“الغرض يضيع”: الجدل يحجب نقطة قانون الكراهية الاسكتلندي، كما يقول الناشطون | جريمة الكراهية

“نحن نبيع البيض المسطح ونصنع الكرواسون في مخبز من المفترض أن يكون مكانًا آمنًا للأشخاص الذين يعملون هنا والعملاء الذين يزوروننا. لم نتوقع أن نكون أهدافًا للكراهية

يدير تريستان أيتشيسون مخبز Xoko في إينفيرنيس. على مدار العام الماضي، تعرض المقهى الذي يضم مجتمع LGBTQ+ لسلسلة من حوادث الكراهية المزعومة، بما في ذلك انتزاع علم الفخر من بابه في عدة مناسبات، بالإضافة إلى البصق والإساءة اللفظية، مما أدى إلى إصدار أوامر للموظفين بالعمل ليلاً. مع إنذارات الذعر.

يقول أيتشيسون: “إذا أراد الناس التعبير عن رأيهم، فلا يتعين علي أن أتفق معه، ولكن عندما يأتي شخص ما إلى المقهى الخاص بي ويخبرنا أننا جميعًا سنذهب إلى الجحيم، فهذا غير مناسب”.

شهد هذا الأسبوع انتقادات شديدة للتأثير المحتمل لقانون جرائم الكراهية الجديد الذي أصدرته الحكومة الاسكتلندية على حرية التعبير.

وتجمع الناشطون المنتقدون للنوع الاجتماعي والمتظاهرون المناهضون يوم السبت في إدنبره، دون إجراء أي اعتقالات، وفقًا لشرطة اسكتلندا.

كان هناك أيضًا تركيز مكثف على ما إذا كانت تعليقات معينة على وسائل التواصل الاجتماعي تشكل جريمة بموجب القانون.

يعمل قانون جرائم الكراهية والنظام العام (اسكتلندا) على توحيد القانون الحالي بشأن الجرائم “التي يتفاقمها التحيز”، ولكنه ينشئ أيضًا جريمة جديدة تتعلق بالسلوك “التهديد أو الإساءة أو الإهانة” و”التي تهدف إلى إثارة” “إثارة الكراهية” على أساس العمر والإعاقة والدين والتوجه الجنسي وهوية المتحولين جنسياً والاختلافات في الخصائص الجنسية.

وقد أثار منتقدوها مخاوف من فشلها في حماية النساء بشكل صريح، حيث تخشى بعض النسويات المنتقدات للنوع الاجتماعي من أنها قد تحد من قدرتهن على التحدث علنًا عما يعتبرنه صراعًا بين حقوقهن وحقوق المتحولين جنسيًا. يوم الاثنين الماضي، تجرأت جيه كيه رولينج الشرطة على إلقاء القبض عليها.

لكن الناشطين الذين يعملون مع الأشخاص الذين يسعى القانون الجديد إلى حمايتهم قالوا إنهم يخشون أن يكون النقاش قد انحرف بعيدًا عن واقع جرائم الكراهية وأولئك الذين يتعرضون لها بشكل يومي في بعض الأحيان.

يقول أيتشيسون: “نعم، هناك أشياء حقيرة على الإنترنت، ولكن في العالم الحقيقي يواجه الناس تهديدات بالعنف”.

وقال آدم ستاتشورا، مدير السياسات في منظمة Age Scotland: “يبدو أننا فقدنا البصر في هذه المناقشة حول القضية الكبيرة المتمثلة في كيفية جعل حياة الناس أفضل، ومعالجة التجارب التي لا تطاق لأولئك الذين يخضعون للعنف”. سوء المعاملة الكراهية على أساس يومي.

“من الواضح أن النظام الحالي لم يكن مناسبًا لهم، ولهذا السبب اجتمعت العديد من المجموعات المختلفة معًا للعمل مع الحكومة على تحديث القانون لجعله أكثر ملاءمة للغرض، وكذلك العمل مع الشرطة والمجتمعات المحلية لمعالجة المشاكل الكبيرة”. – التقارير التي لا تزال مستمرة

يتضمن القانون الجديد العمر كخاصية محمية لأول مرة. “من المهم حقًا أن يتم تضمين العمر لأول مرة حيث سنحصل على صورة أفضل بكثير لكيفية ظهور هذا في الأعمال الإجرامية، وكيف يتداخل مع الخصائص المحمية الأخرى، مثل كونك أكبر سنًا ومثليًا، أو أكبر سنًا وعمرًا”. قال ستاتشورا: “الأقلية العرقية، على سبيل المثال”.

وأضاف: “دعونا لا ننسى أن غالبية هذا الأمر يتعلق بمعالجة أعمال الكراهية الكبيرة بسبب هويتك – الصراخ عليك في الشارع لأنك على كرسي متحرك، والاعتداء الجسدي بسبب إمساكك بيديك”. مع شريك مثلي، أو لأنك كبير في السن ويُنظر إليك على أنك هدف سهل أو ضعيف

وتوافق خالدة نون، الرئيسة التنفيذية لمنظمة شباب الثقافات في اسكتلندا، على أن التحول في التركيز ضروري. “يجب أن يعود التركيز إلى الأشخاص الذين يعانون بالفعل من جرائم الكراهية، سواء كانت العنصرية، أو التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة، أو رهاب المثلية”.

“من خلال تجربتي، تحدث جرائم الكراهية هذه في كثير من الأحيان في الشارع أكثر من الإنترنت، وبينما يتذمر بعض الناس من عدم قدرتهم على إلقاء بعض النكات لفترة أطول، فإن جرائم الكراهية عادة ما تكون أكثر خطورة من ذلك بكثير.”

رحب داني بويل من BEMIS، وهي الهيئة الوطنية الشاملة التي تدعم تطوير القطاع التطوعي للأقليات العرقية في اسكتلندا، بالعنصر الذي لم تتم مناقشته في مشروع القانون، والذي يفرض واجبًا جديدًا على الحكومة الاسكتلندية لتقديم إحصاءات أكثر تفصيلاً حول الجرائم العنصرية والدينية. . “في اسكتلندا، يواجه الكاثوليك والمسلمون مستويات غير متناسبة إلى حد كبير من التوترات الدينية التي غالباً ما يتم الخلط بينها وبين الهويات العرقية، وتحديداً الأيرلندية والباكستانية”.

كان الكثير من الانتقادات الموجهة إلى القانون يتعلق بما إذا كان من الممكن استخدام جريمة الإثارة الجديدة، التي امتدت إلى نطاق أوسع بكثير من الخصائص المحمية، كسلاح لإغلاق المحادثات القوية حول الجنس والنوع الاجتماعي، على سبيل المثال. لكن بويل قال أيضًا إن إثارة الكراهية العنصرية، التي أصبحت جريمة منذ عام 1986، “تستخدم لاستهداف التهديدات والتحريض على العنف الشديد والكراهية”.

ولم ترغب الحملات الأخرى في التحدث علنًا عن آمالها في هذا القانون، نظرًا للضجة التي اندلعت هذا الأسبوع، لكنها اتفقت على أن النظام السابق لم يكن كافيًا. أثار عدد منهم مخاوف من أن الخلاف حول الجنس قد يمنع الناس من الإبلاغ عن جرائم الكراهية الأخرى.

قال دان هاري، النجم الاسكتلندي في أول برنامج مواعدة للمثليين في المملكة المتحدة، والذي قام بحملة من أجل تحسين الإستراتيجية وجمع البيانات حول جرائم الكراهية: “إن الغرض الحقيقي من هذا القانون يضيع الآن وهو أمر محبط”. كيف يتم جذب الحجة المتعلقة بالجنس باستمرار باعتبارها إلهاءً.

“جرب أن تمشي في مكان شخص متحول جنسيًا في الشارع: فهو لا يحاول إيذاء أي شخص، بل يحاول فقط عدم إيذاء نفسه.” أعلم أنني أشعر بالخوف في مناطق معينة، وأنا رجل مثلي الجنس من رابطة الدول المستقلة، لكنني ما زلت أعاني من جرائم الكراهية بنفسي. يؤثر هذا الخطاب الغاضب عبر الإنترنت على الأشخاص الحقيقيين في الحياة الواقعية