“الأطفال المصابون بمتلازمة داون ليس لديهم مرشح.” أحبه’: ألان كوكرام، الرجل الذي يقف وراء البطاريق الجبارة | كرة القدم

“ل“لقد انقلبت الحياة رأسًا على عقب خلال الأسابيع الثمانية الماضية” ، يقول ألان كوكرام بابتسامة لاهثة بعد جلسة تدريب موحلة أخرى صباح يوم الأحد مع الأطفال المفعمين بالحيوية في فريقه لكرة القدم للاعبين المصابين بمتلازمة داون ، بطاريق برينتفورد. “لقد انتقل الأمر من مجرد التدريب إلى كل هذا التقدير من الكثير من الأشخاص. أنا في مرحلة من حياتي حيث يمكنني التعامل مع هذه الأشياء، لذلك دعونا نفعل ذلك. دعونا نسلط الضوء على هؤلاء الأطفال الاستثنائيين.”

لقد كانت حياة كوكرام رائعة وغير عادية. بعد مباراتين مع توتنهام في الثمانينيات، ولعب في خط الوسط جنبًا إلى جنب مع جلين هودل وأوسي أرديليس على الرغم من إصابته باضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط غير المشخص، أصبح صانع ألعاب يتمتع بموهبة رائعة لسنوات في برينتفورد. اختفى اكتئابه بعد كرة القدم، عندما وجد عملاً كرجل إطفاء ثم سائق سيارة أجرة، عندما التقى كوكرام بمراهق من فريق داون الذي ألهمه بعد سنوات لبدء فريق Penguins.

الآن، تم إنتاج فيلم وثائقي مؤثر للغاية عن كوكرام وفريقه، Mighty Penguins، بينما تم تكريمهم مؤخرًا من قبل ديفيد بيكهام، وانضم إليهم كونور غالاغر لاعب تشيلسي في التدريبات ودعاهم جوردون رامزي لتناول الغداء. لقد سافروا أيضًا إلى إسبانيا للعب مع نظرائهم في أتلتيك بلباو. يبدو كوكرام وزوجته فيكي، التي لعبت دورًا رئيسيًا في صعود البطاريق، كما لو أنهما لا يزالان غير قادرين على تصديق كل ما حدث، لكن أثناء تناول القهوة في النادي، يتجهان كما هو الحال دائمًا إلى الأطفال.

يقول كوكرام: “إنهم يحظون بالتقدير عند الذهاب إلى المدرسة أو الكلية أكثر من معظم الأطفال العاديين كما أسمي الأطفال الذين لا يعانون من متلازمة داون”. “لماذا؟ نظرًا لأنهم كانوا حاملين لعلم برينتفورد في إحدى مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز، فقد ذهبوا إلى بلباو، وتم إنتاج فيلم عنهم، والله وحده يعلم ما سيحدث في المستقبل.

“إذا حاول أي شخص التنمر عليهم، فإن الرد من أطفالنا هو:” كم مرة التقيت بيكهام؟ كم مرة دعاك جوردون رامزي لتناول طعام الغداء؟ إذا لم نقدم لهم هذه التطرفات في الحياة، فكيف نعرف ما يمكنهم فعله؟ هل تم اختبار مدى قدرة هؤلاء الأطفال على الذهاب؟”

عند مشاهدة علاقة كوكرام المسلية مع طيور البطريق الصاخبة، فمن الواضح أنه يعتبرهم أرواحًا شقيقة. يقول: “هذا هو عالمي، لأنني أحب صدقهم وموقفهم غير المحظور. عادة ما يكون الناس حذرين بشأن عواطفهم. لكن هؤلاء الأطفال يشمون رائحة الفئران إذا كنت منغلقًا. بالنسبة لي، هناك اتصال أعمق مع أطفال DS مقارنة بالبالغين أو العاديين لأنني أحب حقيقة أن ما تراه هو ما تحصل عليه وليس هناك مرشح. أنا أزدهر على سلوكهم المتمرد. أنا أحبه.”

كوكرام دافئ ومضحك لكنه مدروس أيضًا. “هذا موضوع جيد”، قال عندما سألته إذا كانت روح الدعابة التي يتمتع بها تخفي ألمه الماضي. “إن قناعي سخيف لكنني لم أدرك ذلك أبدًا حتى ضرب كوفيد. أعاني من اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه وتم تشخيص ذلك منذ ثلاث سنوات فقط. لقد شرح الكثير من حياتي بعد أن نشأت في عصر لم يتم فيه الحديث عن مثل هذه الأشياء مطلقًا. سواء كنت لاعب كرة قدم أو رجل إطفاء أو مدرب كرة قدم، فإن عقلي يعمل بطريقة مشوشة للغاية. إنها تحتاج باستمرار إلى الحركة والعاطفة، وعندما تم إغلاق ذلك كان علي أن أعالجه. لقد كنت مثل الأسد المحبوس الذي لا يعرف ما يدور في رأسي”.

يعترف بأنه يمكن أن يكون “مشكلة في شركتي الخاصة”، ولكن منذ التشخيص، فهم كوكرام ماضيه غير الواضح. “لقد كنت في توتنهام لمدة 10 سنوات، عندما كان عمري 12 عامًا. ولسوء الحظ، عندما كان عمري 14 عامًا، كنت طريح الفراش لمدة تسعة أشهر بسبب إصابة خطيرة. إذا نظرنا إلى الوراء، كانت هذه هي البداية بالنسبة لي. لم أعود إلى المدرسة أبدًا، وعلى الرغم من أن الطبيب أخبر والدي أنني لن ألعب مرة أخرى أبدًا، إلا أنه كان لدي مثل هذه الروح. ولهذا السبب أنا أقاتل دائمًا من أجل المستضعف.

“لقد لعبت مباراتين في دوري الدرجة الأولى إلى جانب أوسي وهودل، [Ricky] فيلا، [Steve] بيريمان … وأنا. كان هذا خط الوسط الخاص بي. ما زلت أقدر تلك الدورات التدريبية ذات المستوى العالمي التي كانت فيها موهبة هودل وذكاء أرديليس في قمة روعتها. لهذا السبب، في برينتفورد، كنت متمردًا في رفض الانصياع للكرة الطويلة. قضيت بعض السنوات الرائعة هناك.

“ولكن، في ذلك الوقت، كنت تُركت في كومة الخردة بعد التقاعد. لم يهتم أحد بالجانب العقلي في كرة القدم. لقد واجهت الكثير من المشاكل وأصبحت رجل إطفاء وسائق سيارة أجرة. قيل لي ذات يوم: هل يمكنك اصطحاب هذا الطفل واصطحابه إلى المدرسة؟ كان فيل مصابًا بمتلازمة داون. كان فيل يجلس في المقدمة وأشغل الموسيقى المنزلية ولم يخرج حتى نصل إلى نهاية مسار معين. شعرت بعلاقة عميقة مع فيل. لقد كان يحب كرة القدم أيضًا، لذلك كنا نتدرب معًا ونلعب معًا”.

غيوم التعبير كوكرام. “لقد غادرت بعد ستة أشهر ثم اتصل بي المراقب المالي وقال: “آل، لقد توفي فيل بسبب مضاعفات مرض DS.” كان عمره 14 عامًا تقريبًا. شعرت بالحزن الشديد، ومنذ ذلك الحين، أصبح أطفال DS في عقلي الباطن. ظللت أفكر فيهم وما الذي يجعلهم مختلفين تمامًا ولماذا أشعر بهذه الطريقة تجاه هؤلاء الأطفال؟ وبعد سنوات، قررت أن أفعل شيئًا حيال ذلك”.

قبل ست سنوات، في أكتوبر 2017، أنشأ كوكرام فريق برينتفورد بنجوينز. حضر خمسة أطفال جلسته الداخلية الأولى. يقول كوكرام: “كان لدي كل المخاريط وكرات القدم وكنت مستعدًا تمامًا”. “جاء الطفل الأول مرتديًا سروال قصير وسترة وكان يرفرف بذراعيه مثل الأجنحة بينما يصدر أصوات الطيور. لقد أحببته وركلت كل مخروط بعيدًا وجنّحته لمدة 18 شهرًا.

اليوم، يتدرب 35 بطريقًا، ويساعد فريق Cockrams وعدد قليل من المتطوعين وأولياء الأمور في إدارة جلسة تتضمن ركلات الترجيح الجامحة، واحتفالات الأهداف الصاخبة، و”المقابلات” المرتجلة على أرض الملعب، ومكالمة خيالية من كوكرام إلى رامزي لمناقشة الأفضل. إضافات البيتزا.

بعد أن شاهدت فيلم Mighty Penguins، وهو فيلم من إخراج لويس مايلز وأحمد تويج بلمسة خفيفة، أشعر أنني أعرف بالفعل معظم الأطفال – من Big D، البطريق السابق الذي يعمل الآن مساعد مدرب كوكرام، إلى تشارلي الكابتن إلى لويس التي أخبرت أليسون هاموند أنها كانت “مثيرة” قبل أن تتقدم لخطبتها على شاشة التلفزيون الصباحي، لبينت التي خضعت لـ 50 عملية جراحية وتخرج مبتسمة لكاثرين التي تغلبت على الكثير من الشدائد في حياتها.

في عرض حديث في BFI Southbank، أشاد مارك كيرمود بالفيلم ووصفه بأنه “رائع تمامًا ومؤكد للحياة تمامًا”، لكن كوكرام شاهد Mighty Penguins لأول مرة عندما تمت دعوته هو وزوجته وكاثرين البالغة من العمر 16 عامًا إلى نيويورك لحضور العرض العالمي الأول. في مهرجان تريبيكا السينمائي. كوكرام يدعو كاثرين بـ “Special K” وجلس بينها وبين فيكي في العرض. يقول كوكرام: “لقد حرصنا على عدم الرغبة في مشاهدة الفيلم قبل ذلك الوقت، لأننا أردنا رؤيته في صورته الأولية”.

يتوقف ويسأل بشيء من الدهشة: “فظاظة؟ هل هذه كلمة جيدة؟”

تقول فيكي بجفاف: “إنها كلمة جديدة”.

يقول كوكرام: “أنا أحب ذلك”. “أنا أمسك بيد مركز فيينا الدولي ويد Special K وأفكر: “ما الذي سيحدث الآن؟” لقد كانوا معنا لمدة أربعة أشهر وقاموا بتصوير كل شيء. أنا أفكر: ماذا قلت بحق الجحيم؟

لقد تحدث كوكرام بالفعل عن “لحظات توريت” التي تعني أنه لا يستطيع منع نفسه من الصراخ “ويغي” إذا رأى رجلاً أصلع يرتدي شعراً مستعاراً في الشارع. لقد تم أيضًا منعه من دخول المتجر الأسبوعي مع فيكي لأنه سيحصي عدد الاعتذارات التي يمكن أن يحصل عليها عندما يضرب الناس بلطف بعربة السوبر ماركت الخاصة به.

يتابع كوكرام: “أنا جالس في الظلام، وأول ما لفت انتباهي هو عندما أصبحت فانيسا، والدة تشارلي، عاطفية عندما تذكرت أحد تقاريره المدرسية القديمة التي ركزت فقط على صراعاته. أصيب تشارلي عندما أدرك أنه مختلف عن الأطفال الآخرين وأن عقله يعمل بطرق مختلفة. هذا وصل لي. من الواضح أنه كان هناك تغيير في جسدي الذي شعر به Special K. وضعت ذراعها حولي وقالت: أيها المدرب، كل شيء سيكون على ما يرام.

يهز كوكرام رأسه متعجباً. “خاص K لديه روحانية. ضع Special K في المنتصف وسيهدأ الجميع. لكنها كانت مضحكة بعد ذلك. لقد ذهبنا للخارج لأنني لا أفعل كل الأشياء الهراء، مثل المشاهير. كان الأمريكيون قادمين، وأطلقوا التلويح، ووجدنا أنا وفيك زاوية صغيرة. ثم رأينا Special K قد انفجرت وهي تحلبه. إنها تسحب العاملين في مجال صناعة الأفلام إلينا وتقول: “أوه، هذا جو من باراماونت”. لقد كانت تعمل في الغرفة.”

لقد اعتادوا على المشاهير، ولكن عندما ظهر بيكهام فجأة ليقدم لكوكرام جائزة بينما كان الأطفال يقفزون حوله، أصيب اللاعب البالغ من العمر 60 عامًا بالصدمة. يقول كوكرام عن بيكهام: “لقد شممته قبل أن أراه”. “كان يرتدي إيسي مياكي. أنا مثل، انتظر دقيقة، هل إيسي مياكي خلفي؟ ثم قلت: “الجحيم اللعين، إنه عيد الأب”. إنه ديفيد بيكهام مع ابنه روميو. ستقول توريت الخاصة بي: “روميو، روميو، لماذا أنت روميو؟” أين جولييت؟ إنه ينظر إلي مثل: “من هو هذا المجنون؟”

يضحك كوكرام مرة أخرى. “لكنهم أمضوا الساعتين التاليتين معنا وكان بيكهام بديهيًا جدًا، ويحترم جدًا الأطفال. كان لويس الصغير يلقي عليه النكات وهو غاضب. بعد ذلك كتب بيكهام رسالة لطيفة ثم أرسل لنا قميص ميامي موقعًا عليه طيور البطريق. أرسل روميو قميص برينتفورد. لقد قمت بالخط عندما كنت أصغر سناً وكتبت لكل منهما رسالة لطيفة. لقد طلبت من روميو أن يكون راعيًا وسفيرًا، ولم يتمكن من رفض الطلب عندما أرسل له لويس مقطع فيديو عن المكان الذي يتجه إليه: “حسنًا يا صديقي؟” إنه صديقك لويس هنا.”

تطير طيور البطريق الجبارة الآن – كما هو حال كوكرام الذي يؤكد أن لاعبي كرة القدم الشباب يرفعونه بقدر ما يساعدهم. يقول: “أنا مدرك لذلك بشدة”. “إنه شارع ذو اتجاهين. لقد عملت مع العديد من الأشخاص في حياتي ولكني لم أشعر أبدًا بارتباط روحاني بمجموعة أكثر مما أشعر به تجاه طيور البطريق وآبائهم. أنا وفيك ندرك تمامًا أن هذا التزام مدى الحياة، وبناء هذا المجتمع، ونحن نحبه. انه امر رائع.”

تعد Mighty Penguins جزءًا من الرياضة تشرح العالم، وهي سلسلة مختارات رياضية جديدة من إنتاج Meadowlark Media، وتتكون من مجموعة من 15 فيلمًا وثائقيًا قصيرًا يتجاوز حدود الرياضة.