ترددت أصداء ما حدث عام 1999، لكن بروتياس لم يتمكن من قلب الطاولة على خصومه القدامى | كأس العالم للكريكيت 2023

أنافي عالم التاريخ الذي يتكرر أو لا يتكرر، كان هذا نصف قافية ــ بعض السجع المتطابق، وبعض التناغم المتعاطف، والأجزاء التي اتبعت شكل التطابق المقابل في عام 1999. وكانت أغلب المكونات موجودة: جنوب أفريقيا القوية، والديمقراطية. نصف نهائي كأس العالم، وكانت النتيجة 213 كافية لتأهل أستراليا. لم تكن هذه النسخة مثيرة للدهشة: فقد كان ثنائي المطاردة الأخير يعمل بسرعة سبعة ويكيت بدلاً من تسعة، وتمت المباراة بـ 16 كرة بدلاً من اثنتين. لكنه كان قريبًا بدرجة كافية لدرجة أن الإحساس بالماضي كان يرتعش في الحاضر، حتى يتذكره من هم في هذا العصر.

في بعض الأحيان، يجدك الحظ في مكان لا تتوقع أن تجده فيه. حصل لاعبو البولينج الأستراليون السريعون على ثلاثة ويكيت في أول جولتين لهم في كأس العالم، ثم تعرضوا للضرب هنا وهناك من كل شراكة افتتاحية في طريقهم خلال الأسابيع الستة منذ ذلك الحين. كانت جنوب أفريقيا قد ضربت أول خمس مرات في البطولة وسجلت ما بين 311 و 428. انقلب القادة وسقطت العملة في طريق تيمبا بافوما. كانت هناك تنهدات ارتياح في جنوب أفريقيا، ونبضات انتصار لجنوب أفريقيا. لقد أظهر القدر أخيرًا تلميحًا من اللطف.

قال بات كامينز باستسلام إنه كان يريد أيضًا الضرب. لكن الظروف في كولكاتا كانت أيضًا عالمًا مختلفًا عن العالم الذي احتلته هذه البطولة. توقعًا للمطر، تمت تغطية سطح اللعب بالكامل قبل المباراة بقماش مشمع أبيض، ليبدو وكأنه حلبة للتزلج على الجليد أكثر من ملعب الكريكيت. كما لو كان الهواء تعاطفا، كان الهواء باردا تقريبا، وليس حمام ماري الذي طهيه معظم فرق البولينج. ولم تكن الشمس مرئية في أي مكان. كانت السماء تحمل قدراً كبيراً من الضباب الدخاني مثل السحب، على غرار المدن الهندية الكبرى المختنقة طوال هذه البطولة، ولكن في الرطوبة كانت الكرة تتحدث.

كان هناك تأرجح لميتشل ستارك، ودرز لجوش هازلوود، وتم النقر على الأشياء لكليهما. قام Starc بتصحيح خطوطه، مهددًا الجذع والقناة الموجودة خارجه مباشرةً، ورسم حافة Bavuma أولاً ثم حافة Aiden Markram. في المنتصف، ضرب Hazlewood بطوله، ولم يرمي كرة واحدة يمكن دفعها. بمجرد أن بدا أحدهم قريبًا، حاول كوينتون دي كوك تحطيم الكرة في منتصف الملعب لكنه أرسلها. دخل كامينز، وركض عائدًا، في مهمة البحث عن كرة بيضاء معلقة في سماء الغسيل القذرة تلك، وأخذها وهو يتراجع، محتفلًا قبل أن يضرب الأرض.

عشرة أشواط من الثمانية الأولى، والتوتر لا يطاق. في هذه الأثناء، كان اللعب بالميدان هو الأفضل على الإطلاق في العرض بأكمله، حيث غطس داخل الدائرة وحوّل الرباعيات التي تطلق الضغط إلى لا شيء يزيد الضغط. كان هناك ترافيس هيد يفعل ذلك، وكان هناك مارنوس لابوشاني. ديفيد وارنر مرتين عند نقطة التغطية، عن يمينه ثم عن يساره. وارنر مع المصيد عند النقطة الخلفية ، حيث ألقى بنفسه بشكل مذهل ، بعد أن أنتج جوش إنجليس صيدًا جيدًا أوليًا خلف جذوع الأشجار. كانت هناك دقة، وطاقة، وذلك الطنين الناتج عن الآلات التي تمت صيانتها جيدًا.

قام Rassie van der Dussen بطعن 30 عملية تسليم بشكل غير فعال قبل أن يتولى اليأس القيادة في الحادي والثلاثين. مرة أخرى، لم يعرض Hazlewood المدة اللازمة لدعوته. مباشرة إلى ستيف سميث عند الانزلاق. كان 24 لأربعة. لقد تم تنفيذ خطة جنوب أفريقيا القوية المتمثلة في وضع الخفافيش أولاً، وهي وضع القاعدة الهادئة لديفيد ميلر وهاينريش كلاسن لاستخدامها في شن هجوم ساحق في النهاية. ستكون استراتيجية هاربة. بعد 11.5 زيادة من الكمال، كانت المباراة قد خسرتها أستراليا بالفعل.

وبطبيعة الحال، لم يتم الأمر بهذه السهولة. كما اتضح فيما بعد، فإن التأخير لمدة 45 دقيقة بسبب المطر الوهمي كان في صالح جنوب أفريقيا، حيث منح لاعبيهم الوقت لإبعاد المصابيح الأمامية عن أعينهم وإعادة ضبط أنفسهم. ارتجل ميلر وكلاسن مهمة مختلفة، وقاموا بها بشكل جيد. كان ميلر 101 بمثابة جهد مقاومة من الدرجة الأولى. لكن هذا الانفجار الأولي كان لا يزال هو الفرق. لقد تركت جنوب أفريقيا متأخرة جدًا عن المباراة لدرجة أنها كانت تسعى دائمًا للحاق بالركب، والعودة إلى تلك النتيجة النهائية والتي يبدو أنها لا مفر منها 212.

تمامًا كما أحدثت الضربة الأولية من Head and Warner فرقًا كبيرًا في المطاردة: 60 في ستة مبالغ، تم القضاء على أكثر من ربع الهدف قبل أن يتمكن فريق البولينج من إبعاد نفسه مرة أخرى عن الوهج. تم أخذ Kagiso Rabada لمدة ثلاث ستات في أكثر من ذلك، وهي الأغلى في حياته المهنية. اقترب لاعبو جنوب أفريقيا من أستراليا، لكن دون ما يكفي للدفاع.

ومن هنا يأتي أحد الموضوعات التي يمكن لأستراليا أن تأخذها في المباراة النهائية يوم الأحد ضد الهند. إن موجة من التألق، وهي فترة من التركيز الكامل، يمكن أن تعطل حتى أفضل الفرق. يمكنهم القتال لكن ذلك قد لا يكون كافياً. لا يمكن أن تمتد رمزية عام 1999 إلا حتى الآن: فقد حطمت شركة كامينز التسليم الفائز بأربعة بدلاً من اثنين، مما رفع درجة الفوز إلى 215 بدلاً من 213. لقد كان الأمر الأقل أهمية من بين العديد من الأشياء التي لم تكن مثالية لأستراليا، ولكن الأشياء التي في النهاية لم يكن الأمر مهمًا لأن ما يكفي كان على ما يرام.