“الفنانون لن يقفوا أمام هذا”: الموسيقيون يسقطون SXSW دعما لفلسطين | موسيقى SXSW

انسحب العديد من الفنانين من عروضهم الرسمية في مهرجان South by Southwest لهذا العام (SXSW) لدعم فلسطين، مستشهدين بعلاقات الحدث في أوستن، تكساس مع شركة RTX Corporation، المعروفة سابقًا باسم Raytheon، ورعايتها من قبل الجيش الأمريكي.

قادت المقاطعة كاتبة الأغاني إيلا ويليامز المقيمة في شيكاغو، والمعروفة أيضًا باسم Squirrel Flower، والتي نشرت بيانًا على موقع Instagram الخاص بها في 4 مارس أعلنت فيه انسحابها من العرض الرسمي الذي كان من المقرر أن تلعبه في المهرجان، والذي يبدأ في نهاية هذا الأسبوع. “أنا أنسحب على وجه التحديد بسبب حقيقة أن SXSW تقوم بمنصة مقاولي الدفاع بما في ذلك [RTX] وكتبت: “وكذلك الجيش الأمريكي، الراعي الرئيسي للمهرجان”.

بعد وقت قصير من إصدار ويليامز بيانها، شارك فنانون آخرون، بما في ذلك فرقة إيمو Proper ومقرها بروكلين، وفرقة Mamalarky المستقلة ومقرها لوس أنجلوس، والمغني وكاتب الأغاني من ولاية كارولينا الشمالية. إليزا ماكلامب، انسحبوا من معارضهم الرسمية لأسباب مماثلة.

“إن مقاولي الدفاع هؤلاء يصنعون الأسلحة التي يستخدمها الجيش الإسرائيلي لقصف غزة. لقد قتل جيش الدفاع الإسرائيلي حتى الآن شخصاً واحداً على الأقل من بين كل 75 من سكان غزة. [and] قال ويليامز: “أرفض أن أكون متواطئًا في ذلك”. “لا أعتقد أن المهرجان الموسيقي يجب أن يضم المستفيدين من الحرب – أعتقد أن الفن هو أداة لخلق عالم أفضل ولا مكان له إلى جانب دعاة الحرب.”

أصبح ويليامز على دراية بالعلاقات الدفاعية لمهرجان SXSW لأول مرة بعد رؤية منشور لتحالف أوستن من أجل فلسطين، الذي يضغط على المهرجان لقطع العلاقات مع وزارة الدفاع ومقاولي الدفاع الخاصين. تم إدراج الجيش الأمريكي باعتباره “الراعي الفائق” لمهرجان هذا العام، وهو يقدم أكثر من تسعة فعاليات، بينما ترعى شركة Collins Aerospace، وهي شركة تابعة لشركة RTX، حدثين في SXSW Pitch، معرض التكنولوجيا الخاص بالمهرجان.

ومن المعروف أن شركة RTX تزود الحكومة الإسرائيلية بالأسلحة. في مكالمة الأرباح في أواخر أكتوبر من العام الماضي، نُقل عن رئيس مجلس إدارة RTX والمدير التنفيذي جريج هايز قوله إن المساهمين “سيرون فائدة” من زيادة الطلب على الأسلحة أثناء الحرب في غزة. كما تعرضت شركة المقاولات الدفاعية L3Harris، التي تقدم أيضًا حدثًا في SXSW، لانتقادات شديدة لتزويد الجيش الإسرائيلي بمكونات الأسلحة.

يقول نور خان من مامالاركي إن الانسحاب من المهرجان كان “قرارًا سهلاً حقًا”، لأن “لعب هذين العرضين الرسميين لا يمكن أن يجلب لنا أي شيء أكثر أهمية من الأرواح التي تُزهق في فلسطين اليوم”.

تقول زميلتها في الفرقة ليففي بينيت إن إقامة العروض الرسمية سيشكل “الترويج لهذا المهرجان لأكثر من أسبوع، ونحن لا نريد أن نفعل ذلك”. في نهاية المطاف، تأمل بينيت، التي تحضر مهرجان SXSW منذ أن كانت في الثانية عشرة من عمرها وتصفه بأنه مهرجانها “المفضل”، تأمل أن تؤدي المقاطعة إلى تخلي SXSW والمهرجانات الموسيقية الأخرى عن الصناعات العسكرية والدفاعية.

وأدى الهجوم الإسرائيلي إلى مقتل أكثر من 30 ألف شخص منذ أكتوبر/تشرين الأول، وتشريد 85% من السكان البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة من منازلهم، وترك أكثر من نصف البنية التحتية في قطاع غزة في حالة خراب، وفقاً لبيانات وزارة الصحة في غزة والأمم المتحدة.

بالإضافة إلى الموسيقى الحية، تغطي SXSW أيضًا صناعة الأفلام والتلفزيون والتكنولوجيا. يعد المهرجان بمثابة نعمة لأوستن، حيث ساهم بأكثر من 380 مليون دولار في الإنفاق على اقتصاد المدينة على مدار حدث 2023.

يمثل الحصول على مكان في عرض SXSW الرسمي فرصة للتعرف على الوكلاء وحجزي المهرجانات والمديرين والعلامات التجارية والصحفيين – وهو حدث قد يغير حياة بعض الموسيقيين. تقول المغنية وكاتبة الأغاني شالوم أوبيسي أورلو المقيمة في بروكلين، والتي تسجل باسمها الأول، إن العرض في SXSW كان “حلمًا طويل الأمد” بالنسبة لها، لكنها قررت الانسحاب من المهرجان بعد رؤية مشاركة ويليامز. وتقول: “الفرصة هائلة، ولكنني من جنوب أفريقيا – لقد أتيت من المكان الذي اخترع فيه نظام الفصل العنصري”. “لن أضع نفسي أبدًا في حياتي في موقف حيث أنا [would] انظر إلى أفعالي وقل: لقد رقصت على آلة الحرب.

واجهت SXSW انتقادات متزايدة في السنوات الأخيرة بسبب سوء معاملتها المزعومة للفنانين. في عام 2022، نشرت فرقة الروك المستقلة يوم الأربعاء موضوع X سريع الانتشار يشرح تكلفة الأداء في المهرجان، مما دفع العديد من الفنانين المستقلين الآخرين إلى مناقشة اقتصاديات اللعب في هذا الحدث غير القابلة للتطبيق. في ذلك الوقت، قدمت SXSW للفنانين المحليين إما دفعة نقدية صغيرة (250 دولارًا للفرق الموسيقية أو 100 دولارًا للأعمال الفردية) أو سوار معصم للمهرجان، بينما لم يُعرض على الفنانين العالميين سوى سوار معصم.

في العام الماضي، وقع أكثر من 2500 موسيقي على خطاب مفتوح من اتحاد الموسيقيين والعمال المتحالفين (UMAW) الذي طلب من المهرجان زيادة رسوم الأداء إلى 750 دولارًا وتوفير سوار معصم لجميع الفنانين. في وقت لاحق من ذلك العام، أوصى مجلس أوستن باركس آند ريكريشن بأن يعيد مجلس مدينة أوستن النظر في علاقاته مع SXSW حتى يزيد المهرجان معدلات الأجور. تم رفع رسوم SXSW 2024 إلى 350 دولارًا للفرق الموسيقية و150 دولارًا للفنانين المنفردين، بينما لا يزال يُعرض على الفنانين العالميين سوار معصم فقط. تبلغ تكلفة تذكرة الموسيقى SXSW 2024 995 دولارًا.

وكان ويليامز قد اختار في البداية قبول سوار المعصم بدلاً من الدفع، “وبالتالي فإن صافي أرباحي لم يتأثر على الإطلاق – وهي سخرية الموقف”. وتقول: “أنا شخصياً أشعر بأن سحب أعمالي الفنية من هذا المهرجان هو بمثابة إعلان بأنني لن أشارك بأي شكل من الأشكال”. “إن حجب الفن والعمل هو أداة قوية للغاية – إنها أداة لنشر المعلومات، وفي هذه الحالة، لإظهار أن الفنانين لن يقبلوا بذلك.”

لم تستجب SXSW لطلب الغارديان للتعليق.