دونالدسون، إن الحزمة ستعيد مكانة أيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة وسوقها الداخلية. وقال لبي بي سي: “تمت إزالة الحدود في البحر الأيرلندي”.

وأشاد برئيسة الوزراء لتخفيفها بروتوكول أيرلندا الشمالية في اتفاقية وندسور العام الماضي، ثم تعديل تلك الاتفاقية. قال دونالدسون: “الفضل لريشي سوناك”. “أعلم أنه لم يكن سعيدًا عندما قلت: “أنا آسف، لكن هذا لا يذهب بعيدًا بما فيه الكفاية”. ولكن إنصافًا له، فقد عمل معنا من خلال وزير الخارجية وفريق من المسؤولين لإجراء وتنفيذ المزيد من التغييرات.

وانتقد زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي سلف رئيس الوزراء لموافقته على حدود في البحر الأيرلندي من أجل التوصل إلى اتفاق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وقال: “بينما وعدنا بوريس جونسون بالكثير من الأشياء، فإنه لم يفي بها”.

ورحبت أحزاب أخرى في أيرلندا الشمالية بالاتفاق وكانت تستعد للعودة إلى ستورمونت في وقت مبكر من يوم السبت لانتخاب رئيس للجمعية وتعيين مسؤول تنفيذي بقيادة ميشيل أونيل من حزب الشين فين كوزير أول وعضو في الحزب الوحدوي الديمقراطي كنائب للوزير الأول – مما يعكس انتخابات 2022 التي تفوق فيها الشين فين على الحزب الديمقراطي الوحدوي كأكبر حزب.

وسيكون ذلك بمثابة علامة فارقة – أول وزير أول قومي في منتدى سياسي تم تصميمه في عام 1921 للحصول على أغلبية وحدوية دائمة.

وقال أونيل إن تقسيم جزيرة أيرلندا “خذل” شعبها. وقالت: “حقيقة أنه لأول مرة سيكون شخص من حزب الشين فين، وهو قومي، وامرأة جمهورية من تيرون، وزيرًا أول – وهذا يدل على التغيير الذي يحدث”.