“إنه يؤمن بالسلطة والفوضى”: إنذار بينما يخطط ستيف بانون لدفع ترامب | الانتخابات الامريكية 2024

دبليويرتدي ستيف بانون سترة خضراء زيتونية فوق قميص أسود، ويفتح الأبواب أمام موضوع كان معظم المتحدثين الآخرين قد تناولوه على رؤوس أصابعهم. “وسائل الإعلام، أريدكم أن تستوعبوا هذا، أريد أن يمتص البيت الأبيض هذا: لقد خسرتم في عام 2020!” زأر. “دونالد ترامب هو الرئيس الشرعي للولايات المتحدة!”

اجتاحت موجة من الإثارة والانتهاكات الحشود في مؤتمر العمل السياسي المحافظ (CPAC) في ناشيونال هاربور في ولاية ماريلاند. “ترامب فاز!” نبح بانون مشيراً بإصبعه. “ترامب فاز!” كرر وهو يهز قبضته. “ترامب فاز!” أعلن مرة أخرى. ردد جمهوره، كما لو كان منومًا مغناطيسيًا، الكذبة الوقحة في انسجام تام.

لقد كان ذلك تذكيرًا صريحًا بأن بانون، مهندس الترامبية مقارنةً بتوماس كرومويل وراسبوتين وجوزيف جوبلز، لا يزال يمثل قوة فعالة في السياسة الأمريكية مع اقتراب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 وتبدو إعادة انتخاب ترامب احتمالًا واضحًا. .

ربما لم يعد كبير الاستراتيجيين السابق في البيت الأبيض على اتصال يومي مع ترامب بعد الآن، لكن هذا لا يهم: فهو مصدر حيوي للنظام البيئي اليميني المتطرف الذي يشكل وينشط قاعدة “اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” (ماغا).

ويستأنف بانون (70 عاما) حاليا حكما جنائيا وحكما بالسجن لمدة أربعة أشهر لتحدي أمر استدعاء من لجنة الكونجرس التي تحقق في هجوم 6 يناير 2021 على مبنى الكابيتول الأمريكي. واستمعت اللجنة إلى أدلة تشير إلى أن ترامب تحدث إلى بانون مرتين على الأقل في الخامس من يناير/كانون الثاني، وتوقع أن “كل الجحيم سينفتح غدًا”.

في غضون ذلك، يستضيف برنامجًا صوتيًا منتظمًا يسمى War Room، والذي ينشر روايات كاذبة حول انتخابات عام 2020 ولقاحات فيروس كورونا، لكنه يحظى بقشرة من الاحترام من قبل الضيوف بما في ذلك إليز ستيفانيك، الجمهورية رقم 3 في مجلس النواب، وغيرها من كبار المسؤولين. سياسة.

احتل استوديو War Room المنبثق موقعًا متميزًا في CPAC الأسبوع الماضي وضم ضيوفًا مثل ليز تروس، رئيسة الوزراء البريطانية السابقة. على المسرح الرئيسي، قارن بانون ترامب بالجنرال الروماني سينسيناتوس وأعلن: “إن مصيره ومصيره هو تحقيق أكبر عودة سياسية في التاريخ الأمريكي اعتبارًا من الخامس من نوفمبر لطرد الحشرات من 1600 شارع بنسلفانيا.

“بايدن، أنت وعائلتك الإجرامية لستم سوى قمامة، حسنًا؟ وفي 20 يناير/كانون الثاني 2025، سنقوم بإخراج القمامة”.

لقد انطلقت الحشود التي ترتدي شعارات ماغا-ريجاليا، مما عزز مكانة بانون كمنبر للحركة المتوجهة إلى الانتخابات الرئاسية لعام 2024.

تشارلي سايكسقال المعلق السياسي ومؤلف كتاب “كيف فقد اليمين عقله”: “في الوقت الحالي، يعد ستيف بانون هو هوية اليمين الأمريكي، وإذا تعلمنا أي شيء في السنوات الثماني الماضية، فلا نفترض أن شخصًا ما يبدو متطرفًا ومضطربًا أنهم لن يكونوا مؤثرين في هذا الحزب.

يقارن سايكس بين تجار المخدرات الذين يتنافسون مع بعضهم البعض من خلال بيع أشكال أنقى وأقوى من الميثامفيتامين، وهو منشط يسبب الإدمان بشدة. “لا يزال ستيف بانون يروج لأقوى الميثامفيتامين الموجود هناك.

“دونالد ترامب لا ينظر إلى ستيف بانون ويعتقد أن هذا الرجل مختل؛ إنه ينظر إلى ستيف بانون ويقول إن هذا بالضبط ما أريد سماعه من مؤيدي. يعرف ستيف بانون ما يفعله وسيكون بمثابة قوة جذب لبقية اليمين لأنه يتعين عليهم أن يضاهيوه”.

إن بانون غير المهذب وغير المصقول هو عكس السياسي المحترف. وهو ضابط بحري سابق ومصرفي استثماري ومنتج أفلام في بنك جولدمان ساكس. وكان الرئيس التنفيذي لموقع بريتبارت نيوز، الذي وصفه ذات مرة بأنه “منصة اليمين البديل”، وهي حركة احتضنت العنصرية ومعاداة السامية، وأصبح رئيسًا لحملة ترامب الانتخابية الفائزة عام 2016.

وكانت فترة ولايته في البيت الأبيض قصيرة وحادة، حيث اشتبك مع ابنة الرئيس، إيفانكا، وزوجها جاريد كوشنر، الذي وصفه فيما بعد بأنه ذو حضور “سام”، واتهمه بـ”تقويض أجندة الرئيس”. ربما كان ترامب نفسه منزعجًا من مقدار الاهتمام الإعلامي الذي حظي به بانون، ووصفه في النهاية بأنه “ستيف القذر”.

ولكن ثبت أن أفكاره يصعب قتلها. ويواصل بانون الدعوة إلى “تفكيك الدولة الإدارية”، والتقليص الجذري لبيروقراطية الحكومة الفيدرالية، وسياسة “أمريكا أولا” الانعزالية التي يصر على أنها ستبقي البلاد خارج حرب عالمية ثالثة. وتنتشر مثل هذه الأفكار بين الجمهوريين في الكونجرس الذين يعارضون تقديم المزيد من المساعدات العسكرية لأوكرانيا.

يساعد بانون أيضًا في تحديد السرد حول قضية ترامب المميزة، وأمن الحدود، وإلقاء اللوم على المهاجرين غير الشرعيين في الجرائم، حتى معتقد أن الدراسات أظهرت أن المهاجرين أقل عرضة لارتكاب جرائم من غيرهم من المقيمين في الولايات المتحدة، والدعوة إلى عمليات الترحيل الجماعي كحل.

ويقول بانون إن أكبر الخاسرين من التدفق القياسي للمهاجرين هم الطبقة العاملة من السود واللاتينيين. قال بانون في مؤتمر CPAC يوم السبت الماضي: “كل شخص أسود، وكل شخص من أصل إسباني في بلادنا، يصوتون لصالح ترامب”. “ترامب سوف يحررك لأنهم الآن يستعبدونك.”

ثم أكد لجمهوره الذي غالبيته من البيض: “إنهم يصفونك بالعنصري، ويصفونك بكاره للأجانب، ويصفونك بالوطني. لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة لأنهم لا يستطيعون الفوز بالحجة الفكرية. ما عليهم فعله هو محاولة تشويهك وأنت لا تهتم لأنك تعلم أن هذا غير صحيح.

لدى بانون لافتة على رف الموقد تقول: “لا توجد مؤامرات ولكن لا توجد مصادفات” ــ مما يضعه في منطقة شفق بين نظريات المؤامرة وغيرها. غرفة الحرب هي أكبر لسان حال له. في العام الماضي، وجدت دراسة أجراها معهد بروكينجز في واشنطن أن ما يقرب من 20% من حلقاته تحتوي على بيانات كاذبة أو مضللة أو لا أساس لها، مما يجعلها أكبر وسيلة لنشر المعلومات المضللة من أي بودكاست سياسي آخر.

وقالت فاليري فيرتشافتر، زميلة معهد بروكينغز التي قادت البحث، إن War Room كانت واحدة من أبرز المنصات لإنكار الانتخابات حتى بعد انسحاب شبكات مثل فوكس نيوز. “الطريقة التي يتعامل بها مع الأمور ذات الطبيعة الأكثر تآمرية… إنه فعال للغاية في النظر في الأسئلة بطريقة تجعل الجمهور يعتقد أنه ليس من الواضح على الفور أنه يؤكدها. هناك فكرة أنه يبدو أنه يسمع جميع جوانب المحادثة.

وبينما تستعد أمريكا لانتخابات أخرى مثيرة للانقسام ومتقلبة، يحذر منتقدو ترامب منذ فترة طويلة من أن بانون لا يزال يلقي بظلاله الطويلة. وقال ريك ويلسون، أحد مؤسسي مشروع لينكولن: “إن ستيف بانون هو القوة الروحية والفكرية الأساسية، إن لم يكن، لهذه الحركة القومية التي تسيطر على الحزب الجمهوري.

“إنه شخصية قوية جدًا في الحزب الجمهوري اليوم [Grand Old Party] ولا مفر منه في بعض النواحي أنه سيلعب دورا مركزيا في أي إدارة ترامب ستنشأ إذا فاز ترامب. هو المهندس المعماري. بصفته لينينيًا معلنًا، فهو رجل يحاول هندسة الثورة على صورته“.

وعندما سئل عما ستعنيه عودة بانون إلى البيت الأبيض، أجاب ويلسون: “معسكرات الاعتقال. يستمر هذا الرجل في القول بصوت عالٍ إنهم أعداء الشعب، وأن خصومنا يستحقون ما يحصلون عليه، هذا الخطاب المبالغ فيه. إنه يؤمن بالقوة والفوضى وسيفعل كل ما في وسعه إذا حصل عليه. مهما كان ما يمكن أن يفلت منه في هذه الظروف، فسوف يفلت منه”.

قضى بانون سنوات في مغازلة الحركات القومية اليمينية المتطرفة في جميع أنحاء العالم، وكانت النتائج معروضة بشكل واضح في CPAC. لاحظ نايجل فاراج، الزعيم السابق لحزب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في بريطانيا، أنه قبل عقد من الزمن كان المتحدث الوحيد المولود في الخارج في المؤتمر، لكنه أصبح الآن مركزًا للشعبويين من دول مثل الأرجنتين والبرازيل والسلفادور والمجر والبرازيل. إسبانيا.

كورت بارديلاوقال الخبير الاستراتيجي الديمقراطي: “يُحسب له، وعلى حساب أمريكا، أنه كان من أوائل الأشخاص الذين نظروا خارج النظام السياسي الأمريكي ليجدوا شخصيات عامة رفيعة المستوى ذات تفكير مشابه في دول أجنبية مثل نايجل فاراج لتلعب دورًا مهمًا”. دور كبير في كونهم رسلًا.

ووجدت تروس، التي تمت إقالتها من منصب رئيس الوزراء بعد 50 يوما فقط، سببا مشتركا مع بانون في إلقاء اللوم على “الدولة العميقة” التي يفترض أن يهيمن عليها اليسار. وأضاف بارديلا، المتحدث السابق باسم بريتبارت نيوز ومساعد جمهوري في الكونجرس: “بالنسبة لأشخاص مثل فاراج وليز تروس، يمدد لهم بانون فرصة ثانية للحياة. لقد وصلوا إلى ذروتهم من حيث حياتهم المهنية في الخدمة العامة؛ لم يتبق لهم شيء ليتمكنوا من تحقيقه بشكل واقعي.

“هنا يأتي بانون بهذا الخط المباشر لواحدة من أقوى قوتين في السياسة الأمريكية في دونالد ترامب: سوف نرفعك، سيكون لديك مكانة، سيكون لديك تصور للتأثير، وسوف تكون مؤثرا مرة أخرى. هؤلاء الأشخاص في حاجة ماسة إلى الملاءمة التي يمنحهم إياها بانون هذا المزيج من الملاءمة والشرعية والوصول إلى السلطة.