بنجامين سيسكو لاعب فريق لايبزيج: “كان زلاتان مثلي الأعلى… لكن مشاهدة هالاند ساعدتني كثيرًا” | آر بي لايبزيج

دبليوعندما نظر إيرلينج هالاند عبر الدائرة الوسطى عند انطلاق المباراة مساء الأربعاء، ربما يتساءل في البداية عما إذا كان قد لمح انعكاس صورته. يتمتع نادي آر بي لايبزيج بخيار إشراك لاعب شاب يبلغ طوله 6 أقدام و4 بوصات من آلة ريد بول سالزبورج مع سجل تهديفي غزير يرافقه سمات بدنية وفنية مخيفة. من المقدر لبنجامين سيسكو أن يصبح اسمًا مألوفًا ويمكنه أن يضغط على الوعي الأوسع خلال زيارة مانشستر سيتي إلى ألمانيا.

كان سيسكو وهالاند سفينتين في الليل عندما تزامنا لفترة وجيزة قبل أربع سنوات في كتب سالزبورج. بينما حصل النرويجي على انتقال إلى بوروسيا دورتموند، كان زميله الصغير يسجل الأهداف في دوري الشباب التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ويدون الملاحظات عن مباريات الفريق الأول من الجانب. بقدر ما يتذكر سيسكو، كان هناك لقاء واحد فقط بين الثنائي عند السفر إلى مباريات مختلفة من المطار المحلي. يقول سيسكو: “كان من المثير للاهتمام النظر إليه لأنه بنفس الطول وبعض الحركات متماثلة”. “في هذه المرحلة، تفكر “أريد أن أكون مثله”، ولكن عندما تبدأ اللعب قليلاً، تريد أن تكون على طبيعتك. لكن من الجيد حقًا أن أتعلم منه وقد ساعدني كثيرًا في بعض النواحي.

وفي حالات أخرى، لم يكن سيسكو بحاجة إلى المساعدة. يبلغ من العمر 20 عامًا، وهو شخصية رمزية لمنتخب سلوفينيا الوطني، وتصدر عناوين الأخبار عندما سجل تسديدة رائعة بقدمه اليسرى في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024 أمام السويد في سبتمبر الماضي. وفي الشهر الماضي، افتتح حسابه مع لايبزيج، الذي شق عليه طريقًا ممهدًا في أغسطس على الرغم من الاهتمام الكبير من مانشستر يونايتد، بعد هدفين ممتازين في يونيون برلين. وبعد أسبوعين ونصف خرج من مقاعد البدلاء ليضيف الهدف الثالث في الفوز 3-1 على يونج بويز في دوري أبطال أوروبا. لا يزال سيسكو يعاني من بعض الصعوبات، لكنه يتخطى المعالم الرئيسية.

كان يمكن أن يكون مختلفا. كان والد سيسكو، أليس، حارس مرمى في مسقط رأس العائلة راديس، الواقعة في منتصف الطريق بين ليوبليانا وزغرب. يتذكر سيسكو قائلاً: “لقد كان بنفس طولي وكنا نلعب الكثير من كرة القدم معًا”. “في البداية أراد مني أن أكون حارس مرمى أيضًا، لكنني قلت له: “انظر، إنه أمر ممل حقًا، لا أستطيع القيام بذلك بعد الآن!””

بدأ اللعب خارج الملعب، ومن خلال بداية خاطئة في الدفاع، وجد هدفه. “كنت ألعب في قلب الدفاع وكنت أستحوذ على الكرة دائمًا وأحاول تسجيل الأهداف. لقد كانت دائمًا أهدافًا، أهدافًا، أهدافًا ولهذا السبب أصبحت مهاجمًا.

في النهاية، اختاره سالزبورج من فريق دومزال السلوفيني، حيث أدت خطة تطوير اللاعب إلى إبعاد اهتمام الأسماء الأكثر شهرة في جميع أنحاء أوروبا. إن قدرتهم على التخطيط للخلافة، لضمان أن الشيء الكبير التالي جاهز ومنتظر كل عام، لا مثيل لها وهي ملحوظة بشكل خاص نظرًا لصعوبة العثور على مهاجمين كلاسيكيين على مستويات الشباب. قضى سيسكو موسمين على سبيل الإعارة في نادي ليفيرينج، وهو نادي المزرعة التابع لسالزبورج، قبل أن يثبت نفسه على المستوى الأول. وفي موسم 2022–23 سجل 18 هدفاً؛ بحلول ذلك الوقت، كان هالاند، ومهاجم بوروسيا دورتموند الحالي كريم أديمي، قد تركا عددًا كبيرًا من اللاعبين لشغلهما، لكن سيسكو يستشهد بتأثيرات أخرى على أسلوبه.

يقول: “كان زلاتان إبراهيموفيتش مثلي الأعلى”. “أنا لا أقول إنني ألعب مثله، لكنه كان يستمتع بوقته في الملعب، ويفعل ما يريد القيام به. يسعدني حقًا عندما أرى هذا النوع من اللاعبين. كل مقطع فيديو تمكنت من العثور عليه، كنت أنظر إليه.

يعترف سيسكو أنه في عالم موازٍ، ربما كان سيختار ممارسة كرة السلة. يظل اللعب بشكل عرضي إحدى هواياته المفضلة، وهو ينظر برهبة إلى جيانيس أنتيتوكونمبو، نجم ميلووكي باكس في الدوري الاميركي للمحترفين. عندما كان صغيرًا، كان ينهي تدريب كرة القدم ويغير ملابسه ويغير رياضته على الفور. إن جعل هذا الترتيب أكثر رسمية “مر برأسي” في بعض الأحيان، لكنه الآن في طريقه ليصبح أحد أفضل اللاعبين في العالم في رياضته الأولى.

لقد كان ارتفاعًا سريعًا وكان عليه في بعض الأحيان أن يذكر نفسه بأن الأمور لن تسير دائمًا على الفور. يقول: “أنا سعيد للغاية في هذه المرحلة وأريد تسجيل المزيد والمزيد”. “في بعض الأحيان يجب أن أتوقف عن التفكير وأقول: انظر، قد يستغرق هذا بعض الوقت ثم سينجح.’ لكنني سعيد حقًا بالبداية”.

وستتحسن الأمور بشكل كبير إذا تمكن من إقالة لايبزيج، الذي تعادل 2-2 مع بايرن ميونيخ يوم السبت لكنه أهدر تقدمه بهدفين، للفوز على سيتي. لقد خسروا 7-0 على ملعب الاتحاد في مباراة الإياب في دور الـ16 الموسم الماضي – سجل هالاند خمسة أهداف – ولكن في مباراتين على أرضه ضد فريق بيب جوارديولا، تمكنوا من الفوز والتعادل. فهل هناك أمل في التكرار؟

ويقول: “لدينا الجودة اللازمة لذلك، وهذا ليس موضع شك”. وأضاف: “لكن إذا لم نكن جاهزين بنسبة 100%، فلن تكون هناك فرصة. قد يكون الأمر صعبًا بالنسبة لهم، فلدينا فريق رائع ويمكننا إظهار الكثير”.

يعود الفضل إلى يونايتد في الاهتمام المستمر بسيسكو، وسيشعر التنافس عبر المدن بين هالاند ونظيره الأصغر بنقطة نهاية طبيعية. يبدو أن الانتقال إلى الدوري الإنجليزي الممتاز مسألة وقت في كلتا الحالتين، نظرًا لمساره الحالي، لكنه كما هو متوقع خجول بشأن هذا الاحتمال. “من الصعب أن أقول ما سيحدث. يمكن أن أكون عظيماً أو لا أكون عظيماً. بالطبع سيكون من الرائع اللعب هناك، لكن أولاً وقبل كل شيء دعونا نركز على الآن وسنرى ما سيحدث لاحقًا.

قال بعض زملاء سيسكو مازحين إنه أفضل من هالاند. إن احتمال حدوث ذلك غير عادي. وربما تتاح له فرصة التفوق على زميله القديم يوم الأربعاء، لكن بغض النظر عن النتيجة، فإنه يأمل أن يُظهر ذلك للمشاهدين أنه يشق طريقًا خاصًا به. ويقول: “لا أحب أن أقارن نفسي بأي شخص”. “أحب أن أكون نفسي.”