“الفنانون لا يفعلون ذلك من أجل المال”: إبداع جزيرة المحيط الهادئ يفوز بجائزة آرتس موندي | ويلز


فازت فنانة من جزيرة صغيرة في المحيط الهادئ وجدت أصداء غير متوقعة في أعمالها في الجبال والمناظر الطبيعية في مرحلة ما بعد الصناعة وسكان ويلز، بجائزة آرتس موندي، وهي واحدة من أهم جوائز الفنون المعاصرة في المملكة المتحدة.

وتسلم تالوي هافيني، وهو من جزيرة بوكا في بوغانفيل، الجائزة البالغة قيمتها 40 ألف جنيه إسترليني في حفل أقيم في كارديف، موطن المعرض والجائزة التي تقام كل سنتين، مساء الخميس.

واعترفت هافيني بأنها قبل أن تصبح واحدة من الفنانين السبعة المرشحين للجائزة، وهي في دورتها العاشرة، لم تكن تعرف سوى القليل عن ويلز. “لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك. قالت: “من المؤكد أنني لم أذهب إلى ويلز من قبل”.

ولكن اتضح أن هناك أرضية مشتركة بين عملها والمكانين اللذين تعرض فيهما أعمالها – موستين في لاندودنو، شمال ويلز، ومركز الفنون الفصلية في كارديف.

تستضيف موستين تركيب الفيديو الغامر الخاص بها، الموئل، والذي يستكشف الدمار الناجم عن استغلال أستراليا لاحتياطيات النحاس في بوغانفيل.

وقالت هافيني إنه بعد زيارة مدينة لاندودنو الساحلية، غامرت بالدخول إلى الداخل لمشاهدة تأثير تعدين الأردواز في شمال ويلز على المناظر الطبيعية والسكان المحليين.

“لقد رأيت أهمية الجبال والممرات المائية. وقالت: “لقد تم نقلي إلى متحف الأردواز ورأيت كيف تعتمد تلك المجتمعات على التعدين – ثم انتهى الأمر”. “بطرق غريبة كانت هناك أوجه تشابه مع بوغانفيل. ولهذا السبب أفعل ما أفعله، أتحدث عن التجربة الإنسانية.

يُظهر عمل هافيني، المعروض في كارديف، نساء من عائلة والدها يجمعن الأصداف من الشعاب المرجانية. تصوير: فرانشيسكا جونز/ الجارديان

تحدثت هافيني إلى صحيفة الغارديان قبل تسليم الجائزة أمام عمل آخر لها، وهو “الضبع” (ليلا ونهارا)، الذي يهيمن على جدار المقهى الصاخب في مركز تشابتر للفنون. وهي تتكون من شريحة من سبعينيات القرن الماضي تم تفجيرها إلى أبعاد عملاقة تظهر نساء من عائلة والدها يجمعن الأصداف من الشعاب المرجانية وفوقها ثلاثة صناديق ضوئية تحتوي على صور مرجانية لامعة.

لقد كانت متعبة بعد رحلة شاقة من المحيط الهادئ شملت خمس رحلات جوية ورحلتين بالقطار، لكنها كانت سعيدة برؤية العمل مرة أخرى في مكان مشترك حيث كان الناس يمارسون أعمالهم – الآباء يعتنون بالأطفال الرضع، وعشاق السينما ينتظرون قبل عرض الفيلم، والناس تناول القهوة والكعك. يتعلق الأمر بموضوعات مثل المجتمع ودورات الحياة لذلك شعرت أن المكان مناسب.

ولأول مرة هذا العام، عرض Artes Mundi العمل في خمسة أماكن في أربع بلدات ومدن على طول وعرض ويلز تقريبًا. قال الكاتب الفني في صحيفة الغارديان جوناثان جونز إن المعرض “يأخذك إلى مجموعة متعددة اللغات من الفنانين من جميع أنحاء العالم الذين يتعاملون مع المشكلات والمشاريع” – وأشار إلى أن نشره في جميع أنحاء البلاد يعني أنه سيتعين عليك أخذ إجازة لمدة أسبوع لرؤية كل شيء.

وقال نايجل برينس، مدير آرتس موندي، إن القيام بالمعرض في جميع أنحاء البلاد أثبت شعبيته حيث شاهد ما يقرب من 100 ألف شخص العمل.

وقال أنه كانت هناك لحظات جميلة من الصدفة غير المتوقعة. على سبيل المثال، تم عرض عمل فني للفنانة الكولومبية كارولينا كايسيدو يظهر فيه راوي سمك السلمون في معرض أوريل ديفيز في نيوتاون، وسط ويلز، والذي تبين أنه قريب من مناطق تفريخ سمك السلمون في المملكة المتحدة.

عندما كانت في لاندودنو، تعرفت هافيني على امرأة في شمال ويلز، تدعى بيثان ماير ويليامز، التي كان والداها يدرسان في بابوا غينيا الجديدة لمدة نصف قرن وصادف أنهما كانا يعرفان أفرادًا من عائلة الفنانة. يقوم ويليامز بجولات إرشادية لأعمال هافيني في موستين.

وقالت هافيني إنها لم تكن تتوقع الفوز بالجائزة ووجدتها متواضعة. “أنا مهتم بالمحادثة والحوار. حتى أن يتم ترشيحي كان أمرًا رائعًا. الفنانون لا يفعلون ذلك من أجل المال، بل يفعلون ذلك من أجل أشياء أخرى، لكنه يمكّن الفنان من الاستمرار.

“أعتقد أن هذا سيعني الكثير بالنسبة لبوغانفيل. إنه يعني الكثير بالنسبة لي أن قصص أسلاف شعبي الأصليين كان لها حضور في كارديف ولاندودنو.

ويستمر المعرض حتى 25 فبراير 2024.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading