الرقابة الصينية تمنع صورة “تيانانمن” للرياضيين وهم يتعانقون | الصين
تم حظر صورة لاثنين من الرياضيين الصينيين وهما يتعانقان بعد السباق على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية لأن أرقام سباق النساء شكلت عن غير قصد إشارة إلى مذبحة ميدان تيانانمن في عام 1989.
لين يووي ووو ياني، المشاركتان الصينيتان في نهائي سباق 100 متر حواجز للسيدات، تتعانقان بعد السباق في دورة الألعاب الآسيوية في هانغتشو. وفاز لين بالميدالية الذهبية في السباق بزمن قدره 12.74 ثانية. أ تصوير أظهرت المرأتان في الملف الشخصي رقم حارة لين، 6، بجوار رقم حارة وو، 4.
في 10 أيام واحدة، قد يكون من الأفضل أن تحصل على 100 قطعة من العصير، أو أن تكون قادرًا على الحصول على أفضل ما لديك.
但是因为照片中两人的号码组成了“六四”،导致图片在墙内被夹.
لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. pic.twitter.com/Q40hbGzqby— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) 2 أكتوبر 2023
“6/4” هي إشارة شائعة إلى مذبحة ميدان تيانانمن في الساعات الأولى من يوم 4 يونيو/حزيران 1989. وتخضع مناقشة عمليات القتل والاحتجاجات التي سبقتها لرقابة صارمة في الصين، مع حذف مجموعة واسعة من الإشارات بشكل روتيني من الإنترنت في الصين. .
أظهرت المنشورات على موقع Weibo التي تشير إلى تعانق الرياضيين مربعات رمادية حيث كان ينبغي أن تكون الصورة.
ولم تكن الرقابة شاملة. وأظهرت بعض المقالات الإخبارية الصينية صوراً للمرأتين وهما تتعانقان، بما في ذلك أرقام حاراتهما. غالبًا ما تتم الرقابة على الإنترنت في الصين، وخاصة الصور، على أساس مخصص حيث يقرر المراقبون البشريون المشاركات التي سيتم تقييدها. في عام 2017، قالت ويبو، إحدى أكبر منصات التواصل الاجتماعي في الصين والتي تضم ما يقرب من 600 مليون مستخدم شهريًا، إنها وظفت 1000 “مشرف” للإبلاغ عن المحتوى “الإباحي وغير القانوني والضار”.
السباق الذي أقيم في اليوم الوطني للصين في 1 أكتوبر، طغى عليه جدل آخر تورط فيه أحد الرياضيين الصينيين.
حصل وو على بطاقة حمراء في بداية السباق لبداية خاطئة. بعد الاحتجاج على القرار سُمح لها بالركض، واحتلت المركز الثاني بفارق 0.03 ثانية عن زميلتها لين. ولكن بعد وقت قصير من السباق، تم استبعاد وو، مما سمح للهندي جيوثي ياراجي بالحصول على الميدالية الفضية.
أثار السماح لوو بالركض على الإطلاق مخاوف من أن مسؤولي السباق كانوا مترددين في استبعاد أحد نجوم الرياضيين الصينيين، بغض النظر عن القواعد الرياضية. كتب مارك دراير، المحلل الرياضي المقيم في الصين والذي كان حاضراً في الاستاد لحضور الحدث، بعد ذلك: “شعرت وكأن المسؤولين المحليين بحاجة إلى إيجاد طريقة للسماح لوو بالترشح”.
وبعد ساعات من الاستبعاد، اعتذرت وو لمعجبيها على موقع ويبو. “أنا آسف جدًا لأنه تم استبعادي بسبب بداية خاطئة. لقد فشلت في الارتقاء إلى مستوى توقعات الجميع وخيبت آمال الجميع!
تلقى منشور وو عشرات الآلاف من التعليقات الداعمة. على Weibo، منشورات مستخدمي الإنترنت العاديين التي تظهر المربعات الرمادية لعناق وو ولين “6/4″، كانت التعليقات أكثر صمتًا. كتب أحد مستخدمي ويبو: “الألعاب الآسيوية لعام 1989”.
بحث إضافي أجراه تشي هوي لين
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
