بول موراي The Bee Sting يفوز بجائزة Nero الافتتاحية لكتاب العام | جوائز نيرو للكتاب

فاز المؤلف الأيرلندي بول موراي بجائزة Nero Gold الافتتاحية بقيمة 30 ألف جنيه إسترليني عن روايته The Bee Sting، وهي ملحمة عائلية كوميدية تدور أحداثها في ريف أيرلندا.

وتم الإعلان عن فوز موراي في حفل أقيم في لندن يوم الخميس. وقالت رئيسة التحكيم والمؤلفة الحائزة على جائزة بوكر برناردين إيفاريستو: “إنها رواية طموحة ومذهلة بشكل رائع عن عائلة تنهار على خلفية الأزمة الاقتصادية والاجتماعية في أيرلندا في أواخر القرن العشرين”.

تم اختيار The Bee Sting كأفضل كتاب لهذا العام بعد الإعلان عن فوزه بفئة الخيال في يناير. تم اختيارها للجائزة الذهبية على موقع Close to Home بقلم مايكل ماجي، والتي فازت بفئة الخيال الأول؛ “شخصية أنثوية قوية” للكاتبة فيرن برادي، التي فازت بفئة الكتب غير الروائية، و”The Swifts” للكاتبة بيث لينكولن، التي فازت بفئة روايات الأطفال. سيحصل كل فائز في الفئة على 5000 جنيه إسترليني.

وأضاف إيفاريستو: “إن فيلم The Bee Sting مثير ومذهل لغويًا، وهو مكتوب بذكاء وإنسانية عظيمين، مع مجموعة من الشخصيات المعقدة التي يعيقها ماضيها، وغارقة في الحاضر وتتوق إلى مستقبل مختلف”. “موراي هو راوي قصص موهوب للغاية حيث نتعلم الأسرار والرغبات غير المعلنة في مواقف صعبة وخطيرة في بعض الأحيان، في رواية غنية ومتعددة الطبقات ملحمية وحميمة في نفس الوقت.”

تم إطلاق جوائز نيرو للكتاب في مايو من العام الماضي، بعد أقل من عام من إلغاء كوستا جوائزها فجأة بعد 50 عامًا. يُطلب من الحكام اختيار الكتب “التي يرغبون بشدة في التوصية بها للآخرين نظرًا لجودة كتابتها وسهولة قراءتها”.

“وتيرة [The Bee Sting] “يعني أننا نعيش مئات الصفحات في حالة من التوتر، ويستمر التشويق والاكتشافات في الظهور حتى النهاية”، كما كتبت جوستين جوردان، محررة الروايات الخيالية في صحيفة الغارديان، في مراجعة للرواية. “إنها رواية مترامية الأطراف وواسعة، ولكنها تنبأت بخبرة وتم تجميعها بشكل معقد للغاية لدرجة أن العديد من لحظات الإهمال لا يكون لها صدى إلا في القراءة الثانية.”

انضم إلى إيفاريستو في لجنة التحكيم معجم المعاجم سوزي دنت والمذيع جيمس نوتي. قال إيفاريستو: “هذا خيال من أرقى العيارات وقد اتفقنا جميعًا بالإجماع على أن The Bee Sting يجب أن يفوز بجائزة Nero Gold لعام 2023 لكتاب العام”.

تم أيضًا إدراج The Bee Sting في القائمة المختصرة لجائزة بوكر وجائزة الكتاب – المعروفة سابقًا باسم جائزة Rathbones Folio – وفازت بجائزة An Post Irish Book لهذا العام. إنها رواية موراي الرابعة. وهو أيضًا مؤلف كتاب “أمسية الوداع الطويل”، و”سكيبي يموت”، و”العلامة والفراغ”.

كانت جوائز نيرو مفتوحة للكتب المنشورة في الفترة ما بين 1 ديسمبر 2022 و30 نوفمبر 2023، وللمؤلفين المقيمين في المملكة المتحدة أو أيرلندا خلال السنوات الثلاث الماضية.