“السفر البطيء في أكثر حالاته بهجة”: رحلتنا البرية إلى كرواتيا لمدة ثلاثة أسابيع | يسافر

حإلى أي مدى ستذهب – وكم من الوقت ستستغرق – لتجنب الطيران وتبني فكرة السفر البطيء تمامًا؟ في حالتي، كانت المسافة 3,167 ميلاً على مدى ثلاثة أسابيع. منذ ما يقرب من عقد من الزمن كنت أرغب في القيام برحلة برية إلى كرواتيا، والاستفادة من الرحلة بقدر ما أستفيد من الوجهة نفسها. وبدلاً من قصف الطريق السريع لفترات طويلة من الماراثون، كانت الفكرة هي إبطاء السرعة ورؤية أشياء جديدة.

بدا الأمر وكأننا قد خرجنا للتو من لو شاتل (تم إرجاع اسم النفق الأوروبي إلى الربيع الماضي) قبل أن نخرج أنا وزوجي من فرنسا ونقفز على طول الطرق السريعة الوعرة في بلجيكا. بعد رحلة استغرقت ست ساعات بالسيارة، توقفت مدينة ترير، أقدم مدينة في ألمانيا، ليلاً، حيث غمرت أشعة الشمس ساحة هاوبتماركت القوطية المعاد بناؤها في وقت متأخر من بعد الظهر. علمني البار الصيفي المنبثق أن منطقة النبيذ في موسيل تصنع بعض الورود الصالحة للشرب.

أثبتت ألمانيا أنها واحدة من تلك الأماكن التي لم أستطع التوقف فيها عن تدوين الملاحظات الذهنية حول الأشياء التي يجب العودة إليها واستكشافها؛ والليلة التي قضيناها في ميونيخ جعلتني أتساءل لماذا لم أزرها من قبل. لم تكن ساحة مارينبلاتز الجميلة وقاعة المدينة الجديدة ذات الطراز القوطي الجديد فحسب؛ متاجر المواد الغذائية والأكشاك في Viktualienmarkt جعلتني أشعر بالجوع الشديد.

بدلاً من الإقامة في البلدة القديمة، اخترنا فندقًا في Werksviertel، على بعد بضع محطات S-Bahn. أصبحت هذه المنطقة الصناعية السابقة الآن مليئة ببارات الحاويات والفنادق الأنيقة (بما في ذلك فندقنا، أدينا، الذي يحتوي على شرفة رائعة على السطح)، وأماكن الحفلات الموسيقية وعجلة فيريس ضخمة.

وكانت المفاجأة الجميلة الأخرى – الأولى من بين العديد من المفاجآت التي حدثت في اليوم التالي – هي مدينة كيمزي، التي ألقينا نظرة على مياهها من الطريق السريع المؤدي إلى النمسا. برزت أكبر بحيرة في بافاريا في قائمة “كيف لم أسمع عن هذا المكان من قبل، وهل يمكنني العودة من فضلك؟”.

تزامن دخولنا إلى منطقة فريولي فينيتسيا جوليا الإيطالية التي تحمل اسمًا رائعًا مع وقت الغداء. عاقدين العزم على تجنب تناول وجبة سيئة على الطريق السريع، وجدنا مطعمًا في تارفيسيو الصغيرة حيث تأتي البيتزا مخنوقة بلحم الخنزير المحلي سان دانييلي. لاحقًا، في أوديني، شاهدنا مدينة جميلة من عصر النهضة تستيقظ من قيلولتها بعد الظهر وتعود إلى الحياة في المساء com.passeggiata. فاتح للشهية في ساحة جياكومو ماتيوتي، والتجول تحت أروقة ساحة ديلا ليبرتي، وعشاء من معكرونة alle فونجولي هو ما تريده بعد خمس ساعات بالسيارة. في اليوم التالي، عندما ألقينا أول نظرة على البحر الأدرياتيكي في طريقنا إلى تريست وتوقفنا لتناول طعام الغداء وسط فخامة هابسبورغ، كنت أضع المزيد من الخطط للعودة.

كانت فترتنا الإيطالية ممتعة للغاية لدرجة أنني كنت أشعر بالأسف تقريبًا للمرور عبر سلوفينيا وأخيراً إلى كرواتيا. كان هدفي هو منطقة ليكا التي ينتمي إليها والدي، في غرب البلاد، فوق زادار، لكنني لم أقم بزيارة المنطقة الداخلية التي أتت منها عائلتي. عندما كنت أكتب روايتي عن رحلتي إلى كرواتيا، “عائلتي وأعداء آخرون”، في عام 2022، أعربت عن أسفها لترك الكثير من هذه المنطقة الجميلة في كرواتيا – باستثناء منتزه بحيرات بليتفيتش الوطني والمناطق المحيطة بها. ازدهار السياحة. كانت نيتي هذه المرة هي استكشاف النصف الغربي من ليكا، حيث تتمتع السياحة بموطئ قدم أكبر.

من السهل العثور على حفرة ريفية في المناظر الطبيعية لجبل ليكا الكارستية المليئة بالغابات والأنهار والبحيرات. توصلت شبكة الجر عبر الإنترنت إلى كوخ خشبي خارج قرية بيروشيتش. تم تسمية المنزل الريفي باسم IV-AN على اسم مالكه اللطيف من مكان قريب Gospič، وكان مدعومًا بالغابات ويواجه الأراضي الزراعية. كانت الأصوات الوحيدة هي أصوات العصافير، والصراصير، وفي المساء، اللحوم الساخنة على الشواية. لقد التقط هوسي الجديد، وهو تطبيق Merlin Bird ID، نداءات خازنات البندق والعندليب والبوم والصراخ.

أدى الممر الخلفي إلى منتزه كهف Grabovača، الذي كان كهف Samograd الخاص به مدرجًا في قائمة الأشياء التي يجب مشاهدتها. لسوء الحظ، كنت أتعافى من إصابة في الركبة ولم أتمكن من التعامل مع الخطوات الزلقة. وينطبق الشيء نفسه على الأنشطة الأخرى التي تحول Lika إلى ملعب مغامرات عملاق – ركوب الرمث والتجديف بالكاياك على نهري Gacka وLika وبحيرة Krušica، وركوب الدراجات الجبلية، وركوب الدراجات الرباعية، وحتى مجرد المشي لمسافات طويلة. لكن ليكا لديها حيل أخرى في جعبتها.

تقع واحدة من أكثر الأماكن آسرًا في قرية Kuterevo، على بعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة من منزلنا الريفي. منذ عام 2002، يعتني ملجأ الدببة بالدببة البنية اليتيمة التي قُتلت أمهاتها، أو التي تم إنقاذها من حدائق الحيوان غير القانونية، وجميعها محفوظة في حظائر واسعة. الدخول مجاني، لكن الحراس المتطوعين سعداء بتلقي التبرعات. عندما يكون الجو حارًا، تكمن الدببة في الظل، ولكن في هذا الصباح الممطر كانوا جميعًا يتجولون. كان برونو الأكثر إثارة للمشاعر، الذي وصل في عام 2019 من حديقة حيوانات غير قانونية، وما زال لم يفقد عادته في الأسر المتمثلة في التحرك ذهابًا وإيابًا.

بصرف النظر عن بليتفيتش، فإن مصدر الشهرة الآخر ليكا هو مسقط رأس المخترع الصربي الأمريكي نيكولا تيسلا، الذي أنتجت قريته سميلجان صناعة صغيرة. في المركز التذكاري نيكولا تيسلا، ليس من الضروري أن تكون من هواة العلوم للاستمتاع بعرض ملف تسلا، أو الفيلم الذي يدور حول حياة المخترع، أو المعروضات في المنزل الذي ولد فيه – بجانب كنيسة عام 1765 حيث كان والد تسلا كاهن الرعية.

يقع Smiljan على بعد 4.8 كم فقط من مقر مقاطعة Lika، Gospić، ومتحف Lika الخاص بها، والذي يقع في مبنى جذاب يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر. من بين المصنوعات اليدوية التي تعود للقرون الوسطى وأثاث هابسبورغ، يوجد معرض فني جيد حقًا يضم معرضًا للصور الفوتوغرافية التي تعود إلى أوائل القرن العشرين. لقد أذهلتني تلك الصور: كان جدي لأبي مديرًا لمحطة السكة الحديد في جوسبيتش لفترة وجيزة، حتى وفاته المبكرة في عام 1933، وقد أعطاني هذا لمحة عن عالمه.

المدينة الرئيسية الأخرى في غرب ليكا هي أوتوتش، في وادي جاكا، وهي محور الكثير من الأنشطة الخارجية في المنطقة. يقع معظم نهر جاكا تحت الأرض، ولكن ما يمكن رؤيته في هذا الوادي الواسع جميل وهادئ، ومظلل بالأشجار ومليء بسمك السلمون المرقط البني. إذا لم أتمكن من الذهاب للتجديف بالكاياك، على الأقل يمكنني العثور على مطعم على ضفاف النهر – كان بيسترو ريبيتش وبوميرانج جيدًا بشكل خاص – وتناولنا سمكتين من سمك السلمون المرقط المشوي بالكامل مقابل 12 يورو.

يقع اثنان من المصادر الثلاثة الرئيسية التي تغذي نهر جاكا على بعد بضعة أميال فقط، وكلاهما عالمان مائيان صغيران عجيبان. في Majerovo Vrilo، تشكل بيوت المطاحن القديمة التي تم ترميمها (أحدها لا يزال يطحن الدقيق) جسرًا عبر المنحدرات الصغيرة؛ وخلفهم كانت المياه الصافية ساكنة وزرقاء، مع إضافة القصب وأوراق الزنبق لمسات من اللون الأخضر لتتناسب مع التلال الحرجية خلفهم. تطل مجموعة من المنازل الخشبية على هذه البقعة المثالية، وكنت أحسد ساكنيها على شرفاتها المطلة على الماء. لقد كان مشهدًا مشابهًا في تونكوفيتشيفو فريلو، حيث كان المزيد من هذه المياه المتلألئة يتدفق تحت الجسور الخشبية.

في منطقة لا تزال تظهر عليها آثار الحرب ولا تزال تفقد شبابها بسبب الهجرة، كان من دواعي سروري رؤية المتنزهين وراكبي الدراجات والصيادين وراكبي القوارب يستمتعون بهذه المناظر الطبيعية الشاسعة. وكان هناك شاب واحد للحفاظ على تدفق روح ليكا، بالمعنى الحرفي للكلمة. يخالف إيفان فلاينيتش، 31 عامًا، الاتجاه السائد بمغادرة الريف، بعد أن انتقل من زغرب ليصبح الجيل الخامس الذي يدير شركة البراندي العائلية، ستيلانوفا ليكا.

قال لي أثناء تذوق البراندي الناعم في منزل العائلة المُعاد ترميمه خارج بيروشيتش: “لقد أدرك المزيد من الشباب مثلي أنه يمكننا كسب لقمة العيش هنا”.

ومع ذلك، سرعان ما غادرنا ليكا للتجول على طول ساحل استريا عائدين نحو إيطاليا، واتخذنا قرارًا في اللحظة الأخيرة بزيارة البندقية. في تلك الليلة، أذهلنا فندقنا البسيط ذو النجمة الواحدة الواقع على بحيرة إيزيو في إيطاليا بإطلالته الخمس نجوم على غروب الشمس في مونتي إيزولا. بعد بضعة أيام في جبال الألب الفرنسية والليلة الأخيرة في بورغوندي، اختتمت رحلتنا البرية. كان عقلي خليطًا من اللغات، وكان هاتفي مليئًا بالصور. لقد كان السفر بطيئًا في أقصى حالاته، ويستحق الانتظار.

تم توفير السفر من فولكستون إلى كاليه بواسطة Le Shuttle (العبور من 87 جنيهًا إسترلينيًا في كل اتجاه). سبع ليالٍ بالخدمة الذاتية في الرابع-AN التكلفة £600. شقة أدينا الفندق في ميونيخ تتوفر شقق بالخدمة الذاتية تبدأ من €152 ليلة. فندق اليجريا في أوديني يتضاعف من €139 ب & ب. ماري نوفاكوفيتش عائلتي وأعداء آخرونs: الحياة والسفر في المناطق النائية في كرواتيا (أدلة سفر برادت، 9.99 جنيهًا إسترلينيًا) متاح من Guardianbookshop.com