اعترف محقق أمريكي سابق بإساءة معاملة الأطفال بالتحرش بالقاصرين. قد يصبح حرًا قريبًا | نيو أورليانز

أ محقق سابق في جرائم الجنس مع الأطفال، اعترف بالتحرش بالأطفال خلال مسيرته الشرطية في نيو أورليانز، وقد دخل السجن وخارجه بسبب صور تصور الاعتداء الجنسي على القُصَّر، وتم التحقيق معه فيما يتعلق بسلسلة من عمليات القتل، وقد حصل على فرصة أخرى في الحرية النسبية.

بعد أن أدى انتهاك الإفراج المشروط إلى قضاء السنوات القليلة الماضية في علاج مكثف في سجن فيدرالي في ولاية كارولينا الشمالية للأشخاص الذين يعتبرون، مثله، خطرين جنسيًا، تم نقل ستانلي بوركهارت مؤخرًا إلى منزل في منتصف الطريق، وفقًا للسجلات التي تمت مراجعتها على الخميس من قبل الجارديان.

وقع قاضي المقاطعة الأمريكية جيمس ديفر الثالث على أمر النقل في 25 مارس/آذار بعد تقريرين في يناير/كانون الثاني وأكتوبر/تشرين الأول 2023 من قبل الطبيبة النفسية في المكتب الفيدرالي للسجون، كاثرين سوندر، أعلنا أن حالة بوركهارت العقلية قد تحسنت إلى درجة أنه “لن يتعرض للتحرش الجنسي”. خطير إذا تم إطلاق سراحه بموجب نظام محدد للرعاية والعلاج”.

ودفعت هذه التقارير المدعين الفيدراليين ومحامي بوركهارت إلى تقديم طلب مشترك لإطلاق سراحه في فبراير. وأذعن ديفر لأمر يقضي بأن يقضي الشرطي السابق ستة أشهر في منزل في منتصف الطريق في نيو أورليانز أو بالقرب منها ابتداءً من الستين يومًا القادمة، أو بحلول 25 مايو تقريبًا.

بشكل عام، يعيش سكان دور إعادة التأهيل في ظل ظروف معينة، والتي إذا لم يتم الالتزام بها، يمكن أن تؤدي إلى إعادتهم إلى السجن من قبل السلطات المكلفة بالإشراف عليهم. وفي حالة بوركهارت، تشمل تلك المتطلبات طلب الموافقة على الزوار، والمشاركة في علاج مرتكبي الجرائم الجنسية في مجموعات وكذلك في إعدادات فردية، والحصول على عمل والاحتفاظ بسجل لتحركاته.

ويجب عليه أيضًا عدم الوصول إلى مواقع الإنترنت أو التطبيقات التي تروج للمواد الإباحية أو اللقاءات الجنسية العرضية، من بين مجموعة من القواعد الأخرى.

أحد ضحايا بوركهارت المعترف بهم خلال أيامه في تطبيق القانون في نيو أورليانز، ريتشارد ويندمان، كان متشككًا يوم الخميس. ولم يصدق ويندمان، الذي يعيش الآن في منطقة دالاس، أن الضابط السابق البالغ من العمر 73 عامًا قد تم إطلاق سراحه من السجن نظرًا لتاريخه كمفترس متكرر، وكان منزعجًا لأنه لم يعلم بنقله إلى منزله في منتصف الطريق حتى اتصل به أحد المراسلين.

وقال ويندمان، الذي أسس منذ ذلك الحين منظمة المناصرة “الناجون من الاعتداء الجنسي على الأطفال” والذي يترشح لمقعد في مجلس النواب بولاية تكساس في نوفمبر/تشرين الثاني: “مرة أخرى، خذلنا نظام العدالة فيما يتعلق بتكرار المتحرشين بالأطفال”. “ستانلي بوركهارت وحش، وسوف يسيء مرة أخرى، وأطفالك ليسوا آمنين”.

“دمرت طفولتي”

إن الأمر الذي أصدره ديفر والذي يمهد الطريق أمام بوركهارت للوصول إلى منزل في منتصف الطريق، وهو خطوة وسيطة قبل التحرير الكامل، يقدم أحدث تطور في ملحمة العدالة الجنائية المستمرة منذ عقود والتي تتمحور حول رجل أقسم ذات يوم على حماية واحدة من أقدم المدن في الولايات المتحدة. ولكن بدلاً من ذلك أصبح أحد أكثر مرتكبي الجرائم الجنسية شهرة.

صنع بوركهارت اسمًا لنفسه في قوة شرطة نيو أورلينز في السبعينيات والثمانينيات من خلال رفع قضايا ضد المعتدين على الأطفال. لكنه ترك القسم في حالة من العار وأُرسل إلى السجن عام 1987 بعد إدانته بإرسال صور بالبريد تصور التحرش بأطفال قاصرين إلى عملاء سريين.

وفي وقت لاحق، لم يعترف فقط بأنه تلقى مرة أخرى صورًا تصور التحرش بالأطفال، بل اعترف أيضًا بأنه مذنب في الاعتداء الجنسي على فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات كان على صلة قرابة بها عن طريق الزواج.

“لقد دمر طفولتي”، هذا ما قاله الضحية في هذه القضية لاحقًا لبودكاست بعنوان New Orleans Unsolved، والذي ركز جزئيًا على بوركهارت. “لقد عشت طفولة سعيدة حتى حدث ذلك.”

وفي محاولة لإبقائه في السجن لأطول فترة ممكنة، لجأ المدعون الفيدراليون إلى قانون ينص على التزامات غير طوعية مدى الحياة للأشخاص الذين يعتبرهم القضاة “خطرين جنسياً”.

حكم القاضي الفيدرالي برنارد فريدمان ومقره ولاية كارولينا الشمالية في عام 2011 بأن بوركهارت استوفى تلك الشروط وفرض التزامًا لأجل غير مسمى. ولكن بعد أربع سنوات من العلاج، أمر ديفر بإطلاق سراح بوركهارت طالما أنه امتثل لشروط معينة.

وجدت شرطة ولاية لويزيانا في عام 2019 أن بوركهارت قد انتهك هذه الشروط من خلال عدم إخطارهم بعنوان البريد الإلكتروني واسم المستخدم الذي استخدمه لترك تعليقات موحية تحت صور الشباب على موقع ويب لمشاركة الصور.

كما قام أيضًا بإزالة ختم من رخصة قيادته يشير إلى أنه مدان بارتكاب جرائم جنسية عندما تقدم بطلب للحصول على وظيفة في كازينو في نيو أورليانز.

أعادت قوات شرطة الولاية اعتقال بوركهارت وفتشت منزله. وقالوا إنهم اكتشفوا هاتفًا يحتوي على 67 صورة لقاصرين مراهقين يمارسون أفعالًا جنسية. وقالت القوات أيضًا إن هناك صورًا على الهاتف تظهر أولادًا يرتدون ملابس جزئية، وهو انتهاك آخر للإفراج المشروط عنه.

أعيد فتح الحالات الباردة

خلال الإجراءات القانونية التي تلت ذلك، أرجع بوركهارت سلوكه جزئيًا إلى الضغط الذي تعرض له بسبب قرار ويندمان بالتحدث علنًا عن إساءة معاملته. قدمه زملاء بوركهارت من الضباط إلى ويندمان بعد أن شهد ويندمان، عندما كان طفلاً في منتصف السبعينيات، تعرضه للاعتداء الجنسي من قبل قادة فرقة الكشافة في قضية أدت إلى العديد من الإدانات الجنائية – سلسلة من الأحداث تم تأريخها في فيلم Netflix لعام 2023. وثائقي شرف الكشافة.

وقال ويندمان إنه بعد أن بدأ بوركهارت نفسه يسيء معاملته، تفاخر الضابط آنذاك بشكل خطير بقتل صبي مراهق كان يتردد على الحي الفرنسي الشهير في نيو أورليانز وعُثر عليه ميتاً في نهر المسيسيبي القريب.

دفعت هذه الادعاءات محققي القضايا الباردة إلى إعادة فحص وفاة إدوارد ويلز غرقًا عام 1982. كما ألقوا نظرة جديدة على عمليات القتل الخنق التي تعرض لها ثلاثة مراهقين آخرين كانوا يترددون على الحي الفرنسي قبل أن يتم قتلهم وإلقائهم في جميع أنحاء المنطقة خلال فترة 21 شهرًا في أواخر السبعينيات.

وقال ويندمان إن السلطات التي تحقق في وفاة ويلز ودينيس توركوت وريموند ريتشاردسون ودانييل ديوي أجرت معه مقابلة.

ومع ذلك، شهد محقق شرطة الولاية في النهاية أن بوركهارت لم يكن مشتبهًا به في وفاة ويلز، الذي – إلى جانب الضابط السابق توركوت وريتشاردسون وديوي – كان موضوعًا لبودكاست نيو أورليانز Unsolved.. كما نفى بوركهارت أيضًا ارتكاب جريمة قتل.

ومع ذلك، على الرغم من سنوات من الادعاءات التي تشير إلى عكس ذلك، اعترف بوركهارت في المحكمة بالتحرش بويندمان – على الرغم من أن محاميه سعوا لاحقًا إلى إثبات أن بوركهارت وصف ذات مرة الانخراط في نشاط جنسي مع ويندمان عندما بلغ ويندمان 17 عامًا، وبالتالي وصل إلى سن الرشد في لويزيانا.

وبلغ كل ذلك ذروته في حكم أصدره ديفر عام 2021 يقضي بأن بوركهارت لا يزال شخصًا خطيرًا جنسيًا ويستحق العودة إلى السجن إلى أجل غير مسمى، على الرغم من إمكانية إعادة النظر في القضية في وقت لاحق.

لدى Windmann دعوى قضائية معلقة تطالب بتعويضات من بوركهارت وحكومة مدينة نيو أورليانز بسبب إساءة معاملته.

وأكد محامو المدينة أنه يجب إلغاء الدعوى لأن المدعي انتظر طويلاً لرفعها. مع ذلك، يرد ويندمان بأن مثل هذه المواعيد النهائية لا ينبغي أن تطبق في قضيته لأنه حاول الإبلاغ عن إساءة معاملته إلى زملاء بوركهارت من الضباط – ولكن تم رفضه أو تم تثبيطه عن اتهامه رسميًا.

وقالت محامية ويندمان، كريستي شوبرت، أيضًا إن موكلها يمكنه متابعة دعواه ضد المدينة بموجب قانون عام 2021 الذي ألغى المواعيد النهائية لتقديم الطلبات في قضايا الاعتداء الجنسي منذ فترة طويلة. وقد ألغت المحكمة العليا في لويزيانا مؤخرًا هذا القانون باعتباره غير دستوري، لكن شوبيرت أكد أن أسس الإجراءات القانونية الواجبة المذكورة في هذا الحكم لا تنطبق على الكيانات الحكومية.

وفي يوم الخميس، قال ويندمان إن تصميمه على متابعة دعواه القضائية حتى النهاية لا يزال قوياً كما كان دائمًا.

قال ويندمان: “سوف نفوز”. “السؤال الوحيد هو ماذا ستكون الجائزة.”