المصور سيباستياو سالجادو في الثمانين من عمره: “يقولون أنني كنت من محبي البؤس” | التنمية العالمية
‘أنا يقول سيباستياو سالجادو وهو يتصفح الأرشيف في الاستوديو الخاص به في باريس: “لقد صور العالم”. وشهد سالجادو، الذي يبلغ الثمانين من عمره هذا الأسبوع، حروبًا وثورات وانقلابات وأزمات إنسانية ومجاعة. لقد شاهد أيضًا بعض الأماكن الأكثر نقاءً على هذا الكوكب – مواقع وشعوب لم تمسها الغضب المدمر للعالم الحديث.
تم بناء مجموعة أعماله، وهي مزيج يمكن التعرف عليه على الفور من التكوين بالأبيض والأسود والإضاءة الدرامية، على مدى عقود، وتغطي مئات المهام في 130 دولة، ويقف اسمه في مجمع المصورين الصحفيين إلى جانب شخصيات مثل روبرت كابا، ويوجين. سميث، ومارجريت بورك وايت، وهنري كارتييه بريسون، وجيمس ناتشتوي، وستيف ماكاري.
الآن، يقول سالغادو لصحيفة الغارديان، لقد حان الوقت للتنحي. “أعلم أنني لن أعيش لفترة أطول. لكنني لا أريد أن أعيش لفترة أطول. لقد عشت كثيرًا ورأيت أشياء كثيرة.”
وعلى الرغم من أنه لا يزال قوياً ونشطاً – قادراً على المشي أو ركوب الدراجة عدة كيلومترات في اليوم – إلا أن جسده يدفع ثمن السنوات التي قضاها في العمل في بعض الأماكن الأكثر عدائية وتحدياً في العالم.
لا يزال سالجادو يعيش مع إرث اضطراب الدم الناجم عن الملاريا التي تم علاجها بشكل غير صحيح في إندونيسيا ومشاكل في عموده الفقري نتيجة لغم أرضي فجّر سيارته في عام 1974 خلال حرب استقلال موزمبيق، وهو على استعداد للتقاعد من الميدان.
هذا لا يعني أنه قد انتهى تماما. والآن، أصبح محررًا لأرشيفه الضخم، الذي كان يبلغ عدده قبل 15 عامًا حوالي 500 ألف عمل. ويجري الآن إحصاء جديد كخطوة أولى لبيعه.
ليس هناك نقص في المشاريع التي يجب عليه التركيز عليها. المعرض التالي هو معرض جوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي 2024 في Somerset House بلندن، اعتبارًا من أبريل، والذي يحتفل بجائزة مساهمته المتميزة في التصوير الفوتوغرافي. وهناك أيضًا تعاون مع متحف ويندي في لوس أنجلوس حول الصناعة في الاتحاد السوفييتي، والتي وصفها بأنها “جنة العمال”. وهناك مشروع آخر سيجمع بعضًا من أقدم صوره في متحف الصورة والصوت في ساو باولو.
ويستعد سالجادو أيضًا لعرض خاص خلال Cop30، المقرر عقده العام المقبل في بيليم، شمال البرازيل. “سنفتتح معرضًا يضم 255 صورة عملاقة من مشروعي في أمازونيا وحفل موسيقي مع مؤلفات [Heitor] يقول “فيلا لوبوس”.
في قبو الاستديو الخاص به، تنتظره أكوام من آلاف الصور. في الطابق العلوي، تدير ليليا وانيك سالجادو، المهندسة المعمارية وعازفة البيانو السابقة التي تزوجها سالجادو منذ 60 عامًا، الوكالة، وتنتج معارض جديدة وتعمل على مفهوم كتبه وتصميمها وتحريرها.
يقول سالغادو عن المرأة التي التقى بها عندما كان في التاسعة عشرة من عمره: “لا أستطيع أن أقول أين أنتهي وأين تبدأ ليليا. إنها محورية في حياتي”.
ولد سالجادو في ميناس جيرايس، البرازيل، حيث التقى بوانيك عندما كان عمرها 17 عامًا؛ تخرجت في الهندسة المعمارية وهو في الاقتصاد. كان كلاهما عضوين في مجموعة يسارية ثورية، ومع تزايد الاضطهاد السياسي في ظل الديكتاتورية العسكرية البرازيلية 1964-1985، قرر الزوجان مغادرة البلاد إلى المنفى الاختياري في باريس.
لم يكتشف سالغادو موهبته في التصوير الفوتوغرافي إلا بعد استعارته كاميرا وانيك، البالغ من العمر 29 عامًا. كان صعوده سريعًا في باريس، حيث ازدهرت وكالات مثل سيجما، وجاما، وماغنوم. مر سالجادو بكل هذه الأماكن وترك بصمته في شركة ماغنوم، حيث أصبح أحد نجوم مصوريها.
“كنت أدرس الهندسة المعمارية، وكان علي أن أقوم بواجباتي واشتريت لنفسي كاميرا. ثم أخذ تياو الكاميرا. يمكنني بصعوبة [get it back]! “وهذه هي الطريقة التي دخل بها حقًا في التصوير الفوتوغرافي،” يتذكر وانيك. “لم أتعرف على موهبته على الفور. لكننا بدأنا بالذهاب إلى العديد من المعارض، ودراسة تاريخ التصوير الفوتوغرافي، وهكذا ولد اهتمامي بالتصوير الفوتوغرافي.
أصبح وانيك فيما بعد مديرًا لمعرض ماغنوم في باريس قبل افتتاح استوديو مستقل، والذي أصبح بمرور الوقت مخصصًا لإنتاج سالجادو. يُعرف عملها على نطاق واسع بأنه مفتاح نجاح زوجها.
“سلجادو لن يكون سالجادو بدون ليليا. يقول نيل بيرجيس، الذي كان وكيل أعماله منذ عام 1986: “إنها محورية في كل ما يفعله”. “إنها ليست زوجته فحسب، وأم أطفاله، ولكنها أيضًا شريكة إبداعية وشريكة تجارية في حياته المهنية. يناقشون كل شيء.”
غادر سالغادو شركة ماغنوم في عام 1994. وأتاح الانفصال لسالغادو ووانيك العمل في مشاريعهما الخاصة، لكن ذلك كان له ثمن. رأى العديد من الزملاء السابقين أن ترك سالجادو للوكالة يعد بمثابة خيانة.
واجه مشروع Exodus، وهو أول مشروع كبير له بعد الانقسام، انتقادات شديدة من أقرانه، الذين اتهموا سالجادو بأنه “متشدد يساري”، و”استغلال البؤس وتجميله”، وفي وقت لاحق، “انتهاك الأماكن والشعوب البكر”.
ويقول: “لقد رأيت صوراً رائعة التقطها ريتشارد أفيدون وآني ليبوفيتز ومصورون أوروبيون عظماء”. “لم يكن هناك أي انتقاد على الإطلاق حول الطريقة التي استخدموا بها الضوء أو التركيبة التي ابتكروها. ولكن كان هناك عن الألغام.
“يقولون أنني كنت من محبي البؤس وحاولت فرض الجمال على العالم الفقير. ولكن لماذا يجب أن يكون العالم الفقير أقبح من العالم الغني؟ الضوء هنا هو نفسه هناك. الكرامة هنا هي نفسها هناك.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
يقول: “العيب الذي يعاني منه منتقدي، لا يوجد لدي”. “إنه الشعور بالذنب.
“لم أولد هنا [in Europe]. لقد جئت من العالم الثالث. عندما ولدت، كانت البرازيل دولة نامية. يقول سالغادو: “الصور التي التقطتها التقطتها من جانبي، من عالمي، من حيث أتيت”.
اليوم هو قادر على الرد بشكل قاطع على الانتقادات، ولكن في ذلك الوقت، شعر سالغادو بالضربة بشدة وانسحب. ويقول: “لقد كانت لحظة خيبة أمل عميقة تجاه أبناء جيلي، وأردت شيئًا آخر”.
“لم أعد أريد أن أصبح مصورًا فوتوغرافيًا بعد الآن. وذلك عندما أنا [joined] معهد تيرا.”
لقد كانت لحظة تحول عميق: فقد حلت الطبيعة محل الناس باعتبارها اهتمامه المركزي. كان معهد تيرا، وهو منظمة بيئية تأسست عام 1998، عبارة عن مبادرة من وانيك والتي جاءت عندما أدرك الزوجان كيف دمرت الأنشطة البشرية البيئة في ميناس جيرايس. شرعوا في إعادة إنشاء الغابة التي كانت موجودة من قبل، واستعادة المناظر الطبيعية المتدهورة.
بدأ وانيك وسالجادو في جمع البذور، وتدريب الفنيين الريفيين، وزرعوا ملايين الأشجار. “بدأنا بمشتل يضم 25 ألف شجرة، ثم توسعنا إلى 125 ألف شجرة. اليوم، الحضانة لدينا [space] لـ 550 ألف شجرة سنوياً، وفي العام المقبل سنزيدها إلى 2 مليون شجرة”، يقول بحماس. “انه امر رائع!”
التواصل مع الطبيعة جعل سالغادو يعيد اكتشاف شغفه بالتصوير الفوتوغرافي، مما أدى إلى اثنين من أهم مشاريعه: Genesis (2013) وAmazônia (2021).
ويقول: “لقد حدث هذا الانتقال من الإنسان إلى الطبيعة في وقت كان الجميع يتجهون فيه نحو الطبيعة”. لذلك توصلوا إلى فكرة زيارة وتوثيق الأماكن التي لم يمسها أحد، والتي تمثل 46% من الكوكب الذي ظل نقيًا.
أدى تغيير الاتجاه إلى تمديد مسيرة سالجادو المهنية لعقدين آخرين وجعل عمله محكًا للقضايا البيئية والإنسانية.
«نظرتي متشائمة تجاه نوعي، الإنسان، الذي لم يتطور على الإطلاق. يقول: “لقد عزل جنسنا البشري نفسه”، وأعرب عن أسفه لعمى صناع القرار العالميين الذين لم يفشلوا في معالجة الانبعاثات فحسب، بل يتجاهلون أيضًا مشكلتين هيكليتين أخريين يعتبرهما حاسمتين: الندرة المتزايدة للمياه والخسارة الكارثية للتنوع البيولوجي.
“لاستعادة 2000 مصدر للمياه في البرازيل، لا بد أننا أنفقنا 25 مليون يورو خلال هذه السنوات الخمس والعشرين. ويقول: “إنها أموال كثيرة”، لكنه يشير إلى أن بعض الحكومات مستعدة “لتقديم مجموعة من الطائرات المقاتلة من طراز F-16 إلى أوكرانيا، وتبلغ تكلفة كل واحدة منها، بعد تجهيزها، 150 مليون يورو”.
ويرى سالجادو أن العالم يتجه نحو صراع عالمي، مع “الكتل التي بدأت تتشكل بالفعل” استنادا إلى الصراعات في أوكرانيا وغزة، في حين أن الجهود المبذولة لحماية البيئة متوقفة. ويشير إلى أن “هناك أموالاً”. “المال لا يمثل مشكلة.”
بالنسبة لسلجادو، يؤدي العمى البشري إلى تدمير الذات، وهو ما يسبب تشاؤمًا كبيرًا. لكنه يقول إن الطبيعة تستمر في مسارها الخاص وتستمر في التطور. لقد تعلم هذا الدرس في غالاباغوس، حيث أمضى 90 يوما – أي ما يقرب من ضعف المدة التي قضاها داروين، الذي قضى 47 يوما في الأرخبيل – وطوال العقود الثمانية من حياته.
ويعترف قائلا: «أنا متشائم بشأن البشرية، ولكنني متفائل بشأن الكوكب. سوف يتعافى الكوكب. لقد أصبح من الأسهل على نحو متزايد أن يقضي علينا الكوكب».
