بوبي تشارلتون يتذكره الآلاف في المنافسة التي أثراها | مانشستر يونايتد

سسيظل بوبي تشارلتون مرتبطًا إلى الأبد بكأس أوروبا. لقد كان هذا هو السبب وراء أهم يومين له كلاعب في مانشستر يونايتد، مما جعل زيارة كوبنهاجن إلى أولد ترافورد ليلة مثالية لتكريم الأسطورة.

ونجا تشارلتون من حادث تحطم الطائرة في ميونيخ أثناء عودته من مباراة ضد ريد ستار بلجراد عام 1958، وبعد عقد من الزمان سجل هدف الفوز في النهائي 4-1 على بنفيكا. كان التغلب على الشدائد أمرًا أساسيًا ولكنه لم يحدد حياته، بل إن ميدالياته وتواضعه هي التي فعلت ذلك.

لم يكن هناك أي شك على الإطلاق في أن دقيقة صمت سيتم الالتزام بها من قبل الجميع داخل ملعب أولد ترافورد، حيث تم تسمية العديد منهم في المدرج على اسم بطلهم الراحل. كان الهدير بمجرد إطلاق صافرة الحكم بمثابة تذكير بما تعنيه الليلة الأوروبية ليونايتد، وذلك بفضل جعل تشارلتون النادي مرادفًا للمنافسة.

وقال عن رؤية يونايتد يعود في الثواني الأخيرة من نهائي عام 1999 ضد بايرن ميونيخ: “لن يكون هناك شيء أفضل من هذا”. لقد صعد الفريق خطواته لرفع الكأس في موسكو عام 2008 أيضًا، وحافظ على سجله في رؤية كل نجاح لمانشستر يونايتد في كأس أوروبا.

ربما لا تتمتع مباراة جماعية لا بد من الفوز فيها أمام كوبنهاجن بنفس القدر من الجاذبية، لكن عندما تتألق أضواء أولد ترافورد، سيكون هناك دائمًا شعور بالتوقع مما حدث من قبل حتى لو لم يكن المحصول الحالي يضاهيها.

كان تشارلتون هو من أطلق على أولد ترافورد اسم “مسرح الأحلام”. لقد عاش الكثير في هذه البيئة المحيطة، وحفر الأهداف في أذهان الآلاف الذين ما زالوا بحاجة إلى إغلاق أعينهم ليشهدوا تسديدة صاروخية تخطت حارس المرمى. لا يهم إذا كانوا كبارًا بما يكفي لرؤيته يلعب، فإن مشجعي يونايتد من كل جيل يعرفون ما فعله تشارلتون على أرض الملعب.

يقف دينيس لو وجورج بيست جنبًا إلى جنب مع تشارلتون خارج الأرض مع بحر من الأوشحة والزهور والقمصان التي تركها المشيعون تحتهم. اقترب عدد قليل من الثلاثي من تكرار ما فعلوه مع يونايتد وسيحتاج هذا الفريق الحالي إلى الكثير من التحسين للخروج من ظلهم.

إنها المنافسة التي ظهر فيها واين روني لأول مرة مع مانشستر يونايتد وبدأ مطاردته الناجحة لتشارلتون للحصول على سجل تسجيل الأهداف للنادي بثلاثية ضد فنربخشه. وضع تشارلتون وفريق بازبي بيبيز معايير كأس أوروبا وسيظلون دائمًا نقطة مرجعية.

وكان زملاء تشارلتون السابقون أليكس ستيبني وبريان كيد وبادي كريراند حاضرين، وأضافوا أسمائهم إلى 15 ألف آخرين تركوا رسالة في كتاب التعزية على الأرض. رافق ستيبني إريك تن هاج، وقائد فريق الشباب دان جور، ومزمار يعزف “مان يونايتد لن يموت أبدًا” لوضع إكليل من الزهور في الدائرة المركزية.

لقد كان رمزيًا لماضي وحاضر ومستقبل يونايتد أن يشاركوا في الحفل. سوف يتذكر جور، الخريج رقم 247 والأحدث من الأكاديمية، هذه اللحظة ويمضي بها قدمًا، لينقل تأثير تشارلتون إلى الجيل القادم.

تمت مراقبتهم وهم يسيرون من النفق إلى أرض الملعب في ملعب مكتظ. بدأت هتافات “واحد بوبي تشارلتون” قبل 10 دقائق من انطلاق المباراة وعادت بمجرد انتهاء الصمت. لم يكن أحد يرغب في تفويت احترامه لرجل متواضع محبوب في جميع أنحاء كرة القدم، سواء كان لديه خبرة مباشرة مع تشارلتون أم لا. لم يكن هناك أي شرط لإسكات المتطرفين حيث كانت نغمات مزمار القربة تقول ما أراده الجميع على الأرض: “يونايتد لن يموت أبدًا”.

الوصول مبكرًا أعطى المتفرجين فرصة لاسترجاع الذكريات. وأوضح الأجداد للأحفاد قبل المباراة تأثير تشارلتون عليهم وسبب الإشادة به، وتمت مشاركة الحكايات عن لقاءات المشجعين مع بطلهم.

وكان للرغبة الشديدة في تكريم ذكراه في المباراة تأثير ضار على اللاعبين الذين بدوا متوترين في المراحل الأولى. خفت حدة التوتر في النهاية عندما توجه هاري ماجواير إلى الشباك لكن الدراما الحقيقية تركت للوقت المحتسب بدل الضائع عندما أنقذ أندريه أونانا ركلة جزاء جاكوب لارسون. من المؤكد أن الأمر لم يكن أفضل من هذا بالنسبة لحارس المرمى في يونايتد.

بصفته شخصًا صعد عبر الرتب، كان تشارلتون دائمًا يشعر بسعادة غامرة عندما يرى الآخرين يفعلون نفس الشيء. تم اختيار ماركوس راشفورد وسكوت مكتوميناي هنا لمواصلة التقليد، وإظهار أن الحزام الناقل لا يزال يعمل.

تعد المقاعد الفارغة أمرًا نادرًا في أولد ترافورد – وكان المقعد الوحيد في صندوق المديرين حيث تم وضع إكليل من الزهور حيث سيجلس تشارلتون. ومثلما حدث في حفل التكريم على أرض الملعب، كانت الرسالة بسيطة ولكنها مؤثرة: “أحببت، وعشقت، ولم أنسى أبدًا”. كانت التكريمات، مثل الرجل، بسيطة ولكنها مؤثرة.

تحول الحديث في الأيام التي تلت وفاة تشارلتون إلى كيفية إلهام هذا الفريق ضد شيفيلد يونايتد وكوبنهاجن. في كل جولة حول ملعب أولد ترافورد، ستبقى ذكريات تشارلتون، بدءًا من تمثاله وحتى الوقوف. تم تكريمه يوم الثلاثاء لكن إرثه سيظل مصدر إلهام.